ACTA Nº 1.499

 

 

 

ACTO PREVIO, sin quórum de la SESIÓN ORDINARIA de veinticuatro

 

de junio de dos mil diez, bajo la Presidencia de:

 

 

DON ÓSCAR CURUTCHET, Primer Vicepresidente

DON CARLOS OTERO, Secretario General

DON HUGO UBILLA, Secretario

 

 

 

TITULARES

 

CARRASCO, MARCELO

SÁNCHEZ, JAR

VIVIANO, ÁLVARO

 

 

ACTA Nº 1.499

 

En Montevideo, a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil diez, siendo las dieciséis horas y cuatro minutos, celebró SESIÓN ORDINARIA la JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, bajo la Presidencia de:

 

DON DARI MENDIONDO, Presidente

 

Secretaría de los señores: Carlos Roberto Otero, Secretario General y José María Bidegain, Secretario General Adjunto.

 

Con la asistencia de los señores Ediles:

 

TITULARES

 

MERONI, JORGE                               AYESTARÁN, TERESITA

CAIRO, CECILIA                                ESTAVILLO, EDMUNDO

FRANCO, MARÍA                               WEISS, GABRIEL

CALANDRA, MARIO                          RONDÁN, GLENDA

CURUTCHET, ÓSCAR                       SÁNCHEZ, JAR

GONZÁLEZ, MIGUEL                         NIEVES, DANTE

SCHIAVONE, JULIO                           FLORES, CECILIA

SILVA, GASTÓN                                 BRUM, BALTASAR

MARTÍNEZ, LUIS                                RIPOLL, FERNANDO

AGUIAR, SILVIA                                 GRAFFIGNA, DANIEL

MACHADO, EDGARDO                      VIVIANO, ÁLVARO

 

SUPLENTES

 

CORREA, ADRIANA                           LUCAS, EDUARDO

RODRÍGUEZ, CARLOS                      VILLAR, GRACIELA

     

Faltan con aviso los señores Ediles Luis Luján, Carlos Tutzó y Marcelo

Carrasco.-

 

Faltan sin aviso los señores Ediles Daniel Placeres, Fabián Villamarín, Ángel Fachinetti, Duilio Albertoni y Gabriel García.-

 

 

 

 

             

Carrasco.-

 

 

SUMARIO DE ASUNTOS

 

CONSIDERADOS

 

 

Asuntos considerados en la Sesión Ordinaria de 24 de junio de 2010.

 

ACTO PREVIO

 

ACTO PREVIO: Sin quórum.

 

 

SESIÓN ORDINARIA

 

1-         Aprobación del Acta Nº 1.497 del 10 de junio, sesión

            Ordinaria.-                                                                            Pág.      1       

 

2-         Relación de asuntos entrados.-                                                     2 

            Reconsiderado incluyendo fuera de hora: varias con-

cesiones de uso varios.-                                                                56

 

3-         1º-  Declarar que es voluntad del Cuerpo que la calle

Manuel de Salas, se denomine José Luis Urtasun Te-

rra.-

Exp. Nº 2010-0333        Resolución Nº 10.860                                   4    

                                                                            

4-         2º-  Aprobar la colocación de una placa en homenaje

al kiosco actualmente denominado Bulevar Sarandí

ubicado en la Plaza Constitución.-

            Exp. Nº 2010-0350             Decreto Nº 33.410                                    5

 

5-         3º-  Colocar una placa recordatoria en homenaje al Dr.

Antonio R. Anzalone, en la Plaza 12 de Octubre del Ba-

rrio Villa Colón, junto a la calle que lleva su nombre.-

Exp. Nº 2010-0360          Decreto Nº 33.411                                    7                                                                 

 

6-         4º-  Conceder licencia desde el 30 de junio al 4 de julio

de 2010 a la Intendenta Municipal Esc. Hyara Rodríguez

para participar en misión oficial en la conferencia inter-

nacional que organiza la Agencia Francesa de Desarro-

llo en conjunto con la Corporación Andina de Fomento,

sobre el tema “Ciudades Latinoamericanas y calidad de

vida: ¿Qué sabemos?, a desarrollarse en la sede de

la AFD de París.-

Exp. Nº 2010-0644         Resolución Nº 10.861                               7

 

7-         5º-  Oficializar la participación de los señores Edi-

les Julio Schiavone, Óscar Curutchet, Marcelo Ca-

rrasco, Pedro Rissotto, Álvaro Viviano, Glenda Ron

-dán, Luis Martínez y María Franco en la reunión or-

dinaria de la Mesa Permanente del Congreso Nacio-

nal de Ediles y sus comisiones asesoras a realizarse

los días 25 al 27 de junio de 2010 en las instalaciones

de la Junta Departamental de Soriano.-

            Exp. Nº 2010-0649         Resolución Nº 10.862                               8

            Reconsiderado luego del punto 6º.-                                             17

            No viajan los señores Ediles Glenda Rondán y Álva-

            ro Viviano.-                                                                          

 

8-         6º-  Disponer el cese de la relación funcional entre el

Organismo y el funcionario Sr. Raúl Giordano Hernán

-dez, a partir del 30 de junio de 2010.-

            Exp. Nº 2009-0495            Resolución Nº 10.863                            10

 

9-         7º-  Autorizar desde el punto de vista urbanístico la

ocupación del sector de gálibo con edificaciones, en

el bien inmueble empadronado con el Nº 3.798.-

            Exp. Nº 2010-0565              Decreto Nº 33.412                                22

 

10-       8º-  Autorizar las obras a construir que exceden la

altura reglamentaria en el bien inmueble empadrona-

do con el Nº 64.294.-

            Exp. Nº 2010-0561           Decreto Nº 33.413                                 23

 

11-       9º-  Designar para expropiar varios inmuebles con

destino a la regularización del Condominio Nº 8, den-

tro de los límites del CCZ Nº 10.-

            Exp. Nº 2010-0605             Decreto Nº 33.414                                  25

 

12-       10º- Facultar a la Intendencia de Montevideo a proce-

der a la toma urgente de posesión del padrón número

154.631, con destino a la Cartera de Tierras para regu-

larizar el Asentamiento “Covisocial”.-

            Exp. Nº 2010-0267         Decreto Nº 33.415                                   25

 

13-       11º- Autorizar desde el punto de vista urbanístico la

ocupación de retiro lateral con destino no  reglamen

-tario y la ampliación en el tercer nivel, en el inmue-

ble padrón Nº 164.563.-

            Exp. Nº 2010-0282           Decreto Nº 33.416                                 27

 

14-       12º- Adecuar la Cartografía respectiva del “Plan Mon

-tevideo”, para los predios frentistas a Avda. Agracia

-da en el tramo comprendido entre las calles Ángel

Salvo y Dr. Marcelino Díaz y García.-

            Exp. Nº 2010-0607          Decreto Nº 33.417                                  28

 

15-       13º- Desafectar del uso público el predio padrón Nº

422.646 y su posterior venta, tomándose como base

para el remate público o licitación.-

            Exp. Nº 2009-0108         Decreto  Nº 33.418                                  30            

 

16-       14º- Designar para expropiar el inmueble empadrona

-do con el Nº 180.255, con destino a Proyecto Cultu-

ral.-

            Exp. Nº 2010-0450         Decreto Nº 33.419                                   32                    

 

17-       15º- Designar para expropiar el inmueble padrón Nº

180.434, con destino a la apertura de la calle Juan To

-más Núñez.-

            Exp. Nº 2010-0608         Decreto Nº 33.420                                   34                                     

 

18-       16º- Modificar el Art. 1º del Decreto Departamental Nº

33.012 del 16 de julio de 2009, en lo referente a la te-

nencia de los lotes del Barrio “6 de Enero” (Sector

denominado La Corona).-

            Exp. Nº 2010-0550          Decreto Nº 33.421                                  35                           

 

19-       17º- Modificar la Carrera y Subescalafón de varios

funcionarios para pasar a revestir en la Carrera 1407

Operador de Maquinaria Vial.-

            Exp. Nº 2010/0624          Decreto Nº 33.422                                   35

 

20-       18º- Prorrogar la prestación de servicios al funciona-

rio municipal Sr. Edgardo D’Andrea por el término de

un año a partir del 10 de octubre de 2010.-

            Exp. Nº 2010/0564          Decreto Nº 33.423                                   37

 

21-       19º- Aceptar la donación del inmueble padrón Nº

3.489.-

Exp. Nº 2009/1654         Decreto Nº 33.424                                 38                             

 

22-       20º- Aplicar una multa de 300 U.R., a la empresa Mo-

tenix S.A., por colocar propaganda fuera de sede.-

            Exp. Nº 2010-0591         Decreto Nº 33.425                                       38

 

23-       21º- Prorrogar la prestación de servicios al funciona

            -rio municipal Sr. José Eduardo Pérez, por el término

            de tres meses a partir del primero de abril de 2010.-

            Exp. Nº 2010-0527         Decreto Nº 33.426                                 39

 

24-       22º- Celebrar Contrato de Concesión de Uso con la

            asociación civil Encuentro.-

            Exp. Nº 2010-0081         Decreto Nº 33.427                                 40

 

25-       GRAVE Y URGENTE- Facultar a la Intendencia Muni-

            cipal de Montevideo, la instalación de marcas urba-

            nas en varios espacios libres de la ciudad.-

            Exp. Nº 2010-0681         Decreto Nº 33.429                                  41

            Reconsiderado.-                                                                    59 y 63 

 

26-       GRAVE Y URGENTE- Establecer un reglamento único

            respecto de la organización y funcionamiento interno

            de los Concejos Vecinales.-

Exp. 2010-0631              Decreto Nº 33.428

Se vota en bloque.-                                                                       59

 

27-     MOCIÓN: Presentar a la Intendencia Municipal de Mon-

tevideo un minuta de aspiración estableciendo nuevos

lugares para la instalación de marcas urbanas.-                       71

 

 

28-       INTEGRACIÓN DEL CUERPO- El señor Edil Carlo Tut-

            solicita licencia en el día de la fecha. Se convoca al

            señor Pedro Rissotto.-

                                       Resolución Nº 10.864                             76

           

 

SEÑOR PRESIDENTE (Dari Mendiondo).- Habiendo número en Sala, damos comienzo a la sesión ordinaria del día jueves 24 de junio de 2010, fecha luctuosa para la cultura nacional y mundial por conmemorarse la muerte del inconmensurable y grandioso Carlos Gardel.

 

(Es la hora 16:04)

 

______Para brindarle una información al Cuerpo, tiene la palabra el señor Secretario General.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Otero).- Buenas tardes.

 

                Quiero informar al Cuerpo que hace pocos minutos falleció la mamá del Secretario de la Comisión de Tránsito y Transporte y de la Comisión de Desarrollo Económico, Relaciones, Cooperación e Integración Regional, Carlos Olivera. Les informo a los señores Ediles que el velatorio es en la empresa Francisco González, Camino Corrales 3715, y que el sepelio es mañana a las 8:45 horas.

 

SEÑOR MERONI.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Meroni.

 

SEÑOR MERONI.- Señor Presidente: solicitamos que se realice un minuto de silencio.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- La Mesa invita a los señores Ediles a ponerse de pie y guardar un minuto de silencio en homenaje a la señora madre de Carlos Olivera.

 

(Así se efectúa)

 

______Gracias, señores Ediles.

 

-      1 –

 

APROBACIÓN DEL ACTA Nº 1.497 DEL DIEZ DE JUNIO DE 2010, SESIÓN ORDINARIA.-

 

                A consideración el Acta Nº 1.497, de fecha 10 de junio de 2010.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

-      2 –

 

RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS.-

                A consideración la Relación de Asuntos Entrados.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

                Por un asunto entrado fuera de hora, tiene la palabra el señor Secretario General.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Otero).- Es una enmienda al contrato entre el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento y la Intendencia de Montevideo. El expediente pasa a la Comisión de Legislación y Apelaciones.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar si se incorpora a la Relación.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

-      3 –

 

1º- DECLARAR QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO QUE LA CALLE MANUEL DE SALAS, SE DENOMINE JOSÉ LUIS URTASUN TERRA.-

(EXP. Nº 2010-0333) (REP. Nº 17.025)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25 votos.

 

                A consideración el artículo 1°.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 25.

 

                A consideración el artículo 2°.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 10.860, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      4 –

 

2º- APROBAR LA COLOCACIÓN DE UNA PLACA EN HOMENAJE AL KIOSCO ACTUALMENTE  DENOMINADO BULEVAR SARANDÍ UBICADO EN LA PLAZA CONSTITUCIÓN.-

(EXP. Nº 2010-0350) (REP. Nº 17.026)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

                A consideración el artículo 1°.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

                A consideración el artículo 2°.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

Por mayoría, se dictó el Decreto Nº 33.410, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      5 –

 

3º- COLOCAR UNA PLACA RECORDATORIA EN HOMENAJE AL DR. ANTONIO R. ANZALONE, EN LA PLAZA 12 DE OCTUBRE DEL BARRIO VILLA COLÓN, JUNTO A LA CALLE QUE LLEVA SU NOMBRE.-

(EXP. Nº 2010-0360) (REP. Nº 17.027)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

Por mayoría, se dictó el Decreto Nº 33.411, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      6 –

 

4º- CONCEDER LICENCIA DESDE EL 30 DE JUNIO AL 4 DE JULIO DE 2010 A LA INTENDENTA MUNICIPAL ESC. HYARA RODRÍGUEZ, PARA PARTICIPAR EN MISIÓN OFICIAL EN LA CONFERENCIA INTERNACIONAL QUE ORGANIZA LA AGENCIA FRANCESA DE DESARROLLO EN CONJUNTO CON LA CORPORACIÓN ANDINA DE FOMENTO, SOBRE EL TEMA “CIUDADES LATINOAMERICANAS Y CALIDAD DE VIDA: ¿QUÉ SABEMOS?”, A DESARROLLARSE EN LA SEDE DE LA AFD DE PARÍS.-

(EXP. Nº 2010-0644) (REP. Nº 17.028)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

Por mayoría se dictó la Resolución Nº 10.861, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      7  -

 

5º- OFICIALIZAR LA PARTICIPACIÓN DE LOS SEÑORES EDILES JULIO SCHIAVONE, ÓSCAR CURUTCHET, MARCELO CARRASCO, PEDRO RISSOTTO, ÁLVARO VIVIANO, GLENDA RONDÁN, LUIS MARTÍNEZ Y MARÍA FRANCO EN LA REUNIÓN ORDINARIA DE LA MESA PERMANENTE DEL CONGRESO NACIONAL DE EDILES Y SUS COMISIONES ASESORAS A REALIZARSE LOS DÍAS 25 AL 27 DE JUNIO DE 2010 EN LAS INSTALACIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE SORIANO.-

(EXP. Nº 2010-0649) (REP. Nº 17.029)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 25.

 

                A consideración el artículo 1°.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 25.

 

                A consideración el artículo 2°.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 26.

 

Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 10.862, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      8  -

 

6º- DISPONER EL CESE DE LA RELACIÓN FUNCIONAL ENTRE EL ORGANISMO Y EL FUNCIONARIO SR. RAÚL GIORDANO HERNÁNDEZ, A PARTIR DEL 30 DE JUNIO DE 2010.-

(EXP. Nº 2009-0495) (REP. Nº 16.295 BIS)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 26.

 

                A consideración el artículo 1°.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 26.

 

                A consideración el artículo 2°.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 26.

 

Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 10.863, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

SEÑOR NIEVES.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Dante Nieves.

 

SEÑOR NIEVES.- No podemos dejar pasar el hecho de que se vaya una institución de la Junta Departamental.

 

Brevemente quiero recordar toda la trayectoria del compañero que se va a acoger a los beneficios jubilatorios a partir del 30 de junio, y desearle muy buena suerte. Realmente, ha sido invalorable su apoyo, su trabajo, su colaboración y su dedicación a la Junta Departamental durante toda su carrera. Además, tenemos el honor de que sea compañero de nuestro Partido Colorado.

 

                Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señor Edil.

 

                Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Es simplemente para enviarle desde aquí un apretado abrazo a Raúl. Ahora que termina un ciclo, le deseamos que pueda dedicarse intensamente a las cuestiones que son de su interés fuera de este ámbito.

 

                Además, se lleva el reconocimiento de todos nosotros, que conocemos ‑no directamente por él, sino por amigos en común‑ sus correrías duraznenses.

 

                Le damos un abrazo a Raúl y le deseamos que sea muy buena y muy plena su vida de retiro. Hay mucha cosa para hacer, mucho lugar donde uno puede “meter cuchara” y donde uno es importante. 

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Jorge Meroni.

 

SEÑOR MERONI.- Gracias, señor Presidente.

 

                Queremos saludar a Giordano, desearle lo mejor y agradecerle todo lo que ha brindado a la Junta Departamental. También le agradecemos el apoyo que recibimos en forma personal cuando presidimos esta Junta Departamental, en el primer año de este período legislativo. Realmente, su apoyo fue inmenso.

 

                Le deseamos lo mejor, y que este festejo que va a hacer al retirarse ‑por más que vaya a extrañar‑ también sea para festejar que el Club Atlético Yale ‑que es uno de los amores que tenemos en común con Giordano‑ sube a la primera división del básquetbol.

 

(Hilaridad)

 

______Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señor Edil.

 

                Tiene la palabra el señor Edil Fernando Ripoll.

 

SEÑOR RIPOLL.- Gracias, señor Presidente.

 

                Es para saludar a Giordano y decir...

 

(Murmullos)

 

______Señor Presidente: pido que me ampare en el uso de la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- ¡Silencio, señores Ediles!

 

                Prosiga, señor Edil.

 

SEÑOR RIPOLL.- Muchas gracias.

 

                Decía que se va un funcionario con muchísima experiencia, con muchos años; se va una de esas bibliotecas ambulantes que andan por acá. Para los Presidentes y Secretarios Generales, siempre fue de gran apoyo. Realmente, es de esas personas que tienen un muy buen manejo de todas las cuestiones administrativas de la Junta, como el armado del Orden del Día; siempre corriendo con los graves y urgentes, con las fotocopias, viendo cuántos minutos faltaban para tocar la campana en los cuartos intermedios.

 

                Se lo va a extrañar; nosotros no aquí ‑porque no vamos a estar‑, pero sí los compañeros que queden.

 

                Le deseamos que tenga tranquilidad y una feliz estadía en su hogar.

 

                Muchas gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señor Edil.

 

                Tiene la palabra el señor Edil Jar Sánchez.

 

SEÑOR SÁNCHEZ (Jar).- Gracias, señor Presidente.

 

                Le queremos desear al amigo Giordano una buena jubilación, un buen retiro y que descanse. Le decimos que se siga acordando de los amigos. De vez en cuando seguramente nos veamos en Aguas Dulces compartiendo la playa.

 

                Le recordamos al Cuerpo que el señor Giordano también fue Edil Departamental en Durazno. Por lo tanto, además de haber sido un buen funcionario de esta Junta Departamental, ha sido colega nuestro.

 

                Le deseamos lo mejor, porque se lo merece.

 

                Muchas gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señor Edil.

                Vamos a autorizar al señor Secretario General, Carlos Otero, a que haga uso de la palabra con relación al funcionario que se jubila.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Otero).- Seré breve, porque recién el señor Edil hizo referencia a lo que queríamos decir.

 

                Nosotros, en este corto tiempo en que hemos tenido la responsabilidad de la Secretaría General, hemos tenido incondicionalmente, de parte del funcionario Raúl Giordano, todo el apoyo necesario. Siendo esta una función que no conocíamos, debo decir que desde el primer momento lo tuvimos a nuestro lado. Algo muy importante también es que, si bien él se va, nos deja compañeros muy preparados para seguir cumpliendo con esa función.

 

                De mi parte, un fuerte abrazo y muchas gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señor Carlos Otero.

 

                En lo que respecta al funcionario Giordano, quiero decir que nos conocemos desde hace muchas décadas. Nos hacemos eco de los agradecimientos y saludos de los colegas y funcionarios de la Junta Departamental.

               

SEÑORA RONDÁN.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Solicito la reconsideración del punto Nº 5.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va votar si se reconsidera el punto Nº 5.

 

Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 26 en 27.

 

                A consideración el punto Nº 5.

 

SEÑORA RONDÁN.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Señor Presidente: notorio es que soy una persona que dice las cosas de frente, les guste o no a las personas. En política se dice que el que avisa no traiciona; yo siempre aviso.

 

Si estoy sentada hoy en esta banca, señor Presidente, no es por casualidad: es porque no pertenezco más a la bancada del Partido Colorado, a mi muy querida bancada del Partido Colorado, en la que hay gente muy valiosa.

Quiero llamar a las cosas por su nombre. Parece que hubo problemas por el tema de que yo viajara en representación del Partido Colorado a la reunión de la Mesa Permanente. En primer lugar, debo decir que a mí ‑tengo testigos‑ el Frente Amplio me solicitó que viajara. Pero lo medité y entendí que ese cargo es un cargo del Partido Colorado, por lo cual decidí no viajar y así lo informé a Secretaría General hace varios días. Claro está que a mí nadie me preguntó si iba a viajar o no; el punto vino en el Orden del Día y a mí se me pasó levantar la mano para decir que no viajaba, señor Presidente.

               

Es por esa razón que pedí la reconsideración del punto, porque las cosas se dicen en voz alta y en el ámbito en el que a uno le parece que debe decirlas. Quizás el ámbito para decir esto no sea este; me hubiera gustado decirlo en otro ámbito, pero si lo tengo que decir acá tampoco me pesa, estoy muy livianita.

 

Reitero, entonces, que estoy sentada acá porque no pertenezco más a esa bancada y que a pedido del Frente Amplio accedí a viajar; después reflexioné y dije que no, porque es un cargo del Partido Colorado. No voy a viajar.

 

Como alguna gente tuvo dudas y no acudió a mí para preguntarme ‑porque parece que como he tomado una decisión política ahora no se me puede hablar, soy no sé qué, lo que tampoco me causa ninguna preocupación‑, quiero aclarar el tema en Sala, porque también le debo una explicación a la gente del Frente Amplio, que con mucho afecto y cariño me pidió que viajara porque necesitaban que estuviera en la Comisión de Género. Como ese cargo es del Partido Colorado, no voy a viajar. Me excuso por no haberlo dicho en el momento en que se votó el punto ‑no me di cuenta‑; de todos modos, hace varios días informé en Secretaría General que no viajaba.

 

                Muchísimas gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias, señora Edila.

 

                Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Simplemente quiero hacer una aclaración.

 

Quienes integran la Comisión del Congreso Nacional de Ediles son quienes siguen los expedientes y, más allá de todo, también son los que condicionan el quórum de esas Comisiones. Como la Edila Glenda Rondán participaba en la Comisión de Equidad y Género, nosotros no hicimos cuestión respecto a que ella fuera ni tomamos la decisión de desplazarla; creo que esa es una decisión personal de la Edila Glenda Rondán, la cual respeto. En realidad, la intención era que las Comisiones siguieran funcionando; por eso el Frente Amplio le dijo que no veía ningún inconveniente en que fuera.

 

                Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señora Edila.

 

                Tiene la palabra el señor Edil Baltasar Brum.

 

SEÑOR BRUM.- Señor Presidente: como coordinador de bancada debo decir que, hechas las consultas del caso, el  Partido Colorado no tuvo objeciones. Creo que a veces, como decía don Luis Batlle, el que se precipita, se precipita.

 

                Reitero: el Partido Colorado no tiene objeciones. No lo planteó antes, no pidió la reconsideración. Fin del problema.

 

                Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señor Edil.

 

                Con la salvedad hecha por la Edila Glenda Rondán, pasamos a votar en general el punto Nº 5.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA: 26 en 27.

 

                A consideración el artículo 1º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

_____AFIRMATIVA: 24 en 27.

 

A consideración el artículo 2º.

               

Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA: 26 en 27.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Quiero dejar constancia de que el representante del Partido Nacional no va a concurrir.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Bien. Gracias, señor Edil.

 

-      9  -

 

7º- AUTORIZAR DESDE EL PUNTO DE VISTA URBANÍSTICO LA OCUPACIÓN DEL SECTOR DE GÁLIBO CON EDIFICACIONES, EN EL BIEN INMUEBLE EMPADRONADO CON EL Nº 3.798.-

(EXP. Nº 2010-0565) (REP. Nº 17.030)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD.- 26 en 27.

 

                A consideración el artículo 1º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos. 

 

                A consideración el artículo 2º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

______AFIRMATIVA: 26 en 27.

 

Por mayoría, se dictó el Decreto Nº 33.412, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      10  -

 

8º- AUTORIZAR LAS OBRAS A CONSTRUIR QUE EXCEDEN LA ALTURA REGLAMENTARIA EN EL BIEN INMUEBLE EMPADRONADO CON EL Nº 64.294.-

(EXP. Nº 2010-0561) (REP. Nº 17.031)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD.- 27 votos.

 

                A consideración el artículo 1º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____ AFIRMATIVA: 26 en 27.

 

A consideración el artículo 2º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA: 26 en 27.-

 

Por mayoría, se dictó el Decreto Nº 33.413, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      11  -

 

9º- DESIGNAR PARA EXPROPIAR VARIOS INMUEBLE CON DESTINO A LA REGULARIZACIÓN DEL CONDOMINIO Nº 8, DENTRO DE LOS LÍMITES DEL CCZ Nº 10.-

(EXP. Nº 2010-0605) (REP. Nº 17.032)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

Por unanimidad, se dictó el Decreto Nº 33.414, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      12  -

 

10º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A PROCEDER A LA TOMA URGENTE DE POSESIÓN DEL PADRÓN NÚMERO 154.631, CON DESTINO A LA CARTERA DE TIERRAS PARA REGULARIZAR EL ASENTAMIENTO “COVISOCIAL”.-

(EXP. Nº 2010-0267) (REP. Nº 17.033)

 

SEÑOR PRESIDENTE  (Mendiondo).- A consideración.

                Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD:  27 votos.

 

                A consideración el artículo 1º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

                A consideración el artículo 2º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

               

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos. 

Por unanimidad, se dictó el Decreto Nº 33.415, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      13  -

 

11º- AUTORIZAR DESDE EL PUNTO DE VISTA URBANÍSTICO LA OCUPACIÓN DE RETIRO LATERAL CON DESTINO NO REGLAMENTARIO Y LA AMPLIACIÓN EN EL TERCER NIVEL, EN EL INMUEBLE PADRÓN Nº 164.563.-

(EXP. Nº 2010-0282) (REP. Nº 17.034)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

Si no hay observaciones, se va a votar en general.

               

Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

                 A consideración el artículo 1º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo

 

(Se vota)

 

_____  AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

                A consideración el artículo 2º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

Por unanimidad, se dictó el Decreto Nº 33.416, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      14  -

 

12º- ADECUAR LA CARTOGRAFÍA RESPECTIVA DEL “PLAN MONTEVIDEO”, PARA LOS PREDIOS FRENTISTAS A AVDA. AGRACIADA EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE LAS CALLES ÁNGEL SALVO Y DR. MARCELINO DÍAZ Y GARCÍA.-

(EXP. Nº 2010-0607) (REP. Nº 17.035)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-  A consideración.

 

Si no hay observaciones, se va a votar en general.

               

Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                A consideración el artículo 1º

 

Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                A consideración el artículo 2º

 

Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

Por unanimidad, se dictó el Decreto Nº 33.417, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      15  -

 

13º- DESAFECTAR DEL USO PÚBLICO EL PREDIO PADRÓN Nº 422.646 Y SU POSTERIOR VENTA, TOMÁNDOSE COMO BASE PARA EL REMATE PÚBLICO O LICITACIÓN.-

(EXP. Nº 2009-0108) (REP. Nº 17.036)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se  va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA: 24 en 26.

 

                A consideración el artículo 1º

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                A consideración el artículo 2º.

 

           Si no hay observaciones, se  va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

A consideración el artículo 3º.

 

          Si no hay observaciones, se  va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

Por unanimidad, se dictó el Decreto Nº 33.418, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      16  -

 

14º- DESIGNAR PARA EXPROPIAR EL INMUEBLE EMPADRONADO CON EL Nº 180.255, CON DESTINO A PROYECTO CULTURAL.-

(EXP. Nº 2010-0450) (REP. Nº 17.037)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

A consideración el artículo 1º

 

           Si no hay observaciones, se  va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

A consideración el artículo 2º

 

           Si no hay observaciones, se  va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

A consideración el artículo 3º

 

           Si no hay observaciones, se  va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

A consideración el artículo 4º

 

           Si no hay observaciones, se  va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

Por unanimidad, se dictó el Decreto Nº 33.419, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      17  -

 

15º- DESIGNAR PARA EXPROPIAR EL INMUEBLE PADRÓN Nº 180.434, CON DESTINO A LA APERTURA DE LA CALLE JUAN TOMÁS NÚÑEZ.-

(EXP. Nº 2010-0608) (REP. Nº 17.038)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 26.

 

Por mayoría, se dictó el Decreto Nº 33.420, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      18  -

 

16º- MODIFICAR EL ART. 1º DEL DECRETO DEPARTAMENTAL Nº 33.012 DEL 16 DE JULIO DE 2009, EN LO REFERENTE A LA TENENCIA DE LOS LOTES DEL BARRIO “6 DE ENERO” (SECTO DENOMINADO LA CORONA).-

(EXP. Nº 2010-0550) (REP. Nº 17.039)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

Por mayoría se dictó el Decreto Nº 33.421, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      19  -

 

17º- MODIFICAR LA CARRERA Y SUBESCALAFÓN DE VARIOS FUNCIONARIOS PARA PASAR A REVESTIR EN LA CARRERA 1407 OPERADOR DE MAQUINARIA VIAL.-

(EXP. Nº 2010-0624) (REP. Nº 17.040)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

                 A consideración el artículo 1º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                 A consideración el artículo 2º.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

Por mayoría, se dictó el Decreto Nº 33.422, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      20  -

 

18º- PRORROGAR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS AL FUNCIONARIO MUNICIPAL SR. EDGARDO D’ANDREA POR EL TÉRMINO DE UN AÑO A PARTIR DEL 10 DE OCTUBRE DE 2010.-

(EXP. Nº 2010-0564) (REP. Nº 17.041)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

Por unanimidad, se dictó el Decreto Nº 33.423, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.-

 

-      21  -

 

19º- ACEPTAR LA DONACIÓN DEL INMUEBLE PADRÓN Nº 3.489.-

(EXP. Nº 2009-1654) (REP. Nº 17.042)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

Por unanimidad se dictó el Decreto Nº 33.424, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

-      22 -

 

20º - APLICAR UNA MULTA DE 300 U.R. A LA EMPRESA MOTENIX S.A., POR COLOCAR PROPAGANDA FUERA DE SEDE.

(EXP. 2010-0591) (REP. 17.043).

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

Por unanimidad se dictó el Decreto Nº 33.425, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

-      23 -

 

21º - PRORROGAR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS AL FUNCIONARIO MUNICIPAL SR. JOSÉ EDUARDO PÉREZ, POR EL TÉRMINO DE TRES MESES A PARTIR DEL PRIMERO DE ABRIL DE 2010.

(EXP. 2010-0527) (REP. 17.044).

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

Por mayoría se dictó el Decreto Nº 33.426, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

-      24 -

 

22º - CELEBRAR CONTRATO DE CONCESIÓN DE USO CON LA ASOCIACIÓN CIVIL ENCUENTRO.

(EXP. 2010-0081) (REP. 17.045).

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo.- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

Por mayoría se dictó el Decreto Nº 33.427, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

                Hemos finalizado el tratamiento del Orden del Día de hoy.

 

Pasamos a considerar los asuntos graves y urgentes.

 

Para dar cuenta del primer asunto grave y urgente, tiene la palabra el señor Secretario General.

 

-      25 -

 

GRAVE Y URGENTE. FACULTAR  A LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE MONTEVIDEO, LA INSTALACIÓN DE MARCAS URBANAS EN VARIOS ESPACIOS LIBRES DE LA CIUDAD.

(EXP. 2010-0681) (REP. 17.046).

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Otero).- Se trata del Repartido Nº 17.046, referido a las gestiones promovidas por los Departamentos de Acondicionamiento Urbano y Cultura con respecto al proyecto “Lugares de la Resistencia”.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

SEÑOR MERONI.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Jorge Meroni.

 

SEÑOR MERONI.- Solicito un cuarto intermedio de diez minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar el cuarto intermedio solicitado.

 

Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

                La Junta pasa a cuarto intermedio por diez minutos.

 

(Es la hora 16:27)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Dari Mendiondo).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.

 

(Es la hora 16:37)

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Es para solicitar un cuarto intermedio de 20 minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 17 votos.

 

 

                La Junta pasa a cuarto intermedio por 20 minutos.

 

 

(Es la hora 16:38)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Dari Mendiondo).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.

 

(Es la hora 17:00)

 

______A consideración el punto.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 20 en 22.

 

(Dialogados)

 

SEÑOR CURUTCHET.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Oscar Curutchet.

 

SEÑOR CURUTCHET.- Señor Presidente: solicito la reconsideración del punto.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si se reconsidera el punto.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

SEÑORA FLORES.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Flores.

 

SEÑORA FLORES.- Muchas gracias, Presidente.

 

                Quería dejar constancia de que, a mi entender, en esta lista está faltando la inclusión del local del semanario “Jaque”, en 18 de Julio y Ejido, lugar desde donde también se ejerció la resistencia y se luchó contra la dictadura. Allí hubo un rechazo bastante radical contra el proceso cívico‑militar; se denunció el caso de Roslik, que no fue menos importante, y también se pidió la libertad de Massera y de Sendic.

 

Por lo tanto, me parece que se está dejando de lado un lugar en el que la lucha por la resistencia fue bastante marcada.

 

                Muchas gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señora Edila.

 

                Tiene la palabra el señor Edil Edmundo Estavillo.

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Muchas gracias, señor Presidente.

 

                Es cierto lo que la señora Edila plantea.

 

Lo que quiero recordarles a todos los señores Ediles es que esto no es una lista definitiva, sino abierta. Sí estoy de acuerdo con que “Jaque” fue un jalón importante de la resistencia. Lo tendremos que conversar con la Comisión.

                Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señor Edil.

 

                Tiene la palabra el señor Edil Daniel Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Gracias, señor Presidente.

 

                Tomo en cuenta las palabras del señor Edil Estavillo.

 

Seguramente, quienes en el futuro integren esta Junta Departamental seguirán trabajando sobre el tema.

 

                A nosotros nos costó muchísimo tiempo poder coincidir respecto a en qué lugares se iba a dejar una marca para que quienes vengan en el futuro sepan que allí hubo orientales ‑blancos, colorados, frenteamplistas‑ que lucharon contra la dictadura militar.

 

                En lo personal, en su momento planteamos que entendíamos que en esto debía estar incluido el Penal de Punta de Rieles.

 

Evidentemente, coincido con todos los puntos que están en el proyecto de decreto. Hay lugares en los que hubo mucha resistencia, lugares donde se torturó, como los que figuran en el punto 4, en el 12, en el 23... Todos, de una manera u otra, resistieron la dictadura militar. Pero si hubo un lugar de resistencia y de tortura dentro de los límites de Montevideo, ese fue el Penal de Punta de Rieles.

 

                Por esa razón, solicito a aquellos colegas que habrán de integrar esta Junta en el período legislativo que va a comenzar en muy pocos días que trabajen sobre el tema, que tengan en cuenta la propuesta que ha hecho este Edil, es decir, incluir el Penal de Punta de Rieles, porque creo que en ningún momento debería haber sido un impedimento que en ese lugar estuviera emplazado el Batallón Florida, que además en poco tiempo ya no va a estar más allí. De ninguna manera puede haber sido impedimento porque los militares, como dice la Constitución, tienen que estar siempre sujetos al poder civil, y el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas es el Presidente de la República.

 

                Dejo hecha la propuesta, señor Presidente.

 

Muchas gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señor Edil.

 

                Tiene la palabra el señor Edil Baltasar Brum.

 

SEÑOR BRUM.- Señor Presidente: sin duda, el debatir políticamente el tema de la resistencia del pueblo uruguayo frente a la dictadura es siempre una cuestión importante de recordación y de búsqueda de lo que fue la esencia de ese proceso.

 

                Creo que falta considerar algunos elementos. Yo estoy pensando en Conventuales, donde nos reuníamos con la ASCEEP; fue allí donde se coordinaron hechos sustantivos, como la Semana del Estudiante, en setiembre del ochenta y pico. Fue un lugar al que asistimos durante varios años.

 

Conventuales fue un lugar muy importante si hablamos de resistencia; no se nos recibía en ningún lado, y Conventuales nos abrió las puertas y nos permitió reunirnos allí. ¡Vaya si hicimos cosas interesantes! Pongo como ejemplo aquella fantástica Semana del Estudiante, el proceso de desintervención de la Universidad de la República, todos hechos vividos por mí y por un grupo de gente que estábamos absolutamente convencidos de que la dictadura iba a caer y de que para eso era necesario juntarnos y organizarnos.

 

Por lo tanto, si bien esta es una lista abierta, creo que hay mojones de la historia que uno no puede dejar de proponer. Conventuales, entonces, es uno de esos lugares. Y, como decía la Edila Flores, “Jaque” es otro. Yo recuerdo cómo esperábamos los “Jaque”, porque uno no sabía si iban a salir. Entre el jueves y el viernes salían todos los semanarios: “Opinar”, “La democracia”, “El correo de los viernes”, “Jaque”. El Partido Demócrata Cristiano también tenía uno, y hasta había un pequeño folletito del Partido Comunista que también salía en ese momento. Todo el mundo esperaba esos semanarios. Pero “Jaque” tuvo una particularidad: tuvo la valentía ‑en el peor momento, cuando se cerró todo‑ de abrir la rendija de lo que fue la libertad de expresión.

 

Yo creo que los listados siempre son injustos, pero intentemos no ser tan injustos con la historia, sobre todo porque hubo momentos ‑y yo lo recuerdo bien‑ en los que la unidad era un hecho consolidado dentro de la visión de la lucha contra la dictadura, y “Jaque” fue bandera de eso. Tanto es así que dicho semanario, claramente vinculado con el Partido Colorado, habló por primera vez sobre el caso Roslik y empezó a nombrar públicamente a Sendic; tengamos en cuenta que lo que hoy hacemos con total normalidad, como hablar de Sendic o de Seregni, antes no se hacía.

 

                Creo que podemos redactar una minuta de aspiración que diga que esta Junta Departamental acepta esta propuesta, que nos parece bien, pero que tenemos la aspiración de que dos o tres lugares más se incluyan en la lista. Yo estoy proponiendo estos dos que mencioné, que a mi entender fueron sustantivos en la lucha contra la dictadura y a favor de lo que fue un proceso unitario de todo el pueblo uruguayo.

 

                Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted.

 

                Tiene la palabra el señor Edil Dante Nieves.

 

SEÑOR NIEVES.- Gracias, Presidente.

 

                Tomo las palabras del Edil Brum y de la Edila Flores.

 

Recuerdo perfectamente que la petición de que “Jaque” fuera incluido en esa lista vino en una nota aparte presentada por el profesor Manuel Flores Silva, y en la Comisión ‑por lo menos, mientras yo estuve trabajando‑ siempre consideramos que había que incluirlo. La última vez que participé en esa Comisión ‑fue antes de asumir como Edil titular; luego dicha asesora no quedó entre las Comisiones de trabajo que me correspondían‑ el tema no había avanzado y, por lo tanto, no nos preocupamos; creo que si algún representante nuestro se hubiera interiorizado de esos temas en la Comisión, hoy el semanario “Jaque” estaría incluido en esta lista.

 

Por eso le solicito al Frente Amplio que considere la posibilidad de agregar ese nombre a esta lista para poder, con el acuerdo de todos, aprobarlo hoy mismo. Para hacer crecer la memoria colectiva sería importante que el lugar donde se editaba ese semanario estuviera ya incluido. Por eso estamos pidiendo el apoyo del Frente Amplio para incluirlo en el día de hoy.

 

Gracias, Presidente.

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Pido la palabra para una aclaración.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Para una aclaración, tiene la palabra el Edil Edmundo Estavillo.

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Señor Presidente: para apoyar el planteo que hacen los Ediles tendríamos que hacer consultas.

 

Yo creo que los lugares que proponen los Ediles Flores, Brum, Nieves y Graffigna son sumamente válidos. Del mismo modo, yo podría nombrar algunos lugares más que deberían estar aquí y que no están, y que a este Edil que habla le son muy caros. Entiendo que la lista está abierta, pero había una acotación incluso desde el punto de vista económico. Ustedes recordarán que nosotros discutimos mucho esto, que hubo negociaciones con el Ministerio de Transporte y con la Intendencia Municipal, que la asociación civil se movió en ese sentido por varias puntas, y hubo que elegir. Si se eligió bien o mal, no lo sé; yo creo que los lugares que están en la lista son todos justos, pero efectivamente faltan otros.

 

                De todas maneras, creo que mi bancada hoy no estaría en condiciones de decir que sí sin hacer una consulta previa. Yo me siento fielmente representado por esta lista, y comprendo que a algunos compañeros no les pase lo mismo. No me siento representado por alguno de los partidos políticos que en ella figuran, sino por las marcas de la memoria en homenaje a la resistencia de la clase obrera, de la clase trabajadora de este país, de los estudiantes, que son quienes yo considero los puntales de la lucha contra la dictadura.

 

Sin consultar, no sé si hay posibilidades económicas de hacer esto hoy. Tampoco sé si tendría razón de ser que nosotros aprobáramos hoy lo que piden los Ediles, cuando se trata de un tema que no está cerrado y cuyo tratamiento podrá continuar en la próxima Legislatura.

 

                Yo pediría, señor Presidente, cinco minutos de cuarto intermedio.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración la solicitud del señor Edil.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

                Pasamos a cuarto intermedio por cinco minutos.

 

(Es la hora 17:15)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.

 

(Es la hora 17:21)

 

SEÑOR MACHADO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Eduardo Machado.

 

SEÑOR MACHADO.- Voy a solicitar un cuarto intermedio de cinco minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración lo solicitado.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

                Pasamos a cuarto intermedio por cinco minutos.

 

(Es la hora 17:21)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.

               

(Es la hora 17:27)

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Edmundo Estavillo.

 

(Murmullos)

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Señor Presidente: solicito que me ampare en el uso de la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- ¡Silencio, señores Ediles!

 

            Continúe, señor Edil.

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Muchas gracias, señor Presidente.

 

                Es para hacerle una corrección a este proyecto de decreto que vamos a votar.

 

                El artículo 1º dice:

 

“Facultar a la Intendencia Municipal de Montevideo, la instalación de marcas urbanas (a partir de la iniciativa llevada a cabo por la ‘Asociación Civil Proyecto de Memoria de la Resistencia’)…”.

 

                Le eliminaríamos el texto que está entre paréntesis, por lo que quedaría redactado de la siguiente forma:

 

“Facultar a la Intendencia Municipal de Montevideo, la instalación de marcas urbanas, con una placa en el piso de material de piedra, de forma circular, de 40 cms de diámetro…”.

 

SEÑOR CURUTCHET.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Oscar Curutchet.

 

SEÑOR CURUTCHET.- Solicito un cuarto intermedio de tres minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar la solicitud del señor Edil Oscar Curutchet.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

                El Cuerpo pasa a cuarto intermedio por tres minutos.

               

(Es la hora 17:29)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.

 

(Es la hora 17:33)

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Solicito la reconsideración de la Relación de Asuntos Entrados.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si se reconsidera la Relación de Asuntos Entrados.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

                Tiene la palabra la señora Edila Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Voy a solicitar que los asuntos ingresados fuera de hora sean incluidos en la Relación de Asuntos Entrados.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- El señor Secretario General dará lectura a los asuntos ingresados fuera de hora que se incorporarían a la Relación de Asuntos Entrados.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Otero).- Los puntos son los siguientes:

 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo para celebrar un contrato de concesión de uso con la Asociación Civil del Club Malvín”. El tema pasa a la Comisión de Legislación.

 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo a suscribir un contrato de concesión de uso con la Asociación Civil El Molino. Pasa a la Comisión de Legislación.

 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo a celebrar un contrato de concesión de uso con la Fundación Zelmar Michelini”. Pasa a la Comisión de Legislación.

 

Facúltase a la Intendencia a celebrar un contrato de concesión de uso con la Asociación de Promotores Privados”. Pasa a la Comisión de Legislación.

 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo a celebrar un contrato de concesión de uso con el Club Náutico de Carrasco”. Pasa a la Comisión de Legislación.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Bien. Pasamos a votar la Relación de Asuntos Entrados con la incorporación de los asuntos leídos en Sala.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Meroni).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Voy a solicitar un cuarto intermedio de cinco minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar el cuarto intermedio solicitado.

 

Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

                La Junta pasa a cuarto intermedio por cinco minutos.

 

(Es la hora 17:35)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Dari Mendiondo).- Habiendo quórum en Sala, se reanuda la sesión.

 

(Es la hora 17:40)

 

_____Continúa a consideración el asunto grave y urgente repartido con el Nº 17.046.

 

Si no hay observaciones, se va a votar.

 

Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 en 25.

 

Por mayoría se dictó el Decreto Nº 33.429 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

                Para referirse a otro asunto grave y urgente, tiene la palabra el señor Secretario General.

 

-      26 -

 

GRAVE Y URGENTE. ESTABLECER UN REGLAMENTO ÚNICO RESPECTO DE LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO INTERNO DE LOS CONCEJOS VECINALES.

(EXP. 2010-0631) (REP. 17.023 BIS).

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Otero).- El siguiente grave y urgente está repartido con el Nº 17.023. Refiere al funcionamiento de los Concejos Vecinales mediante la creación de un reglamento único a los efectos de su organización y funcionamiento interno.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                A consideración el punto, que consta de 29 artículos.

 

SEÑORA RONDÁN.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Solicito ‑si no hay objeción‑ que este punto se vote en bloque, porque son 29 artículos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración lo solicitado por la señora Edila, en el sentido de que este punto sea votado en bloque. Necesitamos unanimidad.

 

Si no hay observaciones, se va a votar.

 

Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos. 

 

                Ahora pasamos a votar el punto y el articulado, en general y en particular.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

Por unanimidad se dictó el Decreto Nº 33.428, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

SEÑOR LUCAS.- Pido la palabra para fundamentar el voto.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra el señor Edil Lucas.

 

SEÑOR LUCAS.- Gracias, señor Presidente.       

 

                Al finalizar este Ejercicio legislativo damos cumplimiento al pedido de los Concejos Vecinales en el sentido de que la Comisión de Descentralización de la Junta Departamental elaborara un reglamento de funcionamiento general, básico para todos los Concejos Vecinales.

 

                Creo que es una instancia muy importante a la que se llega tras intercambiar y acordar con los diferentes Concejos Vecinales de todo Montevideo para lograr este acuerdo. Esto no quiere decir que este reglamento básico esté cerrado, ya que cada uno puede agregarle su particularidad, pero es para todos los Concejos Vecinales.

 

                Esto significa, reitero, el cumplimiento de un compromiso asumido por esta Junta Departamental.

 

                Gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted, señor Edil.

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Edmundo Estavillo.

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Solicito la reconsideración del repartido Nº 17.046, que fuera votado hace unos minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si se reconsidera el asunto grave y urgente repartido con el Nº 17.046.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                A consideración.

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Edmundo Estavillo.

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Gracias, señor Presidente y señores Ediles.

 

                Nosotros habíamos propuesto una modificación al grave y urgente que los señores Ediles deben de tener sobre la mesa, pero resulta que este decreto que nosotros aprobamos vuelve sin la modificación, o sea, se repite lo que pedíamos que se anulara ‑y se votó así‑, lo que estaba entre paréntesis.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Señor Edil: se votó lo siguiente: "1°.- Facultar a la Intendencia Municipal de Montevideo..." ‑según su propuesta‑ "...la instalación de marcas urbanas..." ‑se suprimen los paréntesis‑ "...con una placa en el piso de material de piedra, de forma circular, de 40 cms de diámetro, con su correspondiente texto grabado en los espacios libres de la ciudad de acuerdo a la siguiente enumeración y leyenda".   

 

                Eso fue lo que se votó.

 

SEÑOR ESTAVILLO.- Perfecto.

 

                Muchas gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Si no hay más observaciones, se va a votar el punto.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

SEÑOR BRUM.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Brum.

 

SEÑOR BRUM.- Las bancadas del Frente Amplio, del Partido Nacional y del Partido Colorado ya saben que hemos intentado que en el punto Nº 12 no estuviera la dirección exacta del lugar. Y este decreto dice ‑sic, como señala usted‑:

 

“(...) 40 cms de diámetro, con su correspondiente texto grabado en los espacios libres de acuerdo a la siguiente numeración y leyenda”.

                O sea, la leyenda frente al “300 Carlos” va a decir:

“Casa de Punta Gorda, Rambla República de México 5515, Montevideo. Esta casa fue utilizada a partir de 1974 como centro clandestino de detención y tortura a prisioneros políticos durante la dictadura”.

 

                Lo que proponemos es que no figure la dirección y que el resto quede como está, para no hacer una identificación directa de la casa, que es propiedad privada. El hecho existió, es así, fue en esa zona, pero no tiene sentido que pongamos la dirección de una propiedad privada.

 

SEÑOR NIEVES.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Dante Nieves.

 

SEÑOR NIEVES.- Voy a solicitar la reconsideración del asunto.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si se reconsidera el asunto.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA; UNANIMIDAD: 25 votos.

 

                A consideración.

 

SEÑOR NIEVES.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Dante Nieves.

 

SEÑOR NIEVES.- Lo que planteaba el señor Edil Brum tiene el mismo espíritu de lo que habíamos aprobado originalmente en la Comisión. No se va a poner frente a la casa, sino en la Rambla, pero si dejamos la dirección es lo mismo que ponerlo frente a la casa.

 

                Propongo retirar la mención de la dirección en el punto Nº 12.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Pedro Rissotto.

 

SEÑOR RISSOTTO.- Hay otros casos que tenemos que considerar, por lo que, si la bancada está de acuerdo, solicitaría la realización de un cuarto intermedio de tres minutos.

 

SEÑORA RONDÁN.- Pido la palabra para hacer una aclaración.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Quiero hacer una aclaración respecto al punto Nº 15, que tiene que ver con el Apartamento 3 de Mariano Soler 3098 bis.

 

Yo tuve una reunión con la gente de las marcas, pero, además, con la gente del barrio. La verdad es que quien pide esto, tal cual está, es la gente del barrio; viene del Comunal 3. Yo estoy en un total acuerdo con lo que dijo el Edil Brum con respecto a la casa de Punta Gorda. En este caso, lo que hago es simplemente una aclaración; yo voto lo que se disponga votar.

 

Reitero que la gente del Comunal 3 lo pidió tal como está acá ‑yo hablé con ellos‑, pero, si se quiere sacar, se saca.

 

                Era cuanto quería decir. Gracias, Presidente.

 

SSEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Pedro Rissotto.

 

SEÑOR RISSOTTO.- De todas maneras, en cualquiera de los casos se trata de propiedades privadas y creo que la opinión del propietario está por encima de la de los vecinos del barrio;  es un derecho que debemos respetar y proteger.

 

                Yo había solicitado dos o tres minutos de intermedio para ponernos de acuerdo en esos temas, justamente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Los trámites que la Intendencia realiza en cuanto a la colocación de placas o monumentos en lugares específicos que suponen propiedad privada deben contar con la autorización del propietario. Tanto es así que nosotros no pudimos colocar, en la Avenida Rivera, una placa a Julio Castro porque ninguno de los vecinos de las cuatro esquinas quiso, así que no hubo placa para Julio Castro en ese lugar.

 

                Hay un Digesto Municipal, una reglamentación que la Intendencia aplicará. Es un proceso de mucho diálogo y vínculo con los vecinos. Por lo tanto, lo que nos corresponde votar es lo que aquí está propuesto.

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Pido un cuarto intermedio de tres minutos.

 

(Dialogados)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

                Se pasa a cuarto intermedio por tres minutos.

 

(Es la hora 17:51)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Dari Mendiondo).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.

 

(Es la hora 17:54)

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Es para solicitar que en el punto 12 retiremos el número y diga solamente “Rambla República de México, Montevideo”. Y en el caso del punto 15, luego de “Apartamento 3 de Mariano Soler” borramos el número del edificio.

 

Esas son las solicitudes que hacemos. Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Con las modificaciones propuestas, se va a votar el punto.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

SEÑOR WEISS.- Pido la palabra para una cuestión de orden.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra el señor Edil Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Solicito la prórroga de la hora de la sesión.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar la prórroga de la hora de la sesión.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

                Tiene la palabra el señor Secretario General.

 

-      27 -

 

GRAVE Y URGENTE. MINUTA DE ASPIRACIÓN A LA INTENDENCIA MUNICIPAL, ESTABLECIENDO NUEVOS LUGARES PARA LA INSTALACIÓN DE MARCAS URBANAS .

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Otero).- Voy a dar lectura a una minuta de aspiración que ha llegado:

 

“VISTO el expediente Nº 2010/0681, donde la Intendencia Municipal de Montevideo promueve el proyecto referente a ‘Lugares de la Resistencia’.

 

CONSIDERANDO que en el listado propuesto en el mismo no se incluyen algunos destinos emblemáticos en la lucha contra la dictadura.

 

Elevamos a consideración de la Sra. Intendenta Municipal de Montevideo la siguiente Minuta de Aspiración:

 

Que en el listado de ‘Lugares de la Resistencia’ tramitado por el expediente referido se incorpore la sede del semanario ‘Jaque’ en 18 de Julio y Ejido (Palacio Díaz), Conventuales y Penal Punta de Rieles”.

               

Siguen firmas de varios Ediles.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

                A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

(Dialogados)

 

SEÑOR WEISS.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Solicito un cuarto intermedio de cinco minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración lo solicitado.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

                Pasamos a cuarto intermedio por el término de cinco minutos.

 

(Es la hora 17:57)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Dari Mendiondo).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.

 

(Es la hora 18:03)

 

SEÑOR WEISS.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Solicitamos un cuarto intermedio de cinco minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE  (Mendiondo).- A consideración.

 

Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.

 

                Pasamos a cuarto intermedio por cinco minutos.

 

(Es la hora 18:03)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Dari Mendiondo).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.

 

(Es la hora 18:08)

 

(Dialogados)

 

_____Se va a votar si se reconsidera nuevamente el punto que refiere al proyecto “Lugares de la Resistencia”, porque se necesitan 26 votos. 

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                A consideración.

 

                Si no hay observaciones, se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                Queda aprobado.

 

SEÑOR WEISS.- Pido la palabra para una moción de orden.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Solicito que los puntos votados sean comunicados en el día.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.    

 

                Tiene la palabra el señor Secretario General para referirse a una cuestión relativa a la integración del Cuerpo.

 

-      28 -

 

INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DEL SEÑOR EDIL CARLOS TUTZÓ EL DÍA 28 DE JUNIO DE 2010. SE CONVOCA AL SEÑOR PEDRO RISSOTTO.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Otero).- El señor Edil Carlos Tutzó solicita se le conceda licencia el día 28 de junio de 2010.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar.

 

                Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

Por mayoría se dictó la Resolución Nº 10.864, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.   

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Otero).- Se convoca al suplente de Edil señor Pedro Rissotto.

 

SEÑOR WEISS.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- En su momento, este Parlamento de Montevideo rindió homenaje a la lengua portuguesa, lo cual fue un hito importante. Las lenguas separan a los pueblos, pero los unen. 

 

                En este caso, queremos recordar al escritor portugués, multipremiado y muy reconocido, José Saramago, autor de espléndidas novelas, quien supo venir a nuestro país en varias oportunidades.

 

Nos parecía que no podíamos dejar de saludar a la colectividad portuguesa en el Uruguay y a la Embajada de Portugal, que tanto nos ha apoyado en estos últimos cinco años.

 

La figura de José Saramago ‑como la de otros grandes artistas del mundo‑ es una figura destinada a perdurar. La muerte se lo lleva físicamente, pero su obra será nutriente de las generaciones actuales y de las futuras. Seguramente, del influjo de esa obra saldrán múltiples novelistas, poetas, cineastas y artistas plásticos.

 

                Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- En primera instancia, quiero hacer mías las palabras del señor Edil Gabriel Weiss.

 

En segundo término, quisiera hacer dos reflexiones.

 

                La primera de ellas es que, por suerte ‑aunque tardíamente‑, Enseñanza Secundaria incluyó a este novelista y poeta en sus programas. La segunda es una reflexión personal. En general, cuando se lee cualquiera de sus obras ‑particularmente la que se llevó al cine, “Ensayo sobre la ceguera”‑, a priori se percibe un sentimiento amargo, de frustración, de falta de ganas de vivir. Sin embargo, si se estudia y se profundiza en la obra de este autor portugués, se verá que detrás de esa muestra de lo que es la realidad del mundo, hay un grito desesperado porque la gente piense que lo más importante ‑valga la redundancia‑ es la gente. Y, a mi entender, esa fue ‑más allá de todas las consideraciones literarias que pueda hacer gente mucho más capaz que yo‑ la preocupación más grande de la literatura de este excelente escritor.

 

                Muchas gracias, señor Presidente.

 

SEÑORA PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Baltasar Brum.

 

SEÑOR BRUM.- Señor Presidente: comparto la visión que han planteado los Ediles, y aplaudo el gesto de haber traído a Sala este tema. A veces, por las urgencias que tiene esta Junta y, sobre todo, por nuestra propia negligencia, los Ediles, dejamos pasar estas cosas. Así que le agradezco al señor Weiss ‑y pido disculpas por nombrarlo; es una alusión no intencional‑ que haya traído este tema a Sala.

 

                De este Premio Nobel podemos destacar muchas cualidades: sus libros, su propio accionar en la vida y, sobre todo, la valentía de rever sus pasos cuando tuvo que hacerlo. Y lo hizo en temas que nos duelen mucho a nosotros, como el tema de Cuba. Fue uno de los primeros redactores de izquierda ‑realmente de izquierda‑ que denunció la situación actual de Cuba, lo cual es muy difícil cuando uno lleva toda una vida defendiendo ciertas ideas y ciertos regímenes. Además, por su edad y por su tiempo, por ese juego que él tenía en su pluma sobre la muerte, por ese continuo ir y volver de la muerte, lo más fácil para él hubiese sido callar. Por el contrario, en sus últimos días fue uno de los que de alguna manera plantaron bandera con respecto a lo que es la actual situación de Cuba, y para eso se necesita valentía. No importa si uno está de acuerdo o no. Ese no es el punto. El punto es reconocer que las cosas cambian, que el mundo cambia y que, por más que uno defienda algunas cosas, a veces esas cosas no son como uno quiere. La valentía está en reconocerlo. De esa gente hay poca.

 

                Nada más, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- No habiendo más temas que tratar, se levanta la sesión.

 

(Es la hora 18:14)