VISITA DEL DR. JULIO CÉSAR MAGLIONE

Celebrada el 19 de agosto de 2009

Área Legislativa - Departamento de Taquígrafos

 

(Comienza el registro de la versión taquigráfica)

(Es la hora 17:18)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Dari Mendiondo).- Quiero agradecer la presencia aquí de los amigos de la Casa, en primer lugar de las señoras Edilas y de los señores Ediles.

            El Secretario General de la Junta Departamental de Montevideo, Alejandro Sánchez, envía una nota en la que señala: “Por motivos de índole personal me encuentro imposibilitado de concurrir a la Junta Departamental de Montevideo cuando se reciba al Presidente del Comité Olímpico Uruguayo, doctor Julio César Maglione, quien fuera elegido Presidente de la Federación Internacional de Natación, FINA”.

 También recibimos otra nota en la que se señala: “Lamentando no poder estar presente en este acontecimiento, vayan para el doctor Maglione mis más sinceras felicitaciones en su nuevo cargo sabiendo, de antemano, que dicha institución quedará en las mejores manos. Sin otro particular, saluda atentamente, Edil Miguel Paolillo”.

            Tenemos la enorme satisfacción de recibir aquí a los amigos de esta Casa, a los amigos de Julio, a sus colegas del Comité Olímpico Uruguayo, del deporte, de la prensa, de la radio, de las comunicaciones.

            Esta es una instancia modesta, si ustedes quieren, pero imprescindible para la trayectoria de la Junta Departamental y para la propia historia de nuestro país, ya que la elección de Julio César Maglione como Presidente de la Federación Internacional de Natación es un hecho excepcional; tan excepcional que sólo dos de los Presidentes de esa Federación ‑que cuenta con decenas de años‑ han sido sudamericanos: el insigne João Havelange ‑que también fue Presidente de FIFA‑, y nuestro compatriota el doctor Julio César Maglione.

            El doctor Julio César Maglione es un amigo, un compañero de esta Casa, con quien hemos integrado la Comisión de Deportes junto con el Edil Jorge Meroni, con la Edila María Castro, con el Edil Meneses, del Partido Nacional, ex juez de fútbol y, en sus buenos tiempos, insigne deportista.

            Hemos compartido un tiempo de trabajo muy sólido, muy fermental.

Por decisión personal, Julio César Maglione dejó la Junta Departamental para abocarse a otras tareas, y ya vemos que esa decisión le ha reportado esta dignísima designación del deporte internacional.

            No queríamos estar ajenos en absoluto a este hecho, por lo que decidimos agasajarlo, recibirlo en nuestra Casa, en esta Sala emblemática, la Sala Rivera de la Junta Departamental de Montevideo. Queremos decirle que las puertas siguen abiertas si quiere volver a ser Edil...

 

(Hilaridad)

 

______...que los amigos aquí están, que ha sido un enorme placer conocerlo, disfrutar de su amistad y de su compañerismo.

            Asimismo, deseamos señalar que estamos, sobre todo, ante un hombre que ha marcado un rumbo en la conducta como deportista ‑porque fue de los primeros en la natación‑ pero también en la conducta humana, porque si hay algo que se destaca de la personalidad de Julio César Maglione es su humanismo, por aquello de que nada de lo humano le es ajeno.

            Para mí es un gran honor recibirte junto a todos los colegas y decir lo que haya que decir en este tiempo tan importante para tu vida y para nuestro país, para nuestra patria: la República Oriental del Uruguay.

            Gracias.

 

(Aplausos)

 

SEÑORA RONDÁN.- ¿Me permite, señor Presidente?

            El Partido Colorado decidió que fuera la Edila Cristina Ferro quien nos representara a todos en este día.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra la señora Edila Cristina Ferro.

 

SEÑORA FERRO.- Gracias, Presidente.

            No es precisamente mi voz la mejor para esta circunstancia, de modo que apelo a la paciencia de cada uno de ustedes para que puedan ir desentrañando mis palabras.

            Buenas tardes a todas y a todos los presentes.

            Para nosotros, decir que es emocionante tener a Julio Maglione entre nosotros está de más, porque él supo crear a nivel de la tarea cotidiana de la Junta Departamental un clima de cariño, de respeto, de tolerancia que muy pocos pueden lograr.

            Quiero contarles a los que hoy lo acompañan y no conocen algunas pequeñas cosas de nuestra labor permanente que Julio era, tanto en Sala como en la bancada, el eje de lo correcto, lo sensato, y, sobre todo, quien buscaba siempre los consensos, la paz, la calma, la tolerancia. Y sabemos que un hombre que es así durante tanto tiempo y en tantas circunstancias diferentes dentro de un organismo es así también fuera de ese organismo. Él ha luchado por el deporte pensando en esa actividad como desarrollo humano y como un instrumento para mejorar la calidad de vida de tantas personas como aquellas a las que se pueda llegar.

            Dicen que el mundo se mejora teniendo el objetivo claro de que así debe ser. Pero si cada uno de nosotros no hace lo que debe hacer, la posibilidad de que el mundo sea mejor se transforma en una utopía inalcanzable. El doctor Maglione ha hecho permanentemente lo que tuvo que hacer. Lo ha hecho y lo hace desde el Comité Olímpico Uruguayo que preside; lo hace desde el Comité Olímpico Internacional; lo ha hecho desde todos los cargos que ha ocupado y ‑permítanme decirlo con natural orgullo‑ lo ha hecho y lo hace adentro de mi partido.

            Celebro que esta sea la Sala en la que lo estamos recibiendo, la que lleva el nombre del fundador de nuestra colectividad política, es decir, la Sala Rivera, porque estamos realmente orgullosos de que Maglione pertenezca a nuestras filas. Él encabezó nuestra lista de Ediles y luego, como bien dijo el señor Presidente, renunció por razones particulares. El día de la renuncia todos sentimos que algo cambiaba en esta Junta, que algo dejaba de ser, que pasábamos a otra etapa, como tantas otras veces en la vida. Hoy, cada vez que por distintas razones lo nombramos y lo recordamos, seguimos añorando ese estilo que forjó en la Junta, algo idéntico a lo que está forjando afuera.

            Al asumir como Presidente de la FINA dijo que se iba a ocupar de cosas trascendentes, como por ejemplo de los asuntos de dopaje o de otras cuestiones que tienen que ver con la vestimenta, con los trajes, etcétera. Siempre ha apuntado a ese esquema de desarrollo humano a través de su actividad. Aquí hizo exactamente lo mismo, y su incursión por este organismo terminó con la instalación en esta Junta Departamental de una Comisión Especial de Deporte, ya que no teníamos una comisión de esas características. Se instaló porque Maglione la propuso y él fue su primer Presidente.

            De modo que permanentemente y a través de distintos elementos estamos recordando ese pasaje de nuestro querido compañero por esta Junta Departamental.

            Permítame, señor Presidente, agregar que también lo recordamos sabiendo y deseando que ese pasaje deje, además, otras lecciones para todos los que estuvimos acá; la lección de que aquel que está en los más encumbrados lugares se puede sentir ‑como lo hizo una vez don Héctor Grauert‑ tan cómodo y tan “igual” como todos los demás que en la ficticia escala social están en muy otro sitial. Maglione desde sus altos cargos, desde sus ocupaciones más que importantes, desde sus permanentes viajes, corría a veces para llegar a tiempo a una sesión de la Junta, que se daba igual sin él pero que él respetaba como si fuera un encuentro en Kuwait o con el Príncipe de un emirato árabe. 

            Creo que estas cosas no las logra cualquiera. Esto que está logrando Maglione hoy, no lo logra cualquiera.

            Y decía Víctor Hugo que a veces el futuro tiene distintos nombres: que para los débiles puede llamarse inalcanzable, que para los tímidos puede denominarse imposible, pero que para la gente con coraje se llama oportunidad. Y yo creo que estos primeros cuatro años al frente de la FINA van a ser la mejor oportunidad para demostrar que este uruguayo va a ser el mejor Presidente que la Federación haya tenido desde su creación.

            Muchas gracias, Presidente.

 

(Aplausos)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el representante del Partido Nacional, Edil Ruben Meneses.

 

SEÑOR MENESES.- Para uno es un orgullo saludar a Julio por su nombramiento en la FINA.

            Tenemos una relación con Julio César Maglione desde mucho antes de entrar a la Junta Departamental, desde que fuera Presidente de la Asociación Uruguaya de Fútbol.

            En el poco tiempo en que lo tuvimos en la Comisión Especial de Deporte de la Junta Departamental de Montevideo, hemos aprendido un montón de cosas que en el correr de los días y en el trajín del trabajo uno va absorbiendo como experiencia, que es lo bueno que van dejando las personas de bien que tienen una trayectoria; uno viene atrás y tiene que aprender, y todos los días estamos aprendiendo.

            Mi intervención va a ser muy breve. Voy a contar una anécdota de Julio ‑de cuando ya no estaba en la Junta Departamental de Montevideo‑ con relación a la Comisión Especial de Deporte y el último Panamericano de Ciclismo. El Panamericano de Ciclismo no salía, no salía, no salía y no salía. Un día nos llamó Julio a todos y nos dijo: “Muchachos: esto hay que sacarlo, porque Uruguay no se puede perder el privilegio de un Panamericano de Ciclismo”. Ahí sí estuvo toda la Comisión Especial de Deporte, por encima de partidos políticos, aportando ideas. Y lo sacamos. El Panamericano salió no hace mucho tiempo.

            Todo eso lleva a que uno vaya madurando como persona, como hombre, mirando reflejos. No es fácil llegar adonde llegó hoy Maglione, a ser Presidente de la FINA. Creo que en Uruguay muy pocos han llegado a un cargo tan alto, o ninguno. Nos enorgullece a todos como uruguayos. Es una satisfacción como deportistas, por estar uno en el mundo del deporte, por querer ver otra sociedad reflejada en los chiquilines, en la juventud; desde el lugar en que estés tú, Julio, sé que lo vas a hacer.

            Felicitaciones en nombre de todos los compañeros de la Comisión Especial de Deporte.

            Muchas gracias.

 

(Aplausos)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Tiene la palabra el señor Edil Jorge Meroni, en representación del Frente Amplio.

 

SEÑOR MERONI.- Como Presidente de la Comisión Especial de Deporte ya tuvimos la oportunidad de hablar por teléfono con Julio y de felicitarlo, pero hoy personalmente queríamos decir que es un orgullo tener a un uruguayo de tan alta estirpe como el doctor Julio César Maglione.

            Como decía la Edila Ferro, sabemos que durante estos cuatro años vas a ser el mejor Presidente que haya tenido la FINA, y hubieras seguido siendo el Presidente de la Comisión Especial de Deporte de la Junta durante los cinco años del período legislativo si no te hubieras ido, porque eras la persona adecuada para presidir dicha Comisión asesora de esta Junta Departamental.

            La Edila Ferro decía que Julio a veces venía a las sesiones corriendo, y es cierto. Nosotros hace unos meses realizamos un Congreso Nacional de Deportes a nivel de las Juntas Departamentales del país en la Intendencia Municipal, y el señor Julio César Maglione nos dijo que quería participar, que cambiaba los pasajes ‑él estaba en el exterior‑ para poder llegar a tiempo a exponer en ese Congreso, y así lo hizo.

            Julio: quiero decir que sos de esos hombres que han luchado toda la vida; por lo tanto, sos imprescindible en cualquier tarea que emprendas. Voy a felicitarte nuevamente. Sabemos que nos vamos a encontrar muy pronto, pero muy pronto, festejando con Racing en la Libertadores. (Hilaridad)

 

______Un abrazo.

 

 (Aplausos)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Voy a cerrar el acto haciendo entrega al señor Maglione de una medalla y de una réplica ‑que es una joya‑ de la fachada de este edificio emblemático, que cumple 120 años este mes: la casa de Francisco Gómez.

 

(Así se efectúa)

(Aplausos)

 

______Tiene la palabra el Presidente del Comité Olímpico Uruguayo.

 

SEÑOR MAGLIONE.- Perdón por la emoción…

Tengo unos cuantos años, y últimamente me emociono fácilmente. Además, esto es de una inmensa emoción para mí.

Dari, Presidente y amigo de muchos años; compañeros Ediles y compañeras Edilas: debo expresarles que mi pasaje por la Junta Departamental fue breve, pero para mí marcó una etapa más que importante en mi vida; marcó una etapa en la cual aprendí muchísimo. Y aprendí muchísimo porque la Junta se caracteriza por aspectos muy importantes: aquí están representados todos los partidos políticos con sus ideas, sus pensamientos, sus objetivos, sus ideales, sus sueños…

Perdón.

Pero por encima de todo, en la Junta hay gente amiga; gente que se respeta; gente que yo diría que se quiere. Eso fue lo que sentí que había por encima de todo: amistad y respeto, que es lo que yo siento por todos ustedes. Siento que lo de hoy es un homenaje fundamentalmente a la amistad y al respeto que nos sentimos los unos y los otros, quienes, a nuestra manera ‑y es lo común‑, queremos un Uruguay mejor.

Entonces, yo acá me siento muy cómodo; me siento como en mi casa; me siento rodeado de amigos y de sentimientos de afecto. Y eso, en muchas oportunidades de mi vida, a mí me ha dado fuerza, me ha dado audacia, me ha dado ‑como a todos ustedes‑ ganas de hacer cosas, y de hacerlas lo mejor posible. Y eso es lo que me llevó, entre otras cosas de mi vida, a tener el honor y la responsabilidad inmensa de ser electo Presidente de la FINA ‑Federación Internacional de Natación‑ por 202 países de cinco continentes. Y en el momento en que fui electo, lo agradecí, y dije…

Pido perdón por mi emoción.

Dije que tenía que agradecerle al Uruguay. Y tenía que agradecerle al Uruguay porque yo, proveniente de un hogar humilde, había podido estudiar, había podido trabajar en paz en un país democrático y respetado, y eso me había permitido ser nadador y tener amigas y amigos como ustedes. Con mis más de 70 años les puedo decir que, en la vida, sin amigos y sin amigas uno no es nada, y no se puede llegar a algo si uno no logra ese sentimiento y esa conexión ‑repito las palabras‑ de afecto y respeto entre todos.

            Hoy me siento muy contento de que me hayan dado la oportunidad de estar una vez más con ustedes. Como dije, en este pequeño país ‑territorialmente hablando‑, con no muchos habitantes, yo me siento cada vez más uruguayo; uruguayo por todo lo que significa en el mundo: por lo que significa no sólo por el fútbol ‑todo el mundo habla de eso‑, sino por lo que significa por su democracia, por su educación, por todos sus valores y por la importancia que tiene como país de paz y país respetado en el mundo.

Todo esto representa para mí un honor y una responsabilidad, una gran responsabilidad: la responsabilidad de cumplir con las expectativas que generé para ser electo y los compromisos que asumí. La responsabilidad que tengo con mi país, conmigo mismo y con mis amigas y amigos es la de cumplir, y cumplir bien, con lo prometido, hacer las cosas bien, y que cuando finalice digan: “Ese uruguayo, chiquito, cumplió con todo lo que dijo”…

Perdón.

            Muchas gracias.

 

(Aplausos)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Mendiondo).- Quiero saludar especialmente la presencia del general Francisco Wins, quien también estuvo presente el día del cambio de autoridades de la Junta. Muchas gracias por venir.

            A continuación, quiero invitarlos a pasar a la Sala de Exposiciones.

 

(Así se efectúa)

(Se suspende el registro de la versión taquigráfica)

(Es la hora 17:43)