SEÑOR
PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- De acuerdo con el artículo 35 del Reglamento,
pasados cinco minutos de la hora reglamentaria de citación y no habiendo número
en Sala, no se puede realizar
(Es la hora 15:35)
ACTA Nº 1466
En Montevideo, a los veinticuatro días del
mes de setiembre de dos mil nueve, siendo la hora dieciséis, celebró SESION
ORDINARIA la JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, bajo la presidencia de:
Don DARI
MENDIONDO, Presidente y
Don OSCAR CURUTCHET,
1er Vicepresidente
Secretaría de los Señores: Alejandro
Sánchez, Secretario General y José María Bidegain, Secretario General Adjunto.
Con la asistencia de los Señores Ediles:
TITULARES
MERONI, JORGE WEISS, GABRIEL
CAIRO, CECILIA AYESTARAN,
TERESITA
FRANCO, MARIA
ESTAVILLO, EDMUNDO
LUJAN, LUIS TUTZO, CARLOS
PLACERES, DANIEL RONDAN, GLENDA
CALANDRA, MARIO
FACHINETTI, ANGEL
FERRER, PABLO OSTA, GUSTAVO
SCHIAVONE, JULIO
FACELLO, GUILLERMO
CARRASCO, MARCELO FERRO,
CRISTINA
SILVA, GASTON
CANTERO, FITZGERALD
MARTINEZ, LUIS
GRAFFIGNA, DANIEL
AGUIAR, SILVIA SANCHEZ, JAR
SUPLENTES
RODRIGUEZ, CARLOS MACHADO, EDGARDO
VILLAR, GRACIELA
CASTRO, MARIA
ESCOBAR, CRISTINA NIEVES,
DANTE
En uso de licencia, la señora Edila Susana
Pereira.
Falta con aviso el señor Edil Alvaro Viviano.
Faltan sin aviso los señores Ediles:
Fernando Ripoll, Fabián Villamarín
y Aníbal Gloodofsky.
SUMARIO DE
ASUNTOS
CONSIDERADOS
Asuntos considerados en la Sesión Ordinaria
de 24 de setiembre de 2009.
ACTO PREVIO
ACTO PREVIO, sin quórum,
SESIÓN
ORDINARIA
1 - Aprobación
del Acta Nº 1.464 de 10 de setiembre
de 2009,Sesión Ordinaria. Pág. 1
2 - Relación
de Asuntos Entrados. “
1
3 - 1º
- Exposición verbal de 10 minutos del señor Edil
Óscar
Curutchet a los efectos de informar con rela-
ción a la firma de la “Carta
intención de suscripción
del Protocolo Rioplatense de Cooperación e Inter—
cambio entre la Junta Departamental de Montevideo
Uruguay
y la Legislatura de la ciudad autónoma de
Buenos
Aires, Argentina.
Exp. 2009-1207 “ 2
4 - 2º
- Exposición verbal de 10 minutos del señor Edil –
Dari Mendiondo, para referirse a
la personalidad de
Julio
E. Suárez, Peloduro, al cumplirse los 100 años
de su nacimiento.
Exp. 2009-1235
“ 8
5 - 3º
- Aceptar a partir del día 14 de setiembre de 2009, la
renuncia presentada por el señor Ruben Prieto al car-
go de Edil Departamental, por el
Partido Frente Amplio
hoja de votación 99000.
Exp. 2009-1189 Resolución
10.680 “ 19
6 - 4º
- Auspiciar el espectáculo “El Arca de Noelia” del –
“Grupo
Teatral Aventura” que se presentará en la sala
del Nuevo Arteatro, durante los
meses de setiembre y
octubre de 2009.
Exp. 2009-0900 Resolución
10.681 “
22
7 - 5º
- Auspiciar el espectáculo de títeres para adul-
tos basado en “Juan Moreira” de Gutiérrez y Po—
destá, que al señor Daniel Ovidio
Fernández estre-
nará el día 9 de octubre de 2009,
en la sala del Tea-
tro Circular de Montevideo.
Exp. 2009-1228 Resolución
10.682 “
24
8 - 6º
- Auspiciar la exposición “Tradiciones Orienta-
les” que realizará la “Asociación Nativista Osiris
Rodríguez
Castillo – De Tiempo Adentro” en el –
Cabildo
de Montevideo, los días 26 y 27 de setiem-
bre de 2009.
Exp. 2009-1167 Resolución
10.683 “
25
9 - 7º
- Auspiciar el evento de conmemoración del vi-
gésimo aniversario de la
institución Consejo de la
Nación
Charrúa, que se desarrollará durante el mes
de noviembre de 2009.
Exp. 2009-1226 Resolución 10.684 “
27
10 - 8º
- Aprobar el “Proyecto de Modificación de Alinea-
ciones en la zona comprendida
entre Camino Maldo-
nado, calle Susana Pintos, calle 12 de Octubre y Avda.
Luis
Braille” del Servicio de Regulación Territorial.
Exp. 2009-1179 Decreto
33.100 “
30
11 - 9º
- Facultar a la Intendencia Municipal para enajenar
el predio empadronado con el Nº 407.556, ubicado en
la intersección de las calles Santiago Rivas y Jaime –
Estrázulas, a la Cooperativa de Vivienda Nuestro Sue-
ño.
Exp. 2009-1287 Decreto
33.101 “ 31
Se
comunica en el día
12 - 10º
- Facultar a la Intendencia Municipal a suscribir
convenio con el
Circulo de Chilenos Residentes en
el Uruguay, para la concesión de uso del inmueble
ubicado en Avda. Uruguay Nº 1952.
Exp. 2009-1312 Decreto
33.102 “
33
13 - 11º
- Designar a varios ciudadanos para ocupar
cargos en el Escalafón Administrativo, Auxiliar
Administrativo
II – Grado Salarial 1.
Exp. 2008-2288 Resolución
10.685 “
34
14 - 12º
- Fijar el día 30 de octubre de 2009 como fe-
cha límite para la calificación de
la actuación de
los funcionarios en el año 2008, las que serán las
únicas a tener en cuenta por el Tribunal de Promo-
ciones para los próximos ascensos.
Exp. 2009-1295 Resolución
10.686 “
36
15 - 13º
- Aceptar a partir del 1º de agosto de 2009, la
fusión y transformación de los cargos de Secre-
tario Administrativo, Nivel
Salarial 7 que ocupa-
ron los funcionarios señora Luján Marino y señor
Omar
Facal, hasta el 31 de julio de 2009, en cargos
con denominación Oficial V Administrativo, Grado
Salarial
5, de la Estructura de cargos vigentes.
Exp. 2009-1339 Resolución
10.687 “
39
16 - Grave
y Urgente. Increméntase en su monto auto-
rizado el objeto 271000 del Programa Funciona—
miento en $ 1.700.000.00 con cargo al objeto -----
299000del
mismo Programa.
Exp. 2009-1338 Resolución
10.688 “
41
17 - Grave
y Urgente. Cursar comunicación a la Inten-
dencia Municipal, haciéndole saber
que es volun-
tad del Curpo
se prorrogue, hasta el 31 de octubre
de 2009, el régimen de facilidades previsto en el –
Decreto
Nº 32.624.
Exp. 2009-1347 Resolución
10.689 “
43
18 - Grave
y Urgente. Cursar comunicación a la Inten-
dencia Municipal, haciéndole saber
que es volun-
tad del Cuerpo se envíe a la
brevedad un plan de
beneficios para los buenos pagadores de los tri-
butos municipales.
Exp. 2009-1350 Resolución
10.690 “
44
19 - Integración
del Cuerpo. Solicitud de licencia del
señor Edil Francisco Méndez desde el 2 de se—
tiembre al 30 de junio de 2010. Se
convoca al se-
ñor Edgardo Machado.
Exp. 2009-1351 Resolución
10.691 “
45
SEÑOR PRESIDENTE (Dari
Mendiondo).- Habiendo número en Sala, damos inicio a
la sesión.
(Es la hora 16:02)
-
1 -
APROBACIÓN DEL ACTA Nº 1.464 DE 10 DE SETIEMBRE
DE 2009, SESIÓN ORDINARIA.
______A consideración el Acta Nº 1464, del 10 de
setiembre de 2009.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 23 en 25.
-
2 -
RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS.
Para
dar lectura a dos asuntos entrados fuera de hora, tiene la palabra el señor
Secretario General.
SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- El
señor Edil Fitzgerald Cantero reitera un pedido de
informes a
Se
remite a
El señor Edil Fitzgerald Cantero realiza un pedido de informes a
Se remite a
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
-
3 -
1º
- EXPOSICIÓN VERBAL DE 10 MINUTOS
DEL SEÑOR EDIL ÓSCAR CURUTCHET A LOS EFECTOS DE INFORMAR CON RELACIÓN A LA
FIRMA DE LA “CARTA INTENCIÓN E INTERCAMBIO ENTRE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE
MONTEVIDEO URUGUAY Y LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES,
ARGENTINA.
(EXP. 2009-1207).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-
Tiene la palabra el señor Edil Curutchet.
SEÑOR CURUTCHET.- Gracias, señor Presidente.
Conforme
a la resolución del Legislativo Comunal en torno al protocolo de representación
de las delegaciones oficiales que realiza esta institución para la
participación en distintos eventos, nos tocó participar en la suscripción de la
carta de intención referente al Protocolo Rioplatense de Cooperación e
Intercambio entre
Señor
Presidente: nosotros queremos dar un informe básico sobre el contenido de la
carta de intención y sobre el objetivo que se marca en el Protocolo Rioplatense
de Cooperación e Intercambio. También queremos informar respecto a lo
relacionado con nuestra participación en ese evento.
En
primer lugar queremos destacar las sólidas acciones llevadas adelante por parte
de
El
objetivo de este Protocolo de Cooperación e Intercambio tiene que ver con el
fortalecimiento de los vínculos entre
Para
nosotros, el hecho de intercambiar con
Esto
también nos brinda la posibilidad de compartir e interrelacionarnos en materia
de Derecho comparado, es decir, compartir en Montevideo y en Buenos Aires las
distintas experiencias que han vivido los Gobiernos de cada una de las
ciudades. La cooperación, el intercambio bilateral y el fortalecimiento
institucional que se manifiestan en la intención de la suscripción a este
Protocolo de Cooperación e Intercambio son los objetivos que enmarcan las
cláusulas que se establecen; también la priorización de las acciones de
promoción y defensa de los derechos humanos y cívicos, y la posibilidad de
crear, a través de una agenda común, programas y acciones que vayan en esta
línea de trabajo y tengan como objetivo fundamental ‑como decíamos‑
el acercamiento de las políticas públicas hacia todos los vecinos y vecinas, en
nuestro caso de Montevideo.
A
los efectos de concretar efectivamente la firma del Protocolo y su ejecución,
se establece en el artículo 8° la implementación de lo establecido en sus
cláusulas, la constitución de un Consejo ad hoc integrado por seis miembros
nombrados por las partes a razón de tres representantes por cada una, quienes
cumplirán funciones ejecutivas de asesoramiento y enlace, las que deberán
asentar en actas. A Montevideo le corresponde, entonces, integrar este Consejo ‑conjuntamente
con nuestra contraparte,
Creemos,
señor Presidente, que al participar en la firma de la carta de intención
concurrimos a un acto importante para Montevideo y para el fortalecimiento
institucional de
El
objetivo fundamental de transparencia y mejora de la gestión se concreta, en
este caso, en la firma de la carta de intención y, consecuentemente, del
Protocolo que tiene que aprobar este Plenario de
Creemos
que hemos concretado un instrumento cuyo objetivo es trazar un camino para la
mejora de la gestión de este Legislativo, lo que irá en beneficio de cada uno
de los ciudadanos de Montevideo.
Era
cuanto quería decir.
Gracias,
señor Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Tiene
la palabra el señor Edil Marcelo Carrasco.
SEÑOR CARRASCO.- Muchas gracias, señor Presidente.
Voy
a contar un poco, señor Presidente, cómo nace este acuerdo por el cual hablamos
con los Ediles de los demás partidos políticos. Recuerdo haber estado con los
Ediles Graffigna y Ripoll del Partido Nacional, con los Ediles Fitzgerald Cantero y Jar Sánchez
del Partido Colorado... Seguramente me olvide de algunos, de manera que mejor
los menciono en general.
Esto comenzó hace
algunos años, cuando empezamos a trabajar con compañeros legisladores de
Fue
así que los dos Legislativos en conjunto presentamos un documento ante
También
se trabajó en forma conjunta con los Ejecutivos y Legislativos el Carnaval del
Río de
También
se acordó la presencia de Montevideo. Montevideo hace dos años que participa en
el Mundial de Tango que se realiza en Buenos Aires. El Gobierno de Buenos Aires
nos brindó un stand en el que se
muestra ante el mundo, ante todos los presentes en ese Mundial, la parte
cultural no solamente del tango sino también del candombe, del Carnaval, y las
ofertas turísticas de los privados.
Otra
forma de trabajo conjunto con la ciudad de Buenas Aires fue, específicamente,
entre
Por
otra parte, se está trabajando en el producto Región del Plata como opción para
el turismo de quienes nos visitan extrarregionalmente.
En
síntesis, se viene realizando un trabajo constante entre los Gobiernos,
entre Ejecutivos y Legislativos. Es por
estos antecedentes que es importante, ya con este camino recorrido, con los
objetivos cumplidos y con los quedan por cumplir, darle forma a ese trabajo con
este Protocolo Rioplatense de Cooperación y Colaboración, de manera de
posibilitar a ambos Gobiernos el perfeccionamiento en sus fusiones y la unión
de fuerzas en proyectos de todo tipo relacionados con la región.
Estamos muy contentos de
que se haya realizado este acuerdo con el Gobierno de Buenos Aires y queremos
dejar plasmado en negro sobre blanco todo lo que se ha trabajado. Lo más
importante es que quedan un sinfín de cosas en las que
trabajar. Ya estamos conversando con los legisladores de Buenos Aires sobre el
Plan de Ordenamiento Territorial, sobre la parte de seguridad, sobre cómo se
está dando el problema en la región y todo lo que está afectando; también
estamos trabajando en el deporte, etcétera. Creo que es muy importante darle
forma escrita a esto. Por eso estamos muy contentos de que el próximo jueves se
pueda votar este documento.
Muchas gracias,
Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Tiene
la palabra el señor Edil Jar Sánchez.
SEÑOR SÁNCHEZ (Jar).-
Gracias, Presidente.
Creo
que esto va mucho más allá de lo que es conocido y normal en los hermanamientos
entre ciudades. Este protocolo es para mí un instrumento formidable que nos
sirvió para hacer una legislación comparada y para miles de cosas que tienen
que ver con los Gobiernos Legislativos y con la ciudad de Buenos Aires.
Me
congratulo de haber participado. Creo que si realmente sabemos trabajar en el
tema le podremos sacar mucho provecho para la ciudad de Montevideo. Es un
instrumento importante que
Gracias,
Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Tiene
la palabra el señor Edil Schiavone.
SEÑOR SCHIAVONE.- Simplemente, quería felicitar la
gestión que hicieron los Ediles de esta Junta Departamental para lograr estos
entendimientos e informar que el próximo miércoles, a las 10:30 de la mañana,
Muchas
gracias.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Desde
(Ocupa
-
4 -
2º - EXPOSICIÓN
VERBAL DE 10 MINUTOS DEL SEÑOR EDIL DARI MENDIONDO PARA REFERIRSE A LA
PERSONALIDAD DE JULIO E. SUÁREZ, PELODURO, AL CUMPLIRSE LOS 100 AÑOS DE SU
NACIMIENTO.
(EXP. 2009-1235)
SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor Edil Dari
Mendiondo.
SEÑOR MENDIONDO.- Gracias, señor Presidente.
Quisiera
ser coherente con esta modesta intervención sobre esta entrañable personalidad
cultural, intelectual, literaria, filosófica, que engalana a la sociedad
uruguaya, a su cultura y a sus intelectuales, y coherente, también, con la
propuesta que realicé ‑y que fue aceptada por este Cuerpo‑ respecto
a que a cada Edil de esta Junta le fuese proveído el libro que sobre “Peloduro” editó con gran sensatez y visión
Este hombre nació en
Salto en 1909 y murió en Montevideo en 1965, a los 56 años. Era multifacético:
estudiante de arquitectura, hombre de la bohemia, hombre vinculado a artistas
populares ‑tangueros, milongueros‑ y, a la vez, hombre de una
cultura que enaltece el pensamiento de los mejores hombres de ideas en el
Uruguay. Además, “Peloduro” tenía sus audiciones de
radio, estuvo en una innumerable cantidad de periódicos y en una revista
humorística. Y también tenía opiniones políticas; era uno de aquellos
intelectuales comprometidos con sus ideas. Quienes vinculan la acción literaria
o cultural con el pensamiento social, las actitudes políticas y el
posicionamiento político eran considerados, según Gramsci,
intelectuales orgánicos.
Nunca estuvo encuadrado
orgánicamente en una fuerza política; sin embargo, supo defender ideas
políticas y en momentos dificilísimos, cuando la sociedad uruguaya afrontaba el
tema de
Quiero
finalizar, señor Presidente, expresando que con “Peloduro”
se fue uno de los hombres más notables de la historia uruguaya. Ya nos
sucederán hombres que sean capaces de considerar con mayor grandeza la figura
de este ser humano, que merece un homenaje mucho mayor.
Quisiera
citar brevemente las palabras de un periodista, que refiriéndose a “Peloduro” dijo: “Si yo por ciertas circunstancias tuviera
que describir a alguien en pocas palabras el porqué de las tristezas y
alegrías, de la idiosincrasia y la forma de vivir de mi pueblo, que realmente
son los de mi misma clase: la gente de los barrios, de los que trabajan en
fábricas, de peones de la construcción, los diarieros, el desempleado, yo le
daría a esa persona a leer una de las tiras cómicas de “Peloduro”
y que nos conozcan a través de la “Porota”, la “Choronga”, “Peloduro”, el “Pulga”...”.
Quiero
recordar con gran amor a su hija Alicia, la profesora, la “Cocona” ‑como
le puso a una de sus figuras humorísticas‑, gran militante y luchadora.
Durante la clandestinidad me refugié muchas veces en su apartamento, ubicado en
la zona de Martín C. Martínez y
Quisiera recordar
también a “Marieta Caramba”, personaje emblemático de CX 30 Radio
Nacional. Si bien era ilustrado por “Peloduro”, su
voz pertenecía a Jebele Sand,
compañera en los últimos años de ese gran amigo, de ese gran luchador social y
político que fue el Senador Enrique Rodríguez.
Quiero,
señor Presidente, terminar con esta pequeña frase de “Peloduro”
acerca de lo que pensaba y sentía de su gente: “Unos muñecos que viven y
palpitan en los barrios. Me alcanza la satisfacción de reconocerlos a la vuelta
de cada esquina montevideana, en esos grupos corales tan característicos en la
pesada atmósfera de los bares, en los estaños confidentes o en el tímido
paisaje de una callecita. Los llevaré siempre conmigo porque, al fin y al cabo,
son mi desahogo de cada día. Cada uno de nosotros tenemos algo que desahogar.
Más, precisamos arrancarnos y dar esa emoción que hemos robado. Sobre todo
cuando miramos la vida en esa extensión de la fraternidad (lástima que la
palabrita ya suene a panadería o mutualista), cuando buscamos comprendernos y
explicarnos los unos a los otros, y mejor si es en la medida de esta peña
grande que hemos formado hoy en la que ustedes tuvieron la paciencia de
soportarme. Disimulemos por hoy y posterguemos la definición de estas viñetas
de la vida popular que he osado presentarles. De todas maneras, ustedes han
querido que yo les contara algo mío. Y lo mío, lo modestamente mío es eso, una
tira cómica y un tema: el pueblo. Y un rincón de ese tema: el ambiente humilde
de los barrios, el alma sencilla de sus hombres. En eso estoy. Y en eso sigo,
como buen porfiado”.
Gracias.
SEÑOR PRESIDENTE (Curutchet).- Gracias a usted, señor Edil.
Tiene
la palabra el señor Edil Carlos Tutzó.
SEÑOR TUTZÓ.- Gracias, señor Presidente.
Saludamos
al Edil Mendiondo porque creemos que ha sido enormemente oportuna su
intervención.
(Ocupa
______Estamos inmensamente orgullosos de ser
uruguayos y de ser integrantes de esta Junta, que ha tomado diversas medidas
con respecto a “Peloduro”.
Quienes no creemos ‑a
diferencia de Séneca‑ que el peor día es el que está por venir, sino todo
lo contrario; quienes creemos que la humanidad se rige por condicionantes
económicas, sociales, políticas, ideológicas, culturales, y que lo mejor de
ella es patrimonio de todos, sentimos como nuestros los aportes individuales de
cada ser humano. Por eso nos sentimos herederos de Beethoven, de Monet, de Van Gogh, de Picasso,
de Miró, de Klee, de Neruda, de García Lorca, de Balsac, de Sabato, etcétera.
Estamos muy orgullos de ser parte de este Uruguay y del aporte que este
pequeño país –un pequeño país con un gran pueblo y una enorme cultura‑ ha
hecho a la cultura universal.
Escuchaba a Mendiondo
cuando decía que “Peloduro murió con 56 años. Yo
tengo 57 y seguramente no he aportado ni la milésima parte de lo que aportó “Peloduro” a la cultura del Uruguay. Pero tuvimos la suerte
de recibir parte de esa inmensa cultura que crearon los uruguayos, la que, de
alguna manera, intentamos trasmitir. Muchos de nosotros fuimos educados con el
“Saltoncito”, de “Paco” Espínola; con su “Sombras
sobre la tierra”, cuando fuimos más grandes; con “Doña Soledad” y “El violín de
Becho”, de Zitarrosa; con
“Milonga de pelo largo”, de Dino, unos años después;
con “A Don José”, de Los Olimareños; con la aguja en
un pajar de Numa Moraes;
con “La tregua”, de Benedetti; con “Las venas abiertas de América Latina”, con
tantos aportes culturales de tantos uruguayos, de uruguayos que transitaban las
calles junto a nosotros, como personas comunes y corrientes, cuando, en
realidad, estaban dejando un signo, una huella imborrable en la vida de los
uruguayos.
Obviamente, sólo
nombramos a algunos, y también recordamos que algunos como nosotros ‑que
no terminamos el liceo‑ aprendimos cosas junto al resto de los uruguayos
porque un día fuimos al teatro y vimos obras de Atahualpa del Cioppo: cuando
comenzaba la dictadura, como una forma de resistencia, en el teatro “El Galpón”
vimos la obra “Heredarás el viento” ‑aquella en que la teoría de Darwin
era juzgada como una herejía por las autoridades de Estados Unidos en su
momento, en ese marco del que hablaba Dari‑ y a
la salida de la dictadura vimos “Galileo Galilei” y “Artigas, General del
Pueblo”.
¿Qué
podemos decir? En su momento nos formamos ‑creyendo que eran simplemente
tiras cómicas y como tal las tomábamos‑ con el “Pulga” y con la “Porota”, de Julio Suárez, “Peloduro”.
Un humor que, en el fondo, era muy serio, porque era un humor con una crítica
social, que apuntaba a elevar la vida de los uruguayos en un lenguaje sencillo
y común, un lenguaje que entendíamos todos: hasta esos gurises
que agarrábamos los diarios para mirar la tira cómica, de la que entendíamos
algunas partes, ya que de repente no entendíamos del todo las referencias
políticas que siempre traía.
Con las pocas palabras
que podemos decir del tema, nos sumamos al homenaje que se hace hoy ‑y al
que se ha hecho antes‑ por estos cien años. Además, decimos que estamos
orgullosos de esto, como uruguayos y también como frenteamplistas. Porque “Peloduro”, sin llegar a vivir el nacimiento del Frente, se
lamentaba ‑surge de una entrevista que salió hace pocos días en el diario
“
También estamos orgullos
de esa referencia a nuestro partido que hiciera en un dibujo que mencionaba
Mendiondo. Recordamos lo que nos contaban compañeros sobre que iban a vender
“Justicia” a la puerta de algunos lugares y que se los compraban sólo para
poder rompérselos en la cara, o sobre la experiencia de hacer un acto en el
Interior del país, subidos arriba de un cajoncito, y ser los únicos presentes
porque no iba nadie por temor a las represalias.
Brindo mi homenaje a “Peloduro”, que fue un gran amigo del partido al que yo
represento, y en él a esa pléyade de comunistas que por ser ellos mismos y a su
vez parte de este partido fueron amigos de “Peloduro”
y aportaron lo suyo a la vida de los uruguayos. En ese marco del que hablaba
Mendiondo, de bohemia, de vida que uno no ha hecho pero que es parte de la que
ellos vivieron, está “Paco” Espínola ‑ese integrante de nuestro partido
que, al igual que Neruda, no resistió la dictadura y murió en sus primeros días‑
y también están Zitarrosa, Atahualpa del Cioppo,
nuestro querido Darnauchans, Dino,
Massera.
Por eso, en el 89º
aniversario de este partido que tanto sintió como suyo a “Peloduro”,
sumamos las voces de quienes hoy no están a nuestro saludo, a nuestro homenaje,
a nuestra conmemoración, también, porque nos tocó militar con su hija en un
período distinto al de Mendiondo, cuando ella ya vivía en el Parque Posadas.
“Cocona”, como le decíamos, era
Deseo
recordar, medio de memoria, algo que decía el poeta árabe Khalil
Gibran. Él decía que nosotros éramos como arcos a través
de los cuales se disparaban nuestros hijos hacia el futuro. En este caso, creo
que gente como “Peloduro” fue el arco que nos disparó
a algunos hacia el futuro, hacia la izquierda, hacia la
búsqueda de una sociedad más culta, mucho más culta, y, por eso, también más
solidaria y mejor.
Gracias,
señor Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Tiene
la palabra el Edil Gabriel Weiss.
SEÑOR WEISS.- Presidente: creemos que recorrer la
historia de “Peloduro” y sus caricaturas es
adentrarnos en un espejo que nos devuelve una imagen muy particular de una
sociedad que ya no es y, además, brindarnos la posibilidad de mirar con amor,
con ternura y con dignidad a los humildes, con un sentido de algo que está
latente en el Uruguay desde el artiguismo: aquella
idea de que los más infelices fueran los más privilegiados, de poner la mirada
en aquellos que están en la situación de mayor desamparo. Pero no solamente de
mirarlos con ternura y con amor: mirarlos con respeto, rescatando la sabiduría
que cada uno de ellos lleva dentro de sí mismo; la sabiduría que da la vida,
que da el cotidiano, que no es la sabiduría que está en los libros ‑que
es muy importante; ¡vaya si es importante para quien habla!‑, sino la
sabiduría que dan el vivir y los vínculos.
Me
permito decir que la obra de “Peloduro” es poesía en
el sentido de creación. Es una creación fuerte, tensa; una creación que tiene
un sentido universal. Realmente creo que si una cosa está faltando en el
Uruguay de estos tiempos es ese tipo de capacidad para reflejar la realidad. No
importa desde qué lugar se haga, porque hay diversos artistas que salieron de
la generación del ’45 y posteriores que tuvieron esa capacidad, y pertenecían a
unas y otras tiendas políticas. Por ejemplo, hablemos de Juan Carlos Onetti, que no era precisamente un hombre que estuviera en
los campos de la izquierda y que, sin embargo, tuvo la capacidad de retratar,
como nadie, a un sector de la clase media del Uruguay, ese espíritu decadente
del Uruguay y ese espíritu que de alguna manera se empezaba a inundar de
pesimismo, de escepticismo, de nihilismo, como esa pintura de Spósito que habla de Montevideo, una pintura oscura que
prefiguraba lo que se venía, lo que se venía a nivel político y social. Es como
esa especie de imagen que se corre y por la que los uruguayos dejamos de vernos
con optimismo, con potencialidad, y dejamos de creer en nosotros mismos, más
allá de los combates que ha dado el pueblo uruguayo, que han sido magníficos.
“Peloduro” tuvo la capacidad de tener una visión de la aldea
y, como ya sabemos, quien pinta su aldea pinta el mundo, y eso hizo “Peloduro”. Lo hizo con la mirada puesta en los humildes,
con respeto, con ternura, con cariño pero no con paternalismo, sino extrayendo
la sabiduría que tenía esa gente en su diario vivir. Y eso lo hace un grande
entre los grandes.
Es
feo decir que todo tiempo pasado fue mejor ‑no está dentro de mi ánimo
decirlo‑, pero creo que nos están faltando esos artistas capaces de mirar
y devolver una visión universal basándose en lo local. “Peloduro”
era un exponente de eso.
Gracias,
señor Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Tiene
la palabra
SEÑORA RONDÁN.- Muchas gracias, señor Presidente.
Va
a ser bastante difícil hablar después del Edil Weiss;
lamentablemente, no pude escucharlo a usted, Presidente, porque estaba en mi
despacho.
Primero
que nada quiero traer un recuerdo para los Ediles que son de legislaturas más
recientes. Esta Junta Departamental, teniendo a la doctora Nelly Goitiño como Presidenta de
Si
yo tuviera que comparar a “Peloduro” con alguien,
atrevidamente lo compararía con Quino, porque hay cosas de los caricaturistas
que yo creo que son eternas, que no pasan, que permanecen, porque el concepto
de la vida, el concepto de la libertad, el concepto de la humildad, el concepto
de la solidaridad y también el concepto de la picardía son cosas que, por
suerte, trascienden la vida de todos nosotros porque están en la esencia del
ser humano.
Creo
que es más fácil escribir que caricaturizar, porque “Peloduro”
en un trazo, en un rostro, a veces sin una palabra, determinaba una situación.
Fue
un hombre que tuvo una visión tan clara de la situación política del Uruguay de
su tiempo que mirar y leer a “Peloduro” es ver el
Uruguay de aquellos tiempos, con su visión, por supuesto, que puede no ser la
mía.
Tuvo,
además, la especial virtud de ir a buscar la sabiduría no en los intelectuales:
la fue a buscar en la gente humilde, en la gente de los barrios. Nadie va a
decir que “Peloduro”, dentro de su jerga, no tenía
una enorme sabiduría, lo mismo que el “Pulga”, que la mujer de “Peloduro” y todos los personajes que rodeaban aquello que
era como el barrio y que uno lo siente como su Montevideo.
Y yo diría que ese
Montevideo ha cambiado en muchísimas cosas; en algún sentido por suerte, pues
ahora tenemos una gran tecnología. Pero una de las cosas que hemos perdido ‑lamentablemente,
desde mi punto de vista‑ es quizá lo que “Peloduro”
retrataba, la sencillez de la gente, porque ahora la gente tiene otras
preocupaciones y hay barrios que antes eran barrios y ahora no lo son. Quiero
explicar este concepto si usted me permite, Presidente. Y voy a hablar de mi
barrio. Atahualpa era un barrio donde todo el mundo se sentaba en la vereda,
donde los adolescentes y los preadolescentes íbamos a la placita de Escardó y
Atahualpa, a la que llamamos “la placita del beso”, igual que los alumnos de la
escuela del Cerro le llamaban a otra placita. Las señoras se sentaban,
conversaban; los chiquilines jugaban a la pelota en la calle. En mi barrio,
esto desapareció; desapareció porque la gente está más ocupada, porque cada vez
la sociedad exige más, es más competitiva y hay que alcanzar la excelencia,
porque si no hay excelencia no hay trabajo, porque ya dejamos de ser la aldea:
aunque para bien en algunas cosas, perdimos esas otras tan divinas que la gente
que tiene mi edad pudo disfrutar.
Sí
conservamos una cosa: la sabiduría de la gente más humilde. Nosotros, que somos
legisladores departamentales, como le gusta decir al Edil Weiss
y a mí también, ya que así se nos debería decir y así se nos debería reconocer ‑y
ya de paso dejo constancia de esto en las actas‑, estamos en contacto
permanente con la gente de Carrasco Sur, de Carrasco Norte, de Cerro Norte, de
Las Cadenas, de
Creo que esa sabiduría no viene sólo del que
pasó por
Creo que esta es una de
las más grandes virtudes de “Peloduro”, con todas las
demás que señaló y muy bien desde el punto de vista literario el Edil Weiss ‑yo no soy quien para enmendarle la plana‑;
“Peloduro” descubrió el alma de los uruguayos y de
las uruguayas. Descubrió el alma de un matrimonio de clase media tirando para
abajo, y eso no es fácil. Ojalá la gente pobre que hoy ya no es más clase media
pudiera tener el alma de “Peloduro” y su mujer: un
alma pura, sana, con ansias de superación. “Peloduro” es un
canto a la vida, un canto al amor y un canto a las cosas que él pensaba.
Como
me queda un minuto quiero agregar algo. “Peloduro”
siempre fue respetuoso con Luis Batlle: nunca lo ridiculizó. Si lo hubiera
ridiculizado, no me hubiera gustado la caricatura, aunque hubiera seguido
teniendo el mismo respeto por “Peloduro”. Creo que es
un pedazo de cada uno de nosotros. Como dice Mauricio Rosencof,
“que nunca falte”. Que nunca falte, señor Presidente, porque cuando nos han
faltado esas cosas, los uruguayos hemos dejado de tener nuestra propia esencia.
Y cuando un ser humano, una comunidad o una nación pierde
su esencia, ha perdido absolutamente todo. En “Peloduro”
nosotros podemos rescatar precisamente eso: la esencia, los valores, para
incorporarlos cada día más a todos y a cada uno de nosotros.
Muchísimas
gracias, señor Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señora Edila.
Tiene
la palabra el señor Edil Gustavo Osta.
SEÑOR OSTA.- Gracias, Presidente.
Nosotros
siempre hemos sostenido que buena parte de las posibilidades de que un país
logre impulsarse en forma permanente radica en la capacidad que tengamos como
sociedad de reconocer, a pesar de las diferencias, las virtudes de quienes se
han destacado en el país en diferentes áreas del conocimiento o actividades.
El
señor Presidente ha hecho una evocación, un homenaje, a Julio Suárez ‑“Peloduro”‑ poniendo encima de la mesa aspectos
positivos de su obra, de la importancia y de la repercusión popular que esta ha
tenido, sin duda. Nosotros, a través de
El señor Presidente
tiene derecho, también, como integrante de un partido político, a homenajear a
esta figura ‑de la misma manera que lo ha hecho el Edil Tutzó‑ desde la condición de integrante del Partido
Comunista. Lo que no nos parece apropiado para este tipo de instancias es que,
aprovechando la evocación de una figura popular de este tipo, se deslicen apreciaciones
de tipo político, apreciaciones que nos obligan a hacer algunas
puntualizaciones.
En
su intervención, el señor Presidente hizo alusión a que en el año ‘50
aparentemente habría una situación de asfixia ‑así fue definida por el
señor Presidente la situación política del país‑ que llevaba a que
personas vinculadas o pertenecientes en este caso al Partido Comunista tuvieran
casi una imposibilidad de desarrollar actividades.
Nosotros
decimos que no es cierto, que no es verdad, y que en esos años el país vivía
una democracia; era un país pujante, que permitía que personas como el señor
Julio Suárez desarrollaran su actividad ‑como bien dijo el señor
Presidente‑ a través de varios medios de comunicación. Entonces, a
nuestro juicio resulta una contradicción decir que se está en una situación de
asfixia para, paso seguido, decir que quien teóricamente estaría asfixiado
tendría una cantidad importante de medios de comunicación para expresar sus
ideas.
Entonces,
en primer lugar, hacemos un señalamiento político sobre la situación política,
y, en segundo lugar, marcamos una contradicción que, a nuestro juicio, lo que
hace es sacarle un poco de gusto, de color, al homenaje.
Hechas
estas salvedades, señor Presidente, nos quedamos con lo positivo, con lo importante
y con las cosas que dejan aquellos que han transitado por diferentes áreas y
que logran que todos los reconozcamos.
Reconocemos y admitimos
al señor Presidente y a quienes sientan que este personaje formó parte de su
partido político el derecho de homenajear al señor Julio Suárez. Nosotros no
vamos a entrar en el campeonato de quién es más importante o menos importante.
Creemos que él ha contribuido de manera importante. Sí podemos decir que en el
país de Rodó y en el país de Onetti hay lugar para el
homenaje a personas como Julio Suárez, “Peloduro”.
Gracias, Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
No
habiendo más Ediles anotados, continuamos con el Orden del Día.
-
5 -
3º
- ACEPTAR A PARTIR DEL DÍA 14 DE
SETIEMBRE DE 2009, LA RENUNCIA PRESENTADA POR EL SEÑOR RUBEN PRIETO AL CARGO DE
EDIL DEPARTAMENTAL, POR EL PARTIDO FRENTE AMPLIO, HOJA DE VOTACIÓN 99000.
(EXP. 2009-1189)(REP. 16.569).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-
A consideración.
SEÑOR CALANDRA.- Pido la palabra.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el
señor Edil Mario Calandra.
SEÑOR CALANDRA.- Muchas gracias, Presidente.
Quería
referirme al compañero “Pepe” Prieto, quien hace ya un tiempo que no participa
en las sesiones. Ya en marzo o abril de 2008 un problema de salud conocido por
todos lo alejó un poco de la actividad. Volvió después de ese problema de salud
justo cuando el suicido del “Peluca” Valdez, y en su intervención decía que
mientras él cuidaba su vida había alguien que se la quitaba en un momento.
Después tuvo que optar entre seguir en actividad ‑que muchas veces suele
ser estresante‑ y continuar cuidando su salud.
Lo
recuerdo muchas veces como compañero de
En
fin, a ese compañero que fue afectado por su problema de salud y por otros que
no viene al caso mencionar, quiero despedirlo acá en este momento.
Muchas
gracias.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 20 en 21.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 20 en 21.
A consideración el
artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 21 en 22.
A consideración el
artículo 3º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 21 en 22.
A consideración el
artículo 4º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 20 en 22.
Por mayoría se dictó la Resolución Nº 10.680, uno de
cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
6 -
4º
- AUSPICIAR EL ESPECTÁCULO “EL
ARCA DE NOELIA” DEL “GRUPO TEATRAL AVENTURA” QUE SE PRESENTARÁ EN LA SALA DEL
NUEVO ARTEATRO, DURANTE LOS MESES DE SETIEMBRE Y OCTUBRE DE 2009.
(EXP. 2009-0900) (REP. 16.570).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-
A consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 19 en 20.
A consideración el
artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 19 en 20.
A consideración el
artículo 2º.
SEÑOR OSTA.- Pido la palabra.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el
señor Edil Gustavo Osta.
SEÑOR OSTA.- Gracias, señor Presidente.
Simplemente
queremos dejar constancia ‑como lo hemos hecho en otras oportunidades‑
de que este tipo de gastos en que incurre
Gracias.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Si
no hay más observaciones, se va a votar el artículo 2º.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 19 en 22.
A
consideración el artículo 3º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 21 en 22.
Por mayoría se dictó la Resolución Nº 10.681, uno de
cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
7 –
5º
- AUSPICIAR EL ESPECTÁCULO DE
TÍTERES PARA ADULTOS BASADOS EN “JUAN MOREIRA” DE GUTIÉRREZ Y PODESTÁ, QUE EL
SEÑOR DANIEL OVIDIO FERNÁNDEZ ESTRENARÁ EL DÍA 9 DE OCTUBRE DE 2009, EN LA SALA
DEL TEATRO CIRCULAR DE MONTEVIDEO.
(EXP. 2009-1228) (REP. 16.571).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-
A consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
A
consideración el artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 19 en 22.
A
consideración el artículo 3º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 20 en 22.
Por mayoría se dictó la Resolución Nº 10.682, uno de
cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
8 -
6º
- AUSPICIAR LA EXPOSICIÓN
“TRADICIONES ORIENTALES” QUE REALIZARÁ LA “ASOCIACIÓN NATIVISTA OSIRIS
RODRÍGUEZ CASTILLO – DE TIEMPO ADENTRO” EN EL CABILDO DE MONTEVIDEO, LOS DÍAS 26
Y 27 DE SETIEMBRE DE 2009.
(EXP. 2009-1167) (REP. 16.572).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-
A consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 21 en 22.
A
consideración el artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 21 en 22.
SEÑOR OSTA.- Qué se rectifique la votación.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a rectificar la
votación del artículo 2º.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 19 en 22.
A
consideración el artículo 3º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 19 en 22.
Por mayoría se dictó la Resolución Nº 10.683, uno de
cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
9 -
7º
- AUSPICIAR EL EVENTO DE CONMEMORACIÓN
DEL VIGÉSIMO ANIVERSARIO DE LA INSTITUCIÓN CONSEJO DE LA NACIÓN CHARRÚA, QUE SE
DESARROLLARÁ DURANTE EL MES DE NOVIEMBRE DE 2009.
(EXP. 2009-1226) (REP. 16.573).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-
A consideración.
SEÑOR CALANDRA.- Pido la palabra.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el
señor Edil Calandra.
SEÑOR CALANDRA.- Quisiera señalar, a fin de que se
tome conocimiento y quede registrado en actas, que la Asociación de
Descendientes de
Quiero
dejar establecido, además, que el auspicio a este evento de conmemoración está
dirigido a una de las organizaciones que tuvo que ver con esto.
Muchas
gracias.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA:
19 en 23.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA:
19 en 23.
A
consideración el artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA:
19 en 23.
A
consideración el artículo 3º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA:
19 en 23.
A
consideración el artículo 4º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA:
19 en 23.
Por
mayoría se dictó la Resolución Nº 10.684 uno de cuyos tres originales se agrega
a la presente.
SEÑOR
OSTA.- Pido la palabra para fundamentar el voto.
SEÑOR
PRESIDENTE (Mendiondo).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra el señor
Edil Osta.
SEÑOR OSTA.- Nosotros tomamos conocimiento en este
momento de este Proyecto de Resolución que ha sido aprobado.
El
señor Edil Calandra ha hecho referencia a la aprobación a nivel parlamentario
de esa fecha. Justamente, ello forma parte y conforma un episodio más de la
tergiversación histórica que a nuestro juicio existe en este país.
Además,
hemos asumido como Partido que esa iniciativa que aprobó el Parlamento tuvo un
interés netamente político: atacar y desprestigiar al Partido Colorado y a uno
de los héroes del Partido Colorado y del país, como lo fue el primer Presidente
constitucional que tuvimos, el general Fructoso
Rivera.
Es por ese motivo que no hemos
acompañado esto con nuestro voto.
Desde
ya señalo que los argumentos que sostienen nuestra posición fueron claramente
expresados en el momento en que se dio la discusión a nivel parlamentario con
una profunda y contundente información histórica que desacredita, justamente, a
esa historia negra que con un sentido casi infantil se intenta instalar en el
país.
En
su momento nosotros también hicimos referencia a ello en esta Junta; es más,
estamos dispuestos a discutir nuevamente, cuando sea necesario, los argumentos
que nos llevan a sostener que estos son ejemplos de episodios que poco favor le
hacen a la construcción de ciudadanía y a la construcción del país que todos
queremos.
Gracias,
señor Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Para
fundamentar el voto, tiene la palabra el señor Edil Mario Calandra.
SEÑOR CALANDRA.- Yo no voy a aludir. Simplemente
quiero referirme al respaldo que tiene el Consejo de
Esta propuesta surgió
del Grupo Sepé, del Grupo Guyunusa,
de
Muchas gracias.
-
10 -
8º - APROBAR
EL “PROYECTO DE MODIFICACIÓN DE ALINEACIONES EN LA ZONA COMPRENDIDA ENTRE
CAMINO MALDONADO, CALLE SUSANA PINTOS, CALLE 12 DE OCTUBRE Y AVDA. LUIS
BRAILLE” DEL SERVICIO DE REGULACIÓN TERRITORIAL.
(EXP. 2009-1179) (REP. 16.574).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-
A consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 22 en 25.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 23 en 25.
A
consideración el artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 23 en 25.
Por mayoría se dictó el Decreto Nº 33.100, uno de
cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
11 -
9º
- FACULTAR A LA INTENDENCIA
MUNICIPAL PARA ENAJENAR EL PREDIO EMPADRONADO CON EL Nº 407.556, UBICADO EN LA
INTERSECCIÓN DE LAS CALLES SANTIAGO RIVAS Y JAIME ESTRÁZULAS, A LA COOPERATIVA
DE VIVIENDA NUESTRO SUEÑO.
(EXP. 2009-1287) (REP. 16.575).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-
A consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
A
consideración el artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
Por unanimidada, se dictó
SEÑORA AYESTARÁN.- Pido la palabra.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra
SEÑORA AYESTARÁN.- Quisiéramos solicitar la
comunicación en el día de este punto, ya que la cooperativa de vivienda tiene
solamente hasta el 30 de setiembre para presentar este decreto de
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración la
solicitud de comunicación en el día de este asunto, tal como ha sido solicitado
por
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
-
12 -
10º
- FACULTAR A LA INTENDENCIA
MUNICIPAL A SUSCRIBIR CONVENIO CON EL CÍRCULO DE CHILENOS RESIDENTES EN EL
URUGUAY, PARA LA CONCESIÓN DE USO DEL INMUEBLE UBICADO EN AVDA. URUGUAY Nº
1952.
(EXP. 2009-1312) (REP. 16.576).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
Por unanimidad se dictó el Decreto Nº 33.102 uno de
cuyos tres originales se agrega a la presente.
SEÑOR OSTA.- Pido la palabra para fundamentar el
voto.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Para fundamentar el
voto, tiene la palabra el señor Edil Gustavo Osta.
SEÑOR OSTA.- Nosotros hemos votado a favor de esta
resolución, pero aspiramos a que residentes de otras nacionalidades ‑no
solamente chilenos‑ tengan la posibilidad de conseguir de manera tan
exitosa este tipo de beneficios a nivel municipal.
Gracias,
Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
Para
fundamentar el voto, tiene la palabra el señor Edil Graffigna.
SEÑOR GRAFFIGNA.- Gracias, señor Presidente.
Nosotros
hemos votado en forma afirmativa este punto y lo hemos hecho con mucho gusto.
Coincido con lo que expresó el Edil Osta, y
también aprovecho para dejar constancia de que en el volante que el Intendente
envía a todos los Ediles con las obras y las decisiones que toma se daba como
un hecho consumado la concesión realizada por el Municipio. En realidad, ello
se cristaliza a partir de la venia de
Gracias.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- La aclaración es
pertinente, señor Edil.
Para fundamentar el
voto, tiene la palabra el señor Edil Weiss.
SEÑOR WEISS.- Quiero expresar que acompañamos esta
iniciativa convencidos de que cualquier otro grupo de residentes que esté
viviendo en el país y haga una solicitud de este tipo tendrá por parte de
Gracias,
señor Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
-
13 -
11º
- DESIGNAR A VARIOS CIUDADANOS PARA
OCUPAR CARGOS EN EL ESCALAFÓN ADMINISTRATIVO, AUXILIAR ADMINISTRATIVO II –
GRADO SALARIAL 1.
(EXP. 2008-2288) (REP. 16.577)
SEÑOR PRESIDENTE
(Mendiondo).- A consideración.
Vamos a votar un
sustituto de lo que inicialmente se recibió, el cual está sobre sus bancas.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 22 en 25.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 24 en 25.
A
consideración el artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 24 en 25.
Por mayoría se dictó la Resolución Nº 10.685, uno de
cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
14 -
12º - FIJAR
EL DÍA 30 DE OCTUBRE DE 2009, COMO FECHA LÍMITE PARA LA CALIFICACIÓN DE LA ACTUACIÓN
DE LOS FUNCIONARIOS EN EL AÑO 2008, LAS QUE SERÁN LAS ÚNICAS A TENER EN CUENTA
POR EL TRIBUNAL DE PROMOCIONES PARA LOS PRÓXIMOS ASCENSOS.
(EXP. 2009-1295) (REP. 16.564 BIS).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 23 en 25.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
A
consideración el artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
A
consideración el artículo 3º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
A
consideración el artículo 4º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
A
consideración el artículo 5º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 25 votos.
En
el artículo 6º se propone una modificación que será leída por Secretaría.
Tiene
la palabra el señor Secretario General.
SEÑOR SECRETARIO GENERAL (A. Sánchez).- Al final del
artículo 6º se haría un agregado.
El
repartido que tienen los señores Ediles termina diciendo: “Escalafón con el
Grado Salarial
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración el
artículo 6º con la modificación propuesta.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 22 en 25.
A
consideración el artículo 7º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
A
consideración el artículo 8º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
Por mayoría se dictó la Resolución Nº 10.686, uno de
cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
15 -
13º
- ACEPTAR A PARTIR DEL 1º DE AGOSTO
DE 2009, LA FUSIÓN Y TRANSFORMACIÓN DE LOS CARGOS DE SECRETARIO ADMINISTRATIVO,
NIVEL SALARIAL 7 QUE OCUPARON LOS FUNCIONARIOS SEÑORA LUJÁN MARINO Y SEÑOR OMAR
FACAL, HASTA EL 31 DE JULIO DE 2009, EN CARGOS CON DENOMINACIÓN OFICIAL
ADMINISTRATIVO, GRADO SALARIAL 5 DE LA ESTRUCTURA DE CARGOS VIGENTE.
(EXP. 2009-1339) (REP. 16.578).
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).-
A consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 24 en 25.
A
consideración el artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA: 23 en 25.
Por mayoría se dictó la Resolución Nº 10.687, uno de
cuyos tres originales se agrega a la presente.
SEÑOR CANTERO.- Pido la palabra para fundamentar el
voto.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Para fundamentar el
voto, tiene la palabra el señor Edil Fitzgerald
Cantero.
SEÑOR CANTERO.- Gracias, señor Presidente.
Nosotros
hemos acompañado este punto, pero queremos dejar establecido que estamos convencidos
de que este tipo de pasaje de funcionarios de
Por
supuesto que nosotros acompañamos este punto; favorecemos a
Quería
hacer esta salvedad.
Muchas
gracias, Presidente.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Gracias a usted,
señor Edil.
SEÑOR ESTAVILLO.- Pido la palabra.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el
señor Edil Estavillo.
SEÑOR ESTAVILLO.- Muchas gracias, señor Presidente.
Solicito
un cuarto intermedio de 15 minutos.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- A consideración el cuarto intermedio solicitado.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.
Pasamos
a cuarto intermedio por 15 minutos.
(Es la hora 17:16)
SEÑOR PRESIDENTE (Dari
Mendiondo).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.
(Es la hora 17:33)
______Para dar cuenta de asuntos graves y urgentes,
tiene la palabra el señor Secretario General.
-
16 -
GRAVE Y URGENTE. INCREMÉNTASE EN SU MONTO
AUTORIZADO EL OBJETO 271000 DEL PROGRAMA FUNCIONAMIENTO EN $ 1.700.000.00 CON
CARGO AL OBJETO 299000 DEL MISMO PROGRAMA.
(EXP. 2009-1338)(REP.16.579).
SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- El
primer asunto hace referencia al Repartido Nº 16.579. Se pide por parte de
los miembros de
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si el
tema se considera grave y urgente.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
A
consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar en general.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
A
consideración el artículo 1º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
A
consideración el artículo 2º.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
Por unanimidad se dictó la Resolución Nº 10.688, uno
de cuyos tres originales se agrega a la presente.
Para
dar cuenta de otro asunto grave y urgente, tiene la palabra el señor Secretario
General.
-
17 -
GRAVE Y URGENTE. CURSAR COMUNICACIÓN A LA
INTENDENCIA MUNICIPAL, HACIÉNDOLE SABER QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO SE
PRORROGUE, HASTA EL 31 DE OCTUBRE DE 2009, EL RÉGIMEN DE FACILIDADES PREVISTO
EN EL DECRETO Nº 32.624.
(EXP. 2009-1347) (REP.16.580).
SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Es el
Repartido Nº 16.580.
Se
propone cursar comunicación a
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si el
tema se considera grave y urgente.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
A
consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
Por unanimidad se dictó la Resolución Nº 10.689, uno
de cuyos tres originales se agrega a la presente.
Para
dar cuenta de otro asunto presentado con carácter de grave y urgente, tiene la
palabra el señor Secretario General.
-
18 -
GRAVE Y URGENTE. CURSAR COMUNICACIÓN A LA
INTENDENCIA MUNICIPAL, HACIÉNDOLE SABER QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO SE ENVIE A
LA BREVEDAD UN PLAN DE BENEFICIOS PARA LOS BUENOS PAGADORES DE LOS TRIBUTOS
MUNICIPALES.
(EXP. 2009-1350) (REP. 16.581).
SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Es el
Repartido Nº 16.581.
Se
propone enviar una minuta de aspiración a efectos de solicitar al Ejecutivo
Departamental un plan de beneficios para los buenos pagadores de los tributos
municipales.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar si el
tema se considera grave y urgente.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
A
consideración.
Si
no hay observaciones, se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 22 votos.
Por unanimidad se dictó la Resolución Nº 10.690, uno
de cuyos tres originales se agrega a la presente.
Para
dar cuenta de un asunto que hace a la integración del Cuerpo, tiene la palabra
el señor Secretario General.
-
19 -
INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DEL
SEÑOR EDIL FRANCISCO MÉNDEZ DESDE EL 24 DE SETIEMBRE HASTA EL 30 DE JUNIO DE
2010. SE CONVOCA AL SEÑOR EDGARDO MACHADO.
(EXP. 2009-1351).
SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- El
señor Edil Francisco Méndez solicita se le conceda licencia desde el 24 de
setiembre del 2009 hasta el 30 de junio del 2010 inclusive, por razones
personales.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Se va a votar.
Los
Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se vota)
______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.
Por unanimidad se dictó la Resolución Nº 10.691, uno
de cuyos tres originales se agrega a la presente.
SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Se
convoca al suplente de Edil Edgardo Machado.
SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- No habiendo más
asuntos que tratar, se levanta la sesión.
(Es la hora 17:36)