ACTA 1.410

 

ACTO PREVIO, sin quórum de la Sesión Ordinaria de cuatro de setiembre de dos mil ocho, bajo la Presidencia de:

 

DON CARLOS TUTZÓ, 1er. Vicepresidente.

 

 

Secretaría del señor José María Bidegain.

 

Con la asistencia de los señores Ediles:

 

TITULARES

 

MENDIONDO, DARI                                  CANTERO, FITZGERALD

SÁNCHEZ, JAR                                         VIVIANO, ALVARO

 

 

 

SEÑOR PRESIDENTE (Carlos Tutzó).- Ha sido solicitada la hora por el señor Edil Álvaro Viviano. De acuerdo con el artículo 35 del Reglamento, pasados cinco minutos de la hora reglamentaria de citación y no habiendo número en Sala, no se puede realizar la Media Hora Previa.

 

(Es la hora 15:35)

 

 

ACTA 1.410

 

En Montevideo, a los cuatro días del mes de setiembre de dos mil ocho, siendo la hora dieciséis, celebró SESIÓN ORDINARIA la JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, bajo la Presidencia de:

 

DON GASTÓN SILVA, Presidente, y,

DON ALVARO VIVIANO, 2do. Vicepresidente.

 

Secretaría de los señores: Alejandro Sánchez, Secretario General y José María Bidegain, Secretario General Adjunto.

 

Con la asistencia de los señores Ediles:

 

TITULARES

 

MERONI, JORGE                                       WEISS, GABRIEL                         

GARÍN, GRACIELA                                   AYESTARÁN, TERESITA

CAIRO, CECILIA                                        ESTAVILLO, EDMUNDO

LUJAN, LUIS                                              RONDÁN, GLENDA

PLACERES, DANIEL                               SÁNCHEZ, JAR

VILLAMARÍN, FABIÁN                             FACHINETTI, ANGEL

CALANDRA, MARIO                                 OSTA, GUSTAVO

CURUTCHET, OSCAR                            FACELLO, GUILLERMO

FERRER, PABLO                                      FERRO, CRISTINA

SCHIAVONE, JULIO                                 CANTERO, FITZGERALD

CARRASCO, MARCELO                         GLOOTDOFSKY, ANÍBAL

AGUIAR, SILVIA                                        RIPOLL, FERNANDO

MACHADO, EDGARDO                           GRAFFIGNA, DANIEL

MENDIONDO, DARI                                             

 

SUPLENTES

 

RISSOTTO, PEDRO                                  SPERA, RICARDO

RODRÍGUEZ, CARLOS                            NIEVES, DANTE                           

VILLAR, GRACIELA                                 MENESES, RUBEN

PAREDES, ROSANA

 

En uso de licencia los señores Ediles: Susana Pereyra, Ruben Prieto.

 

 

 

 

SUMARIO DE ASUNTOS

 

CONSIDERADOS

 

Asuntos considerados en la Sesión de 4 de setiembre de 2008.

 

ACTO PREVIO

 

Acto Previo, sin quórum.

 

SESIÓN ORDINARIA

 

1 -       Aprobación del Acta 1.406 de 7 de agosto de 2008,

sesión ordinaria.                                                                  Pág.   1

 

2 -       Relación de Asuntos Entrados. Se saca el punto 64.               2

 

3 -       1° - Realizar una sesión extraordinaria en homenaje

            al Albión F.C. por ser el Club de Fútbol más antiguo

            del Uruguay.

            Exp. 2008-1240                  Resolución 10.308                            4

 

4 -       2° - Aprobar la participación de los integrantes del –

            Cuerpo en el XXV Congreso Nacional de Ediles y VI

            Asamblea General Ordinaria, a realizarse los días –

            12 al 14 de los corrientes, en la ciudad de Atlántida

            Departamento de Canelones.

            Exp. 2008-1553                  Resolución 10.309                            5

 

5 -       3° - Autorizar la concurrencia de los señores Ediles

            Jorge Meroni, Oscar Curutchet y Cecilia Cairo, para          

            participar del XXV Congreso Nacional de Ediles, a

            partir del día 9 al 14 de setiembre del corriente, en la

            ciudad de Atlántida, departamento de Canelones.

            Exp. 2008-1572                  Resolución 10.310                            6

 

6 -       4° - Prorrogar por 30 días a partir de la notificación –

            de la presente, el plazo establecido en el Artículo 6°

            de la Resolución N° 10.176 y aprobado definitivamen-

            te por Resolución 10.271 de 8 de agosto de 2008.

            Exp. 2008-1599                  Resolución 10.311                            9

 

7 -       5° - Designar con los nombres de Emiliano Zapata,

            Lautaro , Túpac Amaru y Caupolicán, a varias vías

            de tránsito.

            Exp. 2008-0585                  vuelve a comisión                      Pág.  11

 

8 -       6° - Declarar que es voluntad del Cuerpo, que el can-

            tero central ubicado entre las calles Etiopía y Lituania

            paralelo al Camino Cibils, se denomine Ho Chi Minh.

            Exp. 2007-0552                  vuelve a comisión                              11

 

 

9 -       Asunto Político. Expediente del Tribunal de Cuentas

            sobre Auditoría de Autoparque.                                                 16

 

10 -     Se le ingreso al Expediente del Tribunal de Cuen-

            tas en la próxima Relación de Asuntos Entrados.                   19

 

11 -     7° - Autorizar y oficializar la participación de los se-

            ñores Ediles Julio Schiavone, Alberto Jar Sánchez

            y Pedro Rissotto, en el Encuentro Nacional de Jun-

            tas Departamentales por el tema Corredor Biocéni-

            co Central, que organizado por la Junta Departamen-

            tal de Soriano, se celebrará en la Sala de Convencio-

            nes del Hotel Colón, de la ciudad de Mercedes, el –

            viernes 5 de setiembre.

            Exp. 2008-1601                  Resolución 10.313                             21

 

12 -     8° - Auspiciar el Campeonato Internacional por la Di-

            versidad en el Deporte, copa Miguel Napiloti, organi-

            zado por el Club Social y Deportivo Uruguay  Celeste

            miembro de la internacional Gay And Lesbian Foot-

            ball Association.

            Exp. 2008-1179                  Resolución 10.312                             48

 

13 -     9° - Aprobar la instalación  de un monolito con placa

            recordatoria en homenaje a Julio Spósito en el espa-

            cio que lleva su nombre, ubicado en la intersección

            de las calles 14 de Julio, Manuel Haedo, Cipriano –

            Payán y Lorenzo Justiniano Pérez.

            Exp. 2008-1363                  Decreto 32.638                                  56

 

14 -     10° - Auspiciar la Marcha de la Diversidad que tendrá

            lugar el próximo 26 de setiembre que saldrá desde la

            Plaza de la Diversidad hasta la Plaza Cagancha.

            Exp. 2008-1432                  Resolución 10.314                      Pág.  69  

            Votación nominal                                                      27 Af. 2 Neg.

 

15 -     11° - Realizar una sesión de homenaje al economista

            Cr. Enrique Iglesias. Remitir minuta de comunicación

            a la Intendencia Municipal, haciéndole saber que es –

            voluntad del Cuerpo se le otorgue la distinción “Ciu

            dadazo ilustre de Montevideo” a la personalidad re—

            ferida.

            Exp. 2008-1495                  vuelve a comisión                            89

 

16 -     12° - Realizar un acto de homenaje a la institución –

            “Ateneo de Montevideo”, con motivo de conmemorar-

            se el 140° Aniversario de su fundación.

            Exp. 2008-1604                  Resolución 10.315                           120

 

17 -     13° - Remitir minuta de comunicación al Ejecutivo Co-

            munal, expresándole que es voluntad del Cuerpo se –

            instale en el Cabildo de Montevideo una “Cápsula del

            tiempo” con motivos de cumplirse los 200 años del Ca-

            bildo Abierto de 1808.

            Exp. 2008-1542                  Resolución 10.316                           121

 

18 -     14° - Auspiciar la “Primera Llamada de Primavera” que

            organiza la comparsa de negros y lubolosLa Zabala

            el día 21 de setiembre de 2008 por la Avda. 8 de Octu-

            bre entre las calles Corrales y Jerónimo Piccioli.

            Exp. 2008-1597                  Resolución 10.317                            123

 

19 -     15° - Exonerar al Club Social y Deportivo Villa Española

            del pago del tributo de Patente de Rodados que grava –

             al vehículo Padrón 192.042 y de la Tasa General que

            grava al inmueble Padrón 74.734.

            Exp. 2008-1031                  Decreto 32.639                                 124

 

20 -     16° - Designar para expropiar varios inmuebles con des-

            tino a la construcción de viviendas de interés social –

            (Cartera de tierras).

            Exp. 2008-1462                  Decreto 32.640                                  125

 

21 -     17° - Designar para expropiar el bien inmueble Padrón

            134.193, con destino al realojo del asentamiento –

            “Candelaria”.

            Exp. 2008-1466                  Decreto 32.641                             Pág.  125

 

22 -     18° - Designar para expropiar el bien inmueble Padrón

            154.631, para realojo del asentamiento COVISOCIAL.

            Exp. 2008-1398                  Decreto 32.642                                   126

 

23 -     19° - Incorpórase los Artículos D.3485.1 y D.3485.2 To-

            mo I, Parte Legislativa del Título IV Normas para Proyec-

to de Edificios destinados a espectáculos públicos, del

Volumen XV “Planeamiento de la Edificación” del Diges-

to Municipal.

Exp. 2008-1334                  vuelve a comisión                             127

 

24 -     20° - Facúltase a la Intendencia Municipal para enajenar

            el Lote 6, Manzana F del asentamiento “Puntas de Sa-

            yago” predio empadronado con el 419.867, a los Sres.

            Nora Elba Silva Dulski y Arturo Cartucho.

            Exp. 2008-1297                  Decreto 32.643                                   128

 

25 -     21° - Designar para expropiar varios predios, con des-

            tino a la apertura de las calles César Pacheco, Espíritu

            Nuevo y Francisca González Barroso.

            Exp. 2008-1063                  Decreto 32.644                                    129

 

26 -     22° - Derogar el Decreto 29.301 de 14 de diciembre

            de 2000.Facúltase a la Intendencia Municipal para ena-

            jenar a la Cooperativa de Vivienda de Ayuda Mutua de

            Afiliados a Sima (COVISIMA 2005), el predio de propie-

            dad municipal empadronado con el 420.584.

            Exp. 2008-1393                  Decreto 32.645                                  130

 

27 -     Información sobre el sistema del Glin.                                     132

 

28 -     Grave y Urgente. Incrementar en su monto los siguien-

            tes objetos 45005 “Quebranto de Caja”, “Hogar Cons-

            tituído”del Programa de Retribuciones Personales.

            Exp. 2008-1571                  Resolución 10.318                             136

 

29 -     Grave y Urgente. Creación de una Comisión Preinves-

            tigadora, integrada por los Ediles Weiss, Cantero y ---

Graffigna, para el estudio de la concesión de terrenos

para viviendas.                                                                            138

 

30 -     Declaración en contra de la violencia en el Fútbol.

            Exp. 2008-1645                  Resolución 10.319                     Pág.  140

 

 

31 -     Grave y Urgente. Auspiciar la realización de los Prime-

            ros Juegos Olímpicos interbarriales organizados por

            la Comisión de Gestión de Equipamientos Comunita-

            rios .

            Exp. 2008-1576                  Resolución 10.320                           144

 

32 -     Integración del Cuerpo. Solicitud de licencia del señor

            Edil Carlos Tutzó, desde 4 al 7 de setiembre de 2008.

            Se convoca al señor Pedro Rissotto.

            Exp. 2008-1633                  Resolución 10.321                          147  

 

33 -     Integración del Cuerpo. Solicitud de licencia del señor

            Edil Fabián Villamaría, desde el 12 al 14 de setiembre de

            2008. Se convoca al señor Carlos Rodríguez.

            Exp. 2008-1625                  Resolución 10.322                          148

 

34 -     Integración del Cuerpo. Solicitud de licencia del señor

            Edil Daniel Placeres, desde el 12 al 14 de setiembre de

            2008. Se convoca a la señora Adriana Correa.

            Exp. 2008-1623                  Resolución 10.323                          149

 

35 -     Integración del Cuerpo. Solicitud de licencia del señor

            Edil Luis Luján, desde el 12 al 14 de setiembre de 2008.

            Se convoca a la señora María Franco.

            Exp. 2008-1624                  Resolución 10.324                          150

 

36 -     Integración del Cuerpo. Solicitud de licencia del señor

            Edil Daniel Graffigna, los días 12,13 y 14 de setiembre

            de 2008. Se convoca al señor Carlos Iafigliola.

            Exp. 2008-1639                  Resolución 10.325                         151

               

                  

 

 

   

 

 

 

SEÑOR PRESIDENTE (Gastón Silva).- Buenas tardes.

 

Comenzamos la sesión ordinaria del día jueves 4 de setiembre del 2008.

 

(Es la hora 16:01)

 

- 1 -

 

APROBACIÓN DEL ACTA 1.406 DE 7 DE AGOSTO DE 2008, SESIÓN ORDINARIA.

 

______A consideración el Acta Nº 1.406, de 7 de agosto del 2008.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 18 en 21.

 

 

 

- 2 -

 

RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS.

 

Para dar lectura a dos asuntos entrados fuera de hora, le damos la palabra al señor Secretario General.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- “Señor Presidente de la Junta Departamental de Montevideo, Gastón Silva. Presente. Por intermedio de la presente solicitamos a usted el uso de la Sala de Exposiciones de la Corporación, para el acto de lanzamiento del Campeonato de Fútbol de Segunda B Amateur, que se realizará el día 19 de setiembre del año en curso a las 19:00 horas.

 

“Sin otro particular y esperando una respuesta favorable a esta solicitud, saludamos a usted muy atentamente, Walter Castro.”

 

El otro asunto entrado fuera de hora es el del señor Edil Fernando Ripoll, que solicita a la Comisión de Turismo de la Corporación que realice las gestiones pertinentes respecto a la invitación realizada al organismo por la Organización Mundial del Turismo, para la III Conferencia Internacional Sobre Turismo, a llevarse a cabo en la ciudad de Lima ‑Perú‑, del 24 al 26 de setiembre del 2008.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Con los dos asuntos entrados fuera de hora, está a consideración la Relación de Asuntos Entrados.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Voy a solicitar que el punto Nº 65 se retire de la Relación de Asuntos Entrados para tratarlo como grave y urgente en el día de hoy.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para ello, tenemos que reconsiderar la Relación de Asuntos Entrados.

 

            Se va a votar si se reconsidera la Relación de Asuntos Entrados.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

            Retirando el punto Nº 65, está a consideración la Relación de Asuntos.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

            El punto queda para ser tratado como como grave y urgente.

 

-          3 –

1° - REALIZAR UNA SESIÓN EXTRAORDINARIA EN HOMENAJE AL ALBIÓN F.C., POR SER EL CLUB DE FÚTBOL MÁS ANTIGUO DEL URUGUAY.

(EXP. 2008-1240) (REP. 15.849)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

Por unanimidad, se aprobó la Resolución N° 10.308 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

-          4 –

2° - APROBAR LA PARTICIPACIÓN DE LOS INTEGRANTES DEL CUERPO EN EL XXV CONGRESO NACIONAL DE EDILES Y VI ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, A REALIZARSE LOS DÍAS 12 AL 14 DE LOS CORRIENTES, EN LA CIUDAD DE ATLÁNTIDA, DEPARTAMENTO DE CANELONES.

(EXP. 2008-1553) (REP. 15.850).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 24.

 

            A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 26.

 

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.309 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 5 -

 

3° - AUTORIZAR LA CONCURRENCIA DE LOS SEÑORES EDILES JORGE MERONI, OSCAR CURUTCHET Y CECILIA CAIRO, PARA PARTICIPAR DEL XXV CONGRESO NACIONAL DE EDILES, A PARTIR DEL DÍA 9 AL 14 DE SETIEMBRE DEL CORRIENTE, EN LA CIUDAD DE ATLÁNTIDA, DEPARTAMENTO DE CANELONES.

(EXP. 2008-1572) (REP. 15.851).

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

            A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 26.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.310 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Disculpe, Presidente, pero hoy no es mi día. No es el punto 65 sino el 64 el que solicitaba que se retirara del Orden del Día y se tratara como grave y urgente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Reconsideramos la Relación de Asuntos Entrados.

 

Se va a votar si se reconsidera.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

            A consideración la Relación de Asuntos Entrados sin el punto 64, que va a ser considerado como grave y urgente, y reincorporando el punto Nº 65.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

- 6 -

 

4° - PRORROGAR POR 30 DÍAS A PARTIR DE LA NOTIFICACIÓN DE LA PRESENTE, EL PLAZO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 6° DE LA RESOLUCIÓN N° 10.176 Y APROBADO DEFINITIVAMENTE POR RESOLUCIÓN 10.271 DE 8 DE AGOSTO DE 2008.

(EXP. 2008-1599) (REP. 15.852)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Existe un repartido que en este momento debe de estar en sus bancas, que modifica el que está repartido originalmente.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 26 en 27.

 

            A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 26 en 27.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.311 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 7 -

 

5° - DESIGNAR CON LOS NOMBRES DE EMILIANO ZAPATA, LAUTARO, TÚPAC AMARU Y CAUPOLICÁN, A VARIAS VÍAS DE TRÁNSITO.

(EXP. 2008-0585) (REP. 14.314 BIS).

 

6° - DECLARAR QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO, QUE EL CANTERO CENTRAL UBICADO ENTRE LAS CALLES ETIOPÍA Y LITUANIA PARALELO AL CAMINO CIBILS, SE DENOMINE HO CHI MINH.

(EXP. 2007-0552).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Ángel Fachinetti.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Vamos a solicitar que los puntos 5 y 6 del Orden del Día vuelvan a Comisión.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración la vuelta a Comisión del punto 5, Repartido 14.314 bis, y del punto 6, Repartido 15.436 bis.

 

SEÑOR MENDIONDO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Dari Mendiondo.

 

SEÑOR MENDIONDO.- Señor Presidente: este punto ya estuvo en la Comisión de Nomenclatura, la cual aconseja al Cuerpo la aprobación de estas solicitudes realizadas por la Intendencia Municipal de Montevideo respecto a estas personalidades históricas vinculadas a la lucha de los pueblos latinoamericanos contra el colonialismo y por la libertad. Por lo tanto, creo que el regreso a Comisión originaría una situación que no se correspondería con la realidad. Finalmente, como Presidente de la Comisión de Nomenclatura mantengo la posición de que los puntos 5 y 6 del Orden del Día sean considerados en Sala, como corresponde.

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Solicito un cuarto intermedio de 15 minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 25.

 

            La Junta pasa a cuarto intermedio por 15 minutos.

 

(Es la hora 16:08)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Gastón Silva).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.

 

(Es la hora 16:25)

 

SEÑOR MENDIONDO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Dari Mendiondo.

 

SEÑOR MENDIONDO.- Señor Presidente: el punto Nº 5 se refiere a Emiliano Zapata, líder de la revolución agrarista mexicana; a Lautaro, luchador contra el colonialismo español en Chile; a Túpac Amaru, luchador contra la presencia de los españoles en el Altiplano ‑Perú y Bolivia‑, y a Caupolicán, líder de los indios chilenos en la lucha por la liberación. Y el punto Nº 6 es una minuta de aspiración para que en el Cerro de Montevideo, en esa zona proletaria, haya un espacio que recuerde a Ho Chi Minh, ese gran líder de la lucha independentista de Vietnam, declarado personalidad mundial por la ONU.

 

            Vamos a plantear, como se ha solicitado, que estos dos puntos pasen nuevamente a Comisión a los efectos de reanalizarlos y traerlos a Sala para que, seguramente, se apruebe positivamente el reconocimiento a estas personalidades internacionales, representativas y héroes nacionales en sus respectivos países.

 

            En cuanto al punto que refiere a Ho Chi Minh, debemos decir que ya lo hemos pasado a Comisión otra vez ‑hace casi seis meses o un poco más‑ y en ese ínterin la República de Vietnam recibió la visita del doctor Tabaré Vázquez, que estableció relaciones comerciales de hondo contenido con esa República.

 

            Señor Presidente: esa es la fundamentación que hacemos a nombre del Edil Dari Mendiondo y de la bancada del Frente Amplio.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración la solicitud de que el punto Nº 5 del Orden del Día vuelva a Comisión.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

            A consideración la solicitud de que el punto Nº 6 del Orden del Día vuelva a Comisión.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Pido la palabra para una cuestión de orden.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra para una cuestión de orden.

 

- 9 -

 

ASUNTO POLÍTICO. EXPEDIENTE DEL TRIBUNAL DE CUENTAS SOBRE AUDITORÍA DE AUTOPARQUE.

 

SEÑOR FACHINETTI.- En función del artículo 45, incisos 5 y 6 del Reglamento de la Junta Departamental, vamos a solicitar que nos dé autorización para hacer uso de la palabra por un asunto político.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el Edil Fachinetti para la consideración de un asunto político durante tres minutos.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Señor Presidente: con fechas 21 de junio y 3 de julio esta Junta Departamental ‑a pedido de quien les habla y del Edil César García‑ solicitó una auditoría del Tribunal de Cuentas de la República en lo que hacía referencia a la relación que mantuvo la Intendencia Municipal de Montevideo con el consorcio Autoparque. Con el voto del Partido Colorado y de los compañeros del Partido Nacional la solicitud tomó cuerpo y fue al Tribunal de Cuentas.

 

            El día 2 de julio de este año, el Tribunal de Cuentas realiza el informe de la auditoría solicitado. Este informe, además de reafirmar los conceptos y los pensamientos que teníamos en cuanto a que era imposible que el consorcio Autoparque siguiera en el usufructo del estacionamiento tarifado sin los certificados correspondientes de DGI y de BPS, intima por el término de diez días al Intendente Municipal y a la Intendencia Municipal de Montevideo a que le den las explicaciones sobre por qué no se prestó la información necesaria para que este organismo de contralor realizara la auditoría referida.

 

            El Tribunal de Cuentas hace llegar una nota con fecha 4 de setiembre de 2008 a nuestra Junta Departamental de Montevideo, que establece: “Al no haberse proporcionado por jerarcas o funcionarios de la Intendencia Municipal, la totalidad de la información requerida, se hace aplicable lo dispuesto por el Artículo 99 del TOCAF que establece: ‘En los casos en que se verifique la comisión de actos de obstrucción, cometidos por los jerarcas o funcionarios responsables del manejo de la documentación o información cuyo conocimiento resulte imprescindible para el cumplimiento de los cometidos de fiscalización o de vigilancia por parte del Tribunal de Cuentas, el mismo, previa vista por el término de diez días conferida al funcionario de que se trate, a efectos de la presentación de los descargos que puedan corresponder, podrá formular denuncia circunstanciada ante el Poder Ejecutivo, la Asamblea General, la Junta Departamental respectiva o al Poder Judicial, según corresponda’ (...).

 

            “La no obtención de toda la información requerida, no permitió analizar los temas acerca de los cuales se solicitó la intervención del Tribunal, viéndose obstaculizada la misma.

 

            “En cumplimiento de lo dispuesto por la norma legal citada el Tribunal de Cuentas, en Sesión de fecha 03/09/08 acordó presentar ante esa Junta Departamental la correspondiente denuncia.”.

 

            Señor Presidente: nosotros entendemos que esto es muy grave; es gravísimo. Este Tribunal de Cuentas denuncia que el señor Intendente Municipal de Montevideo obstaculizó, obstruyó la información necesaria para hacer su informe. No es la primera vez que escuchamos que el señor Intendente obstaculiza informaciones o alguna cosa más.

 

(Timbre indicador de tiempo)

 

______Redondeo, señor Presidente.

 

            Cuando concurrimos a ampliar la denuncia presentada por el Edil César García por el tema Casinos, altas fuentes del Juzgado de la doctora Fanny Canessa nos informaron que estuvieron a nada de pedir el procesamiento del señor Intendente por obstaculización de toda la información y todos los documentos sobre el tema Casinos. De esto son testigos la Edila Glenda Rondán, nuestro Asesor Letrado y funcionarios de los Casinos Municipales.

            Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

            Se va a votar si se considera asunto político lo planteado por el Edil Ángel Fachinetti.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______NEGATIVA: 8 en 25.

 

SEÑOR VIVIANO.- Pido la palabra para una cuestión de orden.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Álvaro Viviano.

 

- 10 -

 

SE INGRESE EL EXPEDIENTE DEL TRIBUNAL DE CUENTAS EN LA PRÓXIMA RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS .

 

SEÑOR VIVIANO.- Gracias, señor Presidente.

 

            Simplemente, para proponer por esta vía que si el asunto al cual el Edil Fachinetti hace referencia se encuentra en la Junta Departamental se le dé ingreso como un asunto entrado fuera de hora y se remita a la Comisión de Legislación y Apelaciones, en la que están los antecedentes respectivos de este asunto.

 

            Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Hay una moción de orden propuesta por el Edil Álvaro Viviano.

 

            Queremos aclarar que efectivamente llegó en las últimas horas, y se hará como solicita el Edil que acaba de opinar.

 

SEÑOR CURUTCHET.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Óscar Curutchet.

 

SEÑOR CURUTCHET.- Gracias, Presidente.

 

            Lo que acaba de afirmar el Edil Viviano no es así. Si bien la información que brindó el Tribunal de Cuentas en su momento fue remitida a la Comisión Investigadora que en ese momento formaba parte de esta Junta Departamental, ésta ya había culminado sus actividades; entonces, la información llegó a la Comisión de Legislación. Ésta archivó el expediente después de repartirlo a todos los miembros, por lo que no forma parte del listado de expedientes que tiene a estudio la Comisión de Legislación.

 

SEÑOR VIVIANO.- Pido la palabra para una aclaración.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para una aclaración, tienen la palabra el Edil Viviano y luego el Edil Gloodtdofsky.

 

SEÑOR VIVIANO.- Señor Presidente: nos consta que el expediente estuvo en la Comisión de Legislación y que fue archivado. Quise decir que se envíe a la Comisión a la que se crea oportuno, pero que simplemente se le dé entrada al asunto.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Fue lo que dijimos cuando intervinimos, pero quizá no quedó claro. Que se dé entrada al asunto y pase a la Comisión que corresponda.

           

Tiene la palabra el Edil Gloodtdofsky.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Presidente: quiero dejar en claro los pasos.

 

            Se le da ingreso y va a una Comisión. La Comisión es la que informa al Cuerpo.

 

            Ahora, habiendo sido archivado el tema por una Comisión, esa Comisión puede pedir levantar el archivo de ese punto y enviarlo al Pleno en la situación en que culminó su estudio, de modo que éste pueda tratarlo y el Edil, de pronto, aportar nuevos datos.

 

             Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Así es.

 

-          11 –

7° - AUTORIZAR Y OFICIALIZAR LA PARTICIPACIÓN DE LOS SEÑORES EDILES JULIO SCHIAVONE, ALBERTO JAR SÁNCHEZ Y PEDRO RISSOTTO, EN EL ENCUENTRO NACIONAL DE JUNTAS DEPARTAMENTALES POR EL TEMA CORREDOR BIOCÉANICO CENTRAL, QUE ORGANIZADO POR LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE SORIANO, SE CELEBRARÁ EN LA SALA DE CONVENCIONES DEL HOTEL COLÓN, DE LA CIUDAD DE MERCEDES, EL VIERNES 5 DE SETIEMBRE.

(EXP. 2008-1601) (REP. 15.853).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Gloodtdofsky.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Gracias, Presidente.

 

            Nosotros queremos dejar nuevamente constancia de nuestro voto negativo, pero esta vez lo queremos hacer previamente a ser votado, en la medida en que sentimos que ya es tiempo, al cabo de tantos años, de que la Junta analice el tema del bendito Corredor Bioceánico.

 

            Francamente, Presidente, la acumulación de viajes y reuniones en el Interior, en el exterior es exagerada. Yo acepto todo cuanto se ha dicho de la importancia del tema; digo que me parece que ya hemos llegado a un punto en el que deberíamos pasar raya y evaluar cuál es el resultado de toda esta larguísima gestión a la que no le encontramos aún un resultado práctico que beneficie a la ciudadanía de Montevideo.

 

Más aún, Presidente, insisto en el ejemplo que hemos puesto: durante años nos hemos estado reuniendo para discutir, en distintos lugares del Cono Sur, sobre el Corredor Bioceánico, cuando hemos tenido los puentes cortados. ¡Están los puentes cortados! ¡Acaba de cruzar un puente un abogado con un lío bárbaro, y nosotros hablamos en la Junta de Montevideo del Corredor Bioceánico! Puentes cortados y nosotros hablamos de unir océanos; no podemos cruzar el río y hablamos de unir océanos. 

 

Francamente, Presidente, esto ya es exagerado, no da para más. La Junta tiene que pasar raya, evaluar con seriedad este punto y hacer un informe como corresponde a la ciudadanía, porque esto es dinero de los contribuyentes.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

            Tiene la palabra el Edil Daniel Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Gracias, Presidente.

 

            Nosotros, desde el Partido Nacional, también vamos a votar en contra en esta oportunidad. Es público y notario que hemos comparecido ante la Comisión de Actividades Productivas, en la que hemos hecho una exposición al respecto que consta en actas, y los señores Ediles que la integran saben lo que piensa el Partido Nacional acerca de este tema.

 

            En algún momento, en determinada circunstancia llegamos a plantear que se separara y que si la Junta creía que había necesidad de generar una Comisión que tratara los temas del Corredor Bioceánico podía ser una de las alternativas.

 

Nos parece que en esta Legislatura la Corporación ha realizado muchos esfuerzos desde el punto de vista humano, físico y económico para con el Corredor Bioceánico. También dijimos que, de repente, la que debe llevar adelante este tipo de negociaciones no necesariamente tiene que ser la Junta Departamental de Montevideo, ya que existe en el ámbito nacional un Ministerio que se encarga de esos temas: el Ministerio de Relaciones Exteriores. Allí hay profesionales avezados, expertos de primera línea, que tendrían que ser los que encarguen de estas actividades. Este tema tenemos que discutirlo todos los Ediles, y la Comisión debe seguir trabajando en él;  pero en este momento el Partido Nacional entiende que no están dadas las condiciones necesarias y suficientes para que sigan concurriendo Ediles, representantes de esta Junta Departamental, a la Comisión del Corredor Bioceánico. Como usted sabe, en ocasiones anteriores ya no han concurrido representantes del Partido Nacional y seguimos en esa línea.

 

(Murmullos)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- ¡Silencio, por favor!

 

            Prosiga, Edil Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Gracias, Presidente.

 

            Decía que seguimos en esa línea, y siempre abiertos a seguir discutiendo el tema. Jamás pusimos en tela de juicio el trabajo realizado por ninguno de los Ediles de esta Corporación en la Comisión del Corredor Bioceánico.

 

            Le concedo una interrupción al señor Edil Gloodtdofsky.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir el Edil Gloodtdofsky.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Gracias, Presidente.

 

El Edil Graffigna, además, ha ingresado en un aspecto del tema que creo es sustancial y que nos había quedado por el camino. La Ley Orgánica Municipal establece en forma absolutamente clara cuáles son las competencias de la Junta y cuáles son las del Ejecutivo; dice que quien se encarga de las relaciones internacionales representando al Municipio es el Intendente. Eso no quiere decir que la Junta no pueda concurrir a eventos, seminarios, participar en temas, pero no puede llevar adelante una política planificada a largo plazo, que es lo que representa el Corredor Bioceánico. Llevamos años en este tema; ya no es un evento al que la Junta concurre, se trata de la aplicación de una política de la ciudad de Montevideo hacia el exterior, y eso está claramente en contravención con lo que establece la ley, que dice que quien se ocupa de las relaciones internacionales representando al Municipio del departamento de Montevideo y a sus ciudadanos es el Intendente Municipal y no la Junta Departamental.

 

Por eso creo que el aporte que hizo el Edil Graffigna es sustancial porque coloca el tratamiento de este tema en el marco legal que corresponde.

 

Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

            Continúa en el uso de la palabra el señor Edil Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- He finalizado, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Julio Schiavone.

 

SEÑOR SCHIAVONE.- Gracias, Presidente.

 

            Me parece bárbaro que los Ediles que me precedieron en el uso de la palabra plantearan esas objeciones, porque, en realidad, hace mucho tiempo que yo quiero que este tema se discuta con seriedad y en este Pleno. No lo vamos a hacer hoy porque me parece que conviene hacer un repartido de los materiales, lo cual ya se ha hecho en otras oportunidades, pero las exposiciones vertidas en Sala ‑hoy y en otras sesiones‑ denuncian que los mismos no se han leído demasiado.

            Con relación a esta participación en Soriano, creo que es bueno ‑yo lo pensaba hacer antes de votar el punto‑ decir a qué vamos porque eso significa informar en qué situación está hoy ese proyecto de integración que se llama Corredor Bioceánico Central. Vamos a Soriano a explicar la nueva situación. ¿Y cuál es la nueva situación? Desde el 2005 hasta la fecha esta Junta Departamental, esta Comisión, entendió que lo que le debíamos ofrecer a ese Corredor era a Uruguay como plataforma logística, y ese era un tema de interés para el país. Los tres partidos que integraban la Comisión estaban de acuerdo en eso, en que no era un tema partidario, sino que era un tema de interés para el país. Después dijimos que si era un tema de integración y de interés para el país, y si estábamos ofreciendo a Uruguay como plataforma logística, deberíamos también integrar a este proyecto al resto de los Gobiernos Departamentales. Sucede que el proyecto del Foro está sustentado en los gobiernos subnacionales de cada uno de los países que lo integran, más precisamente en los Parlamentos de los gobiernos subnacionales, que son los que lo llevan adelante. Yo considero que las Juntas Departamentales son los Parlamentos de los gobiernos subnacionales del Uruguay, y en ese sentido trabajamos. Resulta que hoy, en este momento, hay 11 Juntas Departamentales, 11 Parlamentos de gobiernos subnacionales integrados a este proyecto que fue votado, autorizado y discutido por los tres partidos. Yo comprendo que no se entienda cuáles son las consecuencias para el país: si acá exponemos y después nos vamos y no escuchamos las explicaciones, nunca vamos a entender. Lo que digo es que podemos poner una fecha, repartir los materiales que hay acumulados sobre el trabajo de todos estos años referentes al Corredor Bioceánico Central y discutir el tema.

 

Ahora, con relación a lo que dice el Partido Nacional, el Edil Graffigna acudió a la Comisión, pasó a formar parte de la misma. En la primera sesión pidió que hubiera versión taquigráfica e hizo el planteo que comentó acá. Ahí le respondimos que íbamos a discutir el tema; yo personalmente le di mi opinión. Sucede que en las dos o tres sesiones siguientes el Edil Graffigna no fue a la Comisión; sí lo hizo en la anteúltima, en la que anunció que iba a votar de forma negativa esta participación de la Junta Departamental en Soriano por entender que no había tenido respuesta a su planteo. Yo simplemente quiero aclarar una cosa. La Comisión que lleva adelante el tema del Corredor ha tenido varios cometidos, varios nombres. Cuando se inició era de Relacionamiento; después fue de Relacionamiento y Cooperación; y creo que a fines del período pasado tenía más cometidos: turismo y Montevideo Rural. En este período se le sacó eso y se le agregó actividades productivas. Luego, discutiendo en la Comisión, resolvimos cambiar el cometido de actividades productivas por el de desarrollo económico, y eso tenía un sentido. La Comisión de Legislación, que fue la que trató el tema, lo tuvo en discusión más de un año, laudó, lo mandó a esta Sala, y se votaron estos cometidos: desarrollo económico, integración regional y cooperación. Yo creo que lo que hay que discutir es si las acciones que está haciendo la Junta Departamental en este tema en realidad sirven al desarrollo económico del departamento; yo estoy convencido de que sí, y los que trabajan en la Comisión en este tema también están convencidos de que es así. Hay infinidad de logros obtenidos que van en beneficio del departamento, fundamentalmente porque van en beneficio del país.

 

            También quiero decir que una de las cosas nuevas que vamos a informar hoy en Soriano es el logro que obtuvimos en el último encuentro en Mato Grosso, en el sentido de que los departamentos del Interior nos pedían pasar de cuatro directores por país a ocho, por la cantidad de gobiernos subnacionales que ahora están integrados al tema. Eso lo conseguimos y ya está aprobado. Y la otra cuestión era traer para Uruguay la Secretaría Ejecutiva del Foro. Esta es uno de los organismos más importantes del Foro que trabajan entre reunión anual y reunión anual. Está hecha la solicitud; tenemos que instrumentarlo.

 

            Por último, quiero señalar que antes de ir a Mato Grosso la Comisión había pedido una entrevista al Presidente de la República, doctor Tabaré Vázquez, y al Canciller, doctor Gonzalo Fernández. Cuando volvimos, fuimos citados por el Canciller, quien a solicitud del Presidente nos recibió a efectos de interesarse sobre este tema. Después de una exposición del compañero Raúl González y de quien habla de aproximadamente 15 minutos, el doctor Fernández manifestó que ponía al Ministerio al servicio de las actividades que nosotros realizáramos en torno a este tema. Nos dijo: “El Ministerio va a auspiciar todas las actividades relacionadas con la integración regional. Dentro de una hora vamos a recibir ‑porque teníamos una cita planteada con anterioridad‑ al Presidente del Mercosur. Le vamos a plantear que busque un espacio dentro del edifico del Mercosur para que la Secretaría Ejecutiva del Foro del Corredor Bioceánico Central funcione allí”. Agregó, además, que va a tratar de conseguir que eso sea financiado en forma externa, ya que la Secretaría no es para la Junta Departamental de Montevideo, sino para Uruguay. Y nos pidió que por favor le avisemos con unos días de anticipación cada vez que salgamos del país, para que los Consulados estén a la orden de nuestra tarea. Eso es lo que vamos a informar hoy en esta reunión en Soriano. Las once Juntas que ya solicitaron integrar el Foro, más otras que están estudiando la posibilidad de hacerlo, vamos a debatir la intención que surgió ya hace un buen tiempo de Cerro Largo y de Artigas de formar el Consejo Nacional del Corredor Bioceánico Central.

 

(Timbre indicador de tiempo)

 

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que se le prorrogue la hora.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar si se prorroga el tiempo de que dispone el señor Edil Schiavone.

 

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

            Puede continuar el señor Edil Schiavone.

 

SEÑOR SCHIAVONE.- A veces con un ejemplo o con una frase uno puede tirar abajo el trabajo de mucho tiempo, que contiene logros importantes.

 

            El que diga que la integración regional a través de este corredor no es posible porque hay puentes cortados no conoce el contenido de lo que tratamos en el Foro. Y, si no, podemos preguntarle al doctor Puntigliano si ha avanzado o ha retrocedido el trabajo en el Puerto de Montevideo desde que estamos tratando este tema. Él, al igual que el Capitán de Puerto de Montevideo, también nos apoya y va a todas las actividades a las que es invitado, a trabajar por este proyecto de integración regional, al que nosotros le agregamos la integración nacional y pusimos como plus la hidrovía, que nos compete y que termina en este rinconcito de acá, a unas cuadras nada más.

 

            Simplemente, quería decir eso.

 

            Bienvenida la propuesta de discutir en profundidad el tema. Hay muchísimo para informar, hay muchísimas cuentas para rendir.

 

Como decía, el Ejecutivo Nacional nos está apoyando. Ya nos apoyó cuando hicimos el Foro acá: seis Ministerios lo auspiciaron. Y ahora el Ministerio de Relaciones Exteriores ‑que es el que, según dicen, tiene que tratar estos temas‑ nos pide que trabajemos y nos da su apoyo. 

 

Muchas gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE  (G. Silva).- Gracias a usted.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Pido la palabra para contestar una alusión.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Por una alusión, tiene la palabra el señor Edil Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Gracias, señor Presidente.

 

            En primer lugar, quiero dejar constancia de que el señor Edil Schiavone ha incurrido, en su intervención, en varias inexactitudes.

 

            En primer término, yo no dije en la Comisión de Actividades Productivas que el Partido Nacional iba a votar en contra; sí expresé la posición de mi partido, que luego trasladé a la bancada del Partido Nacional. Por consiguiente, es una decisión de toda la bancada y no solamente del Edil Graffigna.

 

            En segundo lugar, no voy a entrar a discutir el tema de fondo porque me parece que este no es el momento oportuno. Además, discrepo con lo que se ha dicho en cuanto a que si alguien tiene una posición en contrario a la que ostenta el señor Edil Schiavone es porque no leyó los informes o no escuchó a los compañeros que expusieron en Sala cada vez que concurrían o representaban a la Junta Departamental en todo lo que tenía que ver con el Corredor Bioceánico. Por lo menos quien habla sí los escuchó y sí conoce del tema. Ocurre que tenemos posiciones o visiones distintas; no es más que eso. Que piense distinto no quiere decir que ponga en tela de juicio el trabajo que hicieron los compañeros. Sí decimos que nos da la sensación o, mejor dicho, estamos convencidos de que no es la Junta Departamental la que debe actuar en esto como punta de lanza, sino el Ministerio de Relaciones Exteriores. Pero ese será tema para discutir en otro momento.

 

            Quiero decir muy tranquilamente, mirando a mis pares a los ojos ‑sin pecar de vanidoso‑ que en este tema puedo hablar con propiedad porque estudié el tema, porque conozco, porque sé lo que significan las relaciones internacionales. Por eso, permítanme por lo menos discrepar.

 

            Si usted, Presidente, o algún compañero me pregunta cuál es mi posición en lo que refiere al Corredor Bioceánico ‑con esto termino, señor Presidente‑, mi opinión ‑y es una opinión personal, no la de la bancada del Partido Nacional‑ es que la Junta Departamental no tendría que participar, no tendría que viajar. El que debe realizar este trabajo en profundidad ‑como lo dije anteriormente‑ es el Ministerio de Relaciones Exteriores ‑o, en su defecto, el Ministerio de Transporte y Obras Públicas‑ o las Comisiones de Relaciones Internacionales de las Cámaras de Diputados y Senadores.

 

            Esa es mi opinión; muchas gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

SEÑORA RONDÁN.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Me pide una interrupción el Edil Aníbal Gloodtdofsky y se la concedo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir el señor Edil Aníbal Gloodtdofsky.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Gracias, Presidente.

            Francamente, creo que lo que se expone acá en forma descarnada es la visión que se tiene de la legalidad, de la Constitución, de cómo debe procederse desde ámbitos oficiales.

 

            Yo desearía que la brillantez, el conocimiento, el trabajo, la meridiana claridad con que explica todo el Edil Schiavone, pudiera exponerlos de manera más continuada, más seguida aquí. Obviamente, no lo tenemos porque está trabajando para el Corredor Bioceánico en Mato Grosso, en Rosario, en Córdoba, en Santiago de Chile, en Valparaíso y en todo el Cono Sur. Lamentablemente, nosotros nos vemos privados del aporte invalorable que podría hacer el Edil Schiavone a este Cuerpo. Pero lo que no sabe ‑lamentablemente, se le queda en el tintero‑ es que hay una Constitución y una ley.

 

En el artículo 35, numeral 9º, la ley dice claramente que será competencia del Intendente representar al Departamento en sus relaciones con los Poderes del Estado o con los demás Gobiernos Departamentales, y en sus contrataciones con órganos oficiales o privados. Eso es lo que debe hacer el Intendente.

 

Por eso, quien debe hablar con el señor Puntigliano es el Intendente y no el señor Schiavone; quien tiene que hablar con los restantes órganos del Estado es el Intendente y no el señor Schiavone. No es la Junta Departamental la que tiene que estar allí, porque no figura en la ley ninguna competencia que nos permita, durante una continuidad de varios años, mantener y llevar adelante una política nacional, como señala el Edil Schiavone. ¡El Edil Schiavone está diciendo que estamos protagonizando la integración nacional! Lo acaba de decir. ¡Y la Junta Departamental no tiene ninguna competencia para hacer eso! Lo único que está haciendo es pasar por encima de lo que dice la ley. La ley dice que quien debe hacer eso es el Ejecutivo, el Intendente. Lamentablemente, es así. Si al Edil no le gusta, pues con la meridiana claridad que lo caracteriza, con la brillantez con que nos asombra cada vez que hace uso de la palabra, puede ir a la bancada del partido de Gobierno y pedir que se modifique la Ley Orgánica. En tanto esta sea la ley, esta Junta debe cumplirla, porque es difícil hacer nosotros las leyes y al mismo tiempo violarlas.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede continuar la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Nobleza obliga a que yo señale que esa Comisión está integrada por tres Ediles del Partido Colorado: el Edil Jar Sánchez, el Edil Dante Nieves y el Edil Jesús Viera. Si ellos están integrando la Comisión, si el partido no los retiró, se me ocurre que por alguna razón debe ser.

 

            Respecto a este tema yo he tenido largas charlas con el Edil Dante Nieves y, en especial, con el Edil Jar Sánchez; he hablado con él más que con el Edil Schiavone, aunque también he hablado con Schiavone.

 

            Sin duda, lo que leyó el Edil que me precedió en el uso de la palabra es lo que está escrito y yo no lo voy a discutir. Pero yo veo este tema desde otro punto de vista. No me gustaría que estuviésemos violando lo que nosotros mismos tenemos que ajustar, pero son muchas las Juntas Departamentales que integran esto: son once Juntas Departamentales; es decir que once Juntas Departamentales del Uruguay estarían violando la Ley Orgánica o el Reglamento de la Junta; no sé cuál de los dos, porque no sé lo que leyó el Edil.

 

            A mí me parece que es cierto lo que se plantea, que lo nacional corre por cuenta del señor Intendente; eso nadie puede ponerlo en duda. Pero nosotros hemos tenido sentado acá al Ministro Rossi. Y hace mucho tiempo, en el período en que yo era Edila suplente ‑seguramente Teresita Ayestarán, que estaba en aquella época, y alguno más lo recordarán, tuvimos sentado ahí al Presidente de AFE, que en aquel entonces era Víctor Vaillant. Asimismo, a un homenaje que hicimos vinieron los integrantes del CODICEN ‑no sólo estuvieron presentes, sino que también hicieron uso de la palabra‑, del CODICEN, que no es cualquier organismo. ¿Por qué estuvieron aquí? Porque nosotros ‑y lamento que no esté en Sala el Edil Eduardo González‑ establecimos el contacto con el CODICEN para traer a los niños de Paraguay; Teresita Ayestarán también puede corroborar eso. Fuimos nosotros, nosotros establecimos el contacto con la Presidencia de la República para que esos niños paraguayos y uruguayos fueran recibidos por el Presidente de la República. Seguramente estuvimos fuera de la ley. Yo no voy a decir que no, pero sí tengo que asumir que lo hicimos. Y si tuviera que volver a hacerlo, creo que lo volvería a hacer. Incluso lo he planteado nuevamente, para el año que viene, en la Comisión de Cultura. Estará fuera de la ley, no digo que no; pero creo que si nosotros realmente queremos que este sea ‑como muy bien dijo el anterior Presidente‑ el Parlamento de Montevideo, tenemos que darle la jerarquía que debe tener, no más que el Parlamento de Flores o el de Rivera.

Yo creo que la tarea que han hecho hasta el momento, por los informes que he leído… Debo decir que yo desconocía totalmente el tema, no sabía ni lo que era. Entonces leí; pero después conversé. Nosotros estamos integrando la Comisión; por lo menos en mi bancada jamás se trató el tema de retirarnos. Yo no estuve en la última bancada, por lo cual en este caso voy a votar lo que vote mi bancada, porque yo no estuve presente.

 

            En lo personal, pienso que cuantos más contactos haga esta Junta Departamental para mejora del Uruguay, mejor. Es cierto, somos Montevideo; pero sería lo mismo que pensar que el Teatro Solís es sólo de Montevideo. El Teatro Solís es de los uruguayos, señor Presidente. Entonces, me parece que nosotros, que somos la Capital, de alguna manera debemos tratar de empujar determinados temas y estar en ellos.

 

            Esto no quiere decir ‑quiero que quede bien claro‑ que yo esté cuestionando las palabras del Edil Aníbal Gloodtdofsky; no, porque lo que él leyó es meridianamente claro. Pero yo quiero dar mi opinión, como siempre, porque yo siempre digo lo que pienso. Podré estar equivocada ‑y tengo el mayor respeto por los que piensan distinto‑, pero yo creo que en estas condiciones, si hubiera dos partidos a los que les parece que esto no funciona, tendría que ser solamente la mayoría... Sin embargo, nosotros tenemos nuestros Ediles, y el Edil Jar Sánchez, el Edil Dante Nieves y a veces el Edil Jesús Viera han viajado y nosotros hemos levantado la mano para que viajaran. Y creo que en su momento viajó algún Edil del Partido Nacional, aunque no me voy a meter en la interna del Partido Nacional porque no me corresponde y no quiero que ningún compañero de ese partido me dé algún palo.

            Era esto lo que quería decir.

 

            Me pide una interrupción el Edil Schiavone, que con gusto le concedo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir el señor Edil Schiavone.

 

SEÑOR SCHIAVONE.- Muchas gracias.

 

            Voy a decir un par de cosas, nada más.

 

            Yo entiendo que para muchos Ediles el problema, la preocupación, pueda ser el viaje; lo entiendo. Pero, como dije ‑creo que en la sesión pasada‑, lo que votamos acá es la participación o la representación de los Ediles de esta Junta en otros ámbitos; no es el viaje.

 

            Cuando a mí me votaron para estar acá...

 

(Timbre indicador de tiempo)

 

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que se le prorrogue la hora.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar si se prorroga el tiempo de que dispone la Edila Rondán.

 

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse

indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 21 en 23.

 

            Puede continuar, en uso de una interrupción, el Edil Schiavone.

 

SEÑOR SCHIAVONE.- Como decía, cuando me votaron para estar acá, no me votaron para que la Junta me pagara el boleto o el combustible para venir, sino que me votaron para que viniera acá a participar en las actividades de esta Junta y para trabajar por Montevideo. Y en este caso entiendo que las cosas que se están haciendo en la Comisión con relación al Corredor Bioceánico Central ‑porque se están haciendo otras cosas‑ son buenas para Montevideo porque son buenas para el país.

 

            En cuanto a que el Intendente es el responsable de firmar los acuerdos, de ejecutar las cosas que se puedan negociar con otros países, estoy de acuerdo con eso. Hay ejemplos de ello. Hay hermanamientos que se hicieron a través de políticas de turismo con diferentes ciudades de la región; los firmó el Intendente, no los firmó ni Julio Schiavone ni ninguno de los Ediles que estuvieron ahí. Nosotros promovimos esas políticas de turismo y se llegó a acuerdos entre varias ciudades de Argentina, Chile y Uruguay con Montevideo. Pero los firmó cada uno de los Intendentes y cada uno de los Gobernadores, o quien correspondiera, según el país.

 

            Después, la Constitución dice eso, pero en ningún lado dice que los Parlamentos Departamentales no puedan trabajar por esas cosas. En ningún lado dice eso; no está prohibido en ningún lado. Y lo que hacemos nosotros es eso: ir y promover diferentes acuerdos que después deberán cumplir quienes tengan que hacerlo.

 

            Por otro lado, tenemos la suerte de que en este período los Ediles Departamentales podemos pedirles entrevistas a los Ministros por los diferentes temas que estemos tratando; lo podemos hacer directamente los Ediles de todos los partidos, y los Ministros nos escuchan. 

 

Por último, en este tema también tengo la palabra de apoyo y de colaboración del Intendente, porque, a su vez ‑según lo expresó el Intendente en voz alta en una de las reuniones que hicimos acá‑, el Presidente Tabaré Vázquez le dijo que esto era estratégico, importante y que había que colaborar y trabajar en estos temas.

 

            Yo no sé si estoy violando la Constitución. En todo caso violamos la Constitución cuando se votó que esta Comisión tuviera los cometidos que tiene. Y se votó por unanimidad; entonces, no entiendo.

 

            Yo me atengo a los cometidos de la Comisión, y por ellos trabajo. Hasta ahora, todos los integrantes de la Comisión trabajaron con esa intención.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Continúa en el uso de la palabra la Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Señor Presidente: me pide una interrupción el Edil Graffigna; si usted lo permite, con gusto se la concedo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Edil Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Gracias, Presidente.

 

            Yo voy a decirlo por última vez, porque ‑con el mayor de los respetos‑ da la sensación de que al Edil Schiavone no le queda claro cuál es el planteo del Partido Nacional.

 

            Nadie dijo que el tema del Corredor Bioceánico no sea estratégico, que no sea importante; nadie dijo eso. Lo que sí nos preguntamos ‑y pongo énfasis en ello‑ es si le cabe a la Junta Departamental ser la punta de lanza en este proceso; si la Junta Departamental tiene que hacer el esfuerzo físico y económico que ha hecho hasta el momento para llevar adelante este tema. Eso es lo que se pregunta el Partido Nacional.

 

            Personalmente, creo que no tiene que ser la Junta Departamental de Montevideo la que ponga todo. Por supuesto que el Ministerio de Relaciones Exteriores nos va a decir: “Muchachos: adelante, los acompañamos, les ponemos el Cónsul al servicio de ustedes”. Por supuesto que el Ministerio de Transporte y Obras Públicas hará lo mismo.

 

Nosotros decimos que es estratégico, que es importante, que hay que pensar a largo plazo, pero también decimos que hay que cuidar la economía de la Corporación, tema que vamos a profundizar en otra oportunidad.

Si usted analiza, señor Presidente, el costo que ha tenido el Corredor Bioceánico para esta institución desde el punto de vista económico y lo compara con el de las demás Comisiones, verá la diferencia sideral que hay. Eso es lo que hay que analizar.

 

            Muchas gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Continúa en el uso de la palabra la Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- El Edil Marcelo Carrasco me pide una interrupción.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir el Edil Marcelo Carrasco.

 

SEÑOR CARRASCO.- Muchas gracias, Edila.

 

            Señor Presidente: yo creo que en este tema hay dos puntos de vista, y para nosotros está bien que los haya.

 

            Esta Comisión tiene total competencia en el Corredor Bioceánico, ya que está compuesto específicamente, entre otros, por legisladores de Gobiernos subnacionales. Lo que estamos haciendo con la representación es lo que dice el Reglamento: nos estamos relacionando con nuestros pares.

 

            Yo respeto mucho la trayectoria de Aníbal y el conocimiento que tiene sobre el Reglamento, pero lo que está haciendo es una interpretación de la norma. Está bien, es lógica y extremadamente respetable, pero no quiere decir que nosotros la compartamos. Personalmente no comparto la interpretación que está haciendo, porque para nosotros no se está violando ninguna norma. Es más: si nos retrotraemos en la historia europea, la creación del Mercado Común Europeo fue trabajada durante muchísimos años por integrantes de Gobiernos subnacionales. Eso no lo trataron de Gobierno a Gobierno, sino que fue tratado y trabajado por Gobiernos subnacionales.

 

            Como decía, existen dos puntos de vista. Para nosotros, la Junta debe tener un rol preponderante en este tema, ya que años antes los Gobiernos Nacionales no daban al tema la importancia estratégica que hoy tiene. Entonces, en pos de justificar el trabajo que tuvo la Junta en Gobiernos anteriores es que para nosotros esta Comisión debe tener un rol preponderante en esto. Obviamente, va a llevar tiempo; recién se están viendo algunos avances por el lado chileno: hay un paso nuevo trabajado por el Gobierno chileno, que está invirtiendo millones de dólares.

 

            Para nosotros y para el Frente Amplio esta parte es estratégica, y eso es lo que defendemos. Pero respetamos totalmente los puntos de vista de los integrantes de los otros partidos.

 

Antes de terminar quiero decir que comparto el cien por ciento de lo manifestado por la Edila Glenda Rondán.

 

            Muchas gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

            Continúa en el uso de la palabra la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Era todo cuanto tenía para decir, señor Presidente.

 

            Muchas gracias.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Pido la palabra por una alusión.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Por una alusión, tiene la palabra el señor Edil Aníbal Gloodtdofsky.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Gracias, señor Presidente.

 

            Si tiene algún problema, le digo que se refirió a mi persona y a la interpretación.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Sin apellido.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Entonces, deme la mitad de tiempo, que me alcanza.

 

(Hilaridad)

 

______Son ese tipo de informalidades que después conducen al desconocimiento del Reglamento, de la ley o de la Constitución. El Edil es el Edil Carrasco, y yo prefiero seguir siendo el Edil Gloodtdofsky.

 

Simplemente quiero hacer dos puntualizaciones. Nosotros no decimos que aquí haya ningún tipo de violación, porque no la hay; lo que hay es un mandato claro de la ley, que establece quién se ocupa de esto. Esto no se trata de un relacionamiento: se trata de una acción continuada en el tiempo que genera costos y es protagonizada por la Junta Departamental en un ámbito que no le corresponde, que no es el de ella. Eso lo dice la ley y no el Edil Gloodtdofsky.

 

            Para concluir, Presidente, creo que el ejemplo de la Unión Europea no viene a cuento, porque es cierto lo que se dice acerca de que en sus inicios fue tratado en ámbitos municipales, porque muchas poblaciones de un lado habían estado del otro, y otras de este lado habían estado del otro. Entonces, era necesario que la integración empezara precisamente desde allí, desde la propia semilla, en donde había franceses que habían sido alemanes, y alemanes que habían sido franceses, precisamente, por el movimiento de las distintas fronteras. Eso, señor Presidente, no viene a cuento porque, por suerte, nuestras fronteras por ahora están quietas.

 

            Quiero terminar diciendo que la preocupación del Gobierno del Frente Amplio evidentemente no debe de ser tal, porque llevamos mucho tiempo trabajando en el Corredor Bioceánico desde el comienzo de este período de Gobierno y, francamente, más allá de la buena voluntad de los Ministros que escuchan al Edil Schiavone, no hemos visto tampoco pasos concretos en pos de la construcción de ese Corredor Bioceánico. Creo que quizá la pasividad no sea mucho mayor que la que puedan haber tenido gobiernos anteriores ‑y en eso me involucro‑, pero señalo que no fue mayor la ejecutividad ni la preocupación de este Gobierno que la de los anteriores en este tema.

 

            Gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

            Antes de dar la palabra al Edil Curutchet, y ante determinadas consultas de Ediles y de Edilas de esta Corporación, queremos decir que los vecinos que están en la Barra vienen por el punto 8. Recordarán que, siguiendo una línea de comunicación del Cuerpo con la comunidad, con los montevideanos, estamos comunicando a las instituciones o a las personas cuando en algún Orden del Día se van a votar cuestiones que tienen que ver con su interés particular; en este caso fueron invitados y están presentes en Sala.

 

            Tiene la palabra el Edil Óscar Curutchet.

 

SEÑORA RONDÁN.- Pido la palabra para una cuestión de orden.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para plantear una cuestión de orden, tiene la palabra la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Yo quiero proponer que se suspenda esta discusión ahora para continuarla después y que se vote el punto 8, de manera que las personas que están esperando se puedan retirar.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- La Edila Glenda Rondán está proponiendo alterar el Orden del Día: suspender el tema que está en discusión para pasar a considerar el punto Nº 8 y después retomar el tema que estaba a consideración, que es el punto Nº 7.

 

            A consideración la suspensión del tema.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

-          12 –

8° - AUSPICIAR EL CAMPEONATO INTERNACIONAL POR LA DIVERSIDAD EN EL DEPORTE, COPA MIGUEL NAPILOTI, ORGANIZADO POR EL CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO URUGUAY CELESTE MIEMBRO DE LA INTERNACIONAL GAY AND LESBIAN FOOTBAL ASSOCIATION.

(EXP. 2008-1179) (REP. 15.854).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

SEÑOR SCHIAVONE.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Julio Schiavone.

 

SEÑOR SCHIAVONE.- Al comenzar la discusión del punto Nº 7 dijimos que teníamos que discutir, y en su momento dijimos que lo teníamos que hacer con más herramientas, porque yo acá tengo muchas cosas para decir…

 

(Murmullos)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Está hablando el Edil Julio Schiavone.

 

SEÑOR SCHIAVONE.- Lo que yo propongo es dejar la discusión para el jueves que viene como un punto del Orden del Día, para discutir con todas esas herramientas, de manera de no volver después sobre el tema.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Son dos cosas: el punto 7 consiste en autorizar y oficializar la participación de Ediles en el departamento de Soriano; la otra es la discusión del tema relativo a la intervención de la Junta Departamental en el Corredor Bioceánico. Nosotros suspendimos la discusión del punto Nº 7, pero tenemos un Edil anotado. Entonces, si el Edil se retira de la lista de oradores, entonces pasamos a considerar el punto  7, lo votamos y reanudamos la sesión en forma habitual.

 

Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Este punto me parece muy interesante, pero creo que si lo volvemos a poner en el Orden del Día vamos a seguir teniendo discrepancias varias, ya que hay diferencias de concepción.

 

            Como aporte señalo que quizá sería bueno que creáramos una Comisión sobre este tema y que cada uno plantee las diferencias o los alcances que cree que tiene, a los efectos de poder llegar por lo menos a un acuerdo tácito sobre determinados puntos y ver qué podemos hacer con lo que falte.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tengo Ediles anotados, pero antes vamos a hacer algunas consideraciones desde la Mesa.

 

            Hace cinco minutos suspendimos la discusión del punto Nº 7, que es la autorización y oficialización del viaje, porque derivó en una discusión política sobre la intervención de la Junta Departamental. La discusión del punto Nº 7 ‑la política, no la autorización‑ está suspendida porque pasamos a considerar el punto Nº 8 en atención a que los vecinos están presentes acá desde hace una hora. Por lo tanto, lo que planteo es pasar ahora a considerar el punto Nº 8 y luego retomar el punto Nº 7 y ahí sí hacer las aclaraciones y propuestas que correspondan.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar el punto Nº 8 en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 28 votos.

 

            A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 28 votos.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 28 votos.

 

Por unanimidad, se aprobó la Resolución N° 10.312 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

            Quedó aprobado el punto Nº 8.

 

(Aplausos en la Barra)

 

______Retomamos la discusión anterior. Volvemos al punto Nº 7.

 

SEÑOR MERONI.- Pido la palabra para una cuestión de orden.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra el señor Edil Jorge Meroni.

 

SEÑOR MERONI.- Voy a discrepar con la coordinadora de nuestra fuerza política.

 

            Voy a hacer una propuesta: que primero lo discutan las bancadas de los tres sectores políticos ‑porque capaz que no hay acuerdo en la bancada del Frente Amplio ni en la del Partido Colorado, por lo que expresaba la Edila Rondán y luego veamos en la coordinación de los tres partidos cómo seguimos analizando el tema.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- ¿Cuál es en concreto su moción de orden?

 

SEÑOR MERONI.- Que el tema se discuta en las bancadas y que en la coordinación de los partidos se vea cuándo se discute en Sala.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- La Mesa solicita un cuarto intermedio de diez minutos.

 

            A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 26 en 27.

 

            Se pasa a cuarto intermedio por diez minutos.

 

(Es la hora 17:22)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Gastón Silva).- Habiendo número en Sala, reanudamos la sesión.

 

(Es la hora 17:33)

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Presidente: nosotros estamos proponiendo desde la bancada votar el punto, que esta discusión se comience a dar en la Comisión de Desarrollo Económico, Relaciones, Cooperación e Integración Regional, y que los coordinadores acordemos una fecha para una próxima sesión.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Si no hay observaciones, se va a votar en general.

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 14 en 17.

 

            A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 17 en 20.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 16 en 20.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Daniel Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Gracias, Presidente.

 

            Es, simplemente, para dejar constancia de nuestro voto en contra.

 

SEÑORA CAIRO.- ¡Que se rectifique la votación!

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Vamos a rectificar la votación del punto Nº 7.

 

            Se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 20 en 26.

 

            Se va a votar el artículo 1º.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 20 en 26.

 

            Se va a votar el artículo 2º.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 20 en 26.

 

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.313 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 13 -

 

9° - APROBAR LA INSTALACIÓN DE UN MONOLITO CON PLACA RECORDATORIA EN HOMENAJE A JULIO SPÓSITO EN EL ESPACIO QUE LLEVA SU NOMBRE, UBICADO EN LA INTERSECCIÓN DE LAS CALLES 14 DE JULIO, MANUEL HAEDO, CIPRIANO PAYÁN Y LORENZO JUSTINIANO PÉREZ.

(EXP. 2008-1363) (REP. 15.845).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Tiene la palabra el señor Edil Marcelo Carrasco.

 

SEÑOR CARRASCO.- Gracias, señor Presidente.

 

            Antes de votar este punto, queremos decir que debemos hacerle alguna corrección.

 

            Luego de donde dice: “La Junta Departamental de Montevideo decreta”, en lugar de “Apruébase…” debe decir: “Autorízase la instalación de una placa recordatoria en homenaje a Julio Spósito”. No es un monolito.

 

Y donde dice: “Asesinado en 1971 por la represión policial. Te recordamos siempre, tus compañeros del FER”, va a decir: “Julio Spósito: tus compañeros del Frente Estudiantil Revolucionario te recordamos siempre. 1º de setiembre de 2008”.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para una aclaración, tiene la palabra el señor Secretario General.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (A. Sánchez).- El punto Nº 9 es una reconsideración de lo votado en la sesión pasada. De hecho, el proyecto de decreto que venía de la Comisión estipulaba colocar un monolito con placa, y por ser monolito se requerían 21 votos. Desde la Mesa proclamamos la votación 18 en 26, por cuanto el monolito no quedó aprobado. Entonces, lo que debería realizar el Cuerpo es decidir si reconsidera este punto, luego de lo cual podrán hacerse las modificaciones pertinentes en función de las mayorías estipuladas.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el Edil Ángel Fachinetti.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Señor Presidente: me parecen estupendas las palabras del Secretario General, que aclaran la situación. Acá lo que vamos a tratar es una reconsideración. Si en lugar de un monolito es una placa, va a tener que ser presentado de otra manera, y no hoy, justamente.

 

            Ahora vamos a ver si este punto es aprobado con 21 votos o no. Si después se quiere cambiar el monolito por una placa, eso tendrá que seguir su proceso, y luego veremos cuál es la votación.

 

            Muchas gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el Edil Aníbal Gloodtdofsky.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Creo que en el procedimiento hemos cometido una breve pero sustancial cadena de errores que nos van a terminar complicando, sobre todo a quienes están dispuestos a colocar esta placa.

 

            La reconsideración del tema nos va a exponer a una determinada votación, porque esto ya lo votamos el jueves pasado por 18 en 26. Mi sugerencia al Cuerpo sería que el tema vuelva a Comisión y se presente en la sesión siguiente como corresponde, independientemente del planteo del monolito, es decir, solamente como placa recordatoria. El tema volvería a Comisión y regresaría a Sala con los votos que requiere la placa recordatoria y no el monolito. ¿Se entiende?

 

            Hoy vamos a tener que reconsiderarlo, y de pronto corremos el riesgo de que no salga. Me parece que lo mejor, Presidente, es que esto vuelva a Comisión y regrese como una propuesta de placa recordatoria.

 

            Gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Carrasco.

 

SEÑOR CARRASCO.- Vamos a pedir la reconsideración del tema.

 

(Dialogados)

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Solicito un cuarto intermedio de diez minutos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración el cuarto intermedio solicitado.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 28.

 

            Pasamos a cuarto intermedio por diez minutos.

 

(Es la hora 17:40)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Habiendo número en Sala, reanudamos la sesión.

 

(Es la hora 17:51)

 

______Para continuar con el tratamiento del tema, le damos la palabra al Secretario General.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Para poder colaborar en la clarificación del asunto digo que este expediente, que es el Repartido Nº 15.845, fue votado en la sesión anterior y no debería figurar como punto Nº 9 del Orden del Día de hoy, lo cual es un error de carácter administrativo. El Cuerpo puede decidir en la misma sesión o en la siguiente reconsiderar cualquier punto que haya considerado con anterioridad. Debido a un error de carácter administrativo, este se colocó como punto Nº 9, aclarando que era una reconsideración, lo cual llevó a la confusión del Cuerpo. Por consiguiente, lo que el Cuerpo puede decidir en estos momentos es la reconsideración del Repartido Nº 15.845, votado en la sesión anterior.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar si se reconsidera el Repartido Nº 15.845.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 19 en 29.

 

            A consideración.

 

SEÑOR CARRASCO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el Edil Marcelo Carrasco.

 

SEÑOR CARRASCO.- Nosotros vamos a sugerir unas modificaciones.

 

(Interrupción del señor Edil Fachinetti)

(Dialogados)

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el Edil Gloodtdofsky.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Presidente: se reconsidera lo que vino de la Comisión. Ahora, se abre el tema; obviamente que si hay propuestas para hacer al punto que llegó de Comisión, éstas se pueden hacer. Lo que yo digo es que “reconsideración con modificaciones” no existe. Se vota si reconsideramos el repartido; de salir afirmativo, se pone a consideración y ahí se hacen los aportes que se quiera.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- La Mesa quiere hacer una aclaración.

 

            Ya se votó la reconsideración del punto. Ahora el señor Edil va a plantear las modificaciones que estime pertinentes.

 

(Dialogados)

 

SEÑOR FACHINETTI.- Pido la palabra para una cuestión de orden.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra el señor Edil Ángel Fachinetti.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Señor Presidente: solicito la prórroga de la hora de finalización de la sesión.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar la prórroga de la hora de finalización de la sesión.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 28 en 29.

 

            Tiene la palabra el señor Edil Marcelo Carrasco.

 

SEÑOR CARRASCO.- Señor Presidente: nosotros vamos a solicitar que se modifique el artículo 1º.

 

            Donde dice: “Apruébase...”, debe decir: “Autorízase la instalación de una placa recordatoria en homenaje a Julio Spósito, en el espacio que lleva su nombre, ubicado en la intersección de las calles 14 de Julio, Manuel Haedo, Cipriano Payán y Lorenzo Justiniano Pérez, la cual lucirá la siguiente inscripción...”. Y pedimos también el cambio de la inscripción, que deberá decir: “Julio Spósito. Tus compañeros del Frente Estudiantil Revolucionario te recordamos siempre. 1º de setiembre del 2008”, en lugar del texto anterior: “Julio Spósito. Asesinado en 1971 por la represión policial. Te recordamos siempre tus compañeros del FER. 1º de setiembre del 2008”.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Con las modificaciones propuestas por el Edil preopinante, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 19 en 29.

 

            A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 19 en 29.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 19 en 29.

Por mayoría, se aprobó el Decreto 32.638 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

SEÑOR OSTA.- Pido la palabra para fundamentar el voto.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra el señor Edil Osta.

 

SEÑOR OSTA.- Gracias, Presidente.

 

            Cuando se plantean este tipo de propuestas en las que está involucrada una persona, un ser humano que lamentablemente perdió la vida en una circunstancia desgraciada, uno siente que si no la apoya con su voto, en definitiva, estaría ubicándose en una posición agresiva ante esa persona. De manera, entonces, que lo primero a destacar es que el aspecto personal no fue tomado en cuenta ‑ni por quien habla ni por su bancada‑ al momento de no apoyar esta moción. No la apoyo, señor Presidente, y no la voto por argumentos de tipo político. A nuestro juicio, a veces este tipo de propuestas abonan determinados hechos históricos que tienen cierto contenido político. Por tanto, es en función de esos aspectos políticos y no de aspectos personales que nosotros no la apoyamos.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra el Edil Gabriel Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Señor Presidente: naturalmente que cada vez que en este Cuerpo nosotros levantamos nuestras manos para votar una propuesta ‑o no lo hacemos‑, siempre estamos ante una cuestión de carácter político, porque esa es la esencia de nuestro ámbito parlamentario.

 

Quiero decir, además, que en el período pasado este Parlamento de Montevideo votó por unanimidad la colocación de un monolito con placa recordatoria a Julio Spósito en ese espacio público que nosotros inauguramos como Presidentes de la Comisión en su momento. Ahora se va a agregar una nueva placa al monolito ya existente, ya aprobado por la unanimidad de este Cuerpo.

 

Obviamente, eso no quiere decir nada, no es un antecedente; las opiniones fluctúan, y es legítimo que así sea.

 

Pero quiero decir que voto afirmativamente porque conocí personalmente a Julio Spósito, tuve la oportunidad de estar en los grupos que él coordinaba, y sé de su compromiso con los jóvenes como él y con los más pequeños, así como de los valores humanos que ornaban su personalidad. Creo que es muy bueno que los amigos lo recuerden y que estos sucesos no se vuelvan a dar nunca más en la historia de Montevideo ni del Uruguay.

 

            Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

            Para fundamentar el voto, tiene la palabra la Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Gracias, Presidente.

 

            Yo quiero expresar exactamente lo mismo que dije cuando esto se votó en la ocasión anterior.

 

Creo que las condiciones, como muy bien dijo el Edil Weiss, cambiaron en esta Junta; cambiaron el día del homenaje al ex Presidente Pacheco Areco.

Reitero lo mismo que dije: yo no soy pachequista, nunca lo fui, pero ahí cambiaron las condiciones. Ahí por lo menos yo señalé que de ahora en adelante me iba a manejar de la misma manera que se manejó el resto de los compañeros. Nada tiene que ver con la persona que se va a recordar; simplemente es una actitud política, nada más.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR MENDIONDO.- Pido la palabra para fundamentar el voto.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el Edil Dari Mendiondo para fundamentar el voto.

 

SEÑOR MENDIONDO.- Entendemos que es de justicia que los compañeros de estudio de este estudiante muerto, de este estudiante caído, con todas las consecuencias para sus compañeros, para su familia...

 

(Dialogados)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- ¡Silencio, por favor, señores Ediles!

 

SEÑOR MENDIONDO.- Eran los tiempos en que las cuestiones sociales, tanto sindicales como estudiantiles, se transformaron en cuestión de policía. En ese cuadro se dio esta violencia contra este estudiante universitario, de origen católico, militante cristiano; es una víctima más de la arbitrariedad de una época que quisiéramos que no hubiese existido en el Uruguay.

 

            Creemos que desde la Comisión de Nomenclatura hicimos todos los esfuerzos para que la redacción contemplase la opinión de los otros sectores políticos, y así hablamos con los ex estudiantes compañeros de Spósito. La redacción que presentó hoy el Edil Marcelo Carrasco tiene modificaciones y nosotros aspirábamos a que se votara por unanimidad; que las fuerzas políticas, sin pasiones, sin cegueras, contemplando el martirologio, la votaran.  

 

(Interrupciones ‑ Dialogados)

 

SEÑOR OSTA.- Pido la palabra por una cuestión de orden.

 

SEÑOR PRESIDENTE  (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Osta por una cuestión de orden.

 

SEÑOR OSTA.- Gracias, Presidente.

 

            No corresponde, en el momento en que se está haciendo uso de la palabra mediante el mecanismo de fudamentación de voto, entrar en alusiones políticas como las que efectuó el señor Edil Mendiondo cuando se refirió a la arbitrariedad. En ese caso, pregunto por qué sacaron la palabra “represión”.

 

            Gracias.

 

 

- 14 -

 

10° - AUSPICIAR LA MARCHA DE LA DIVERSIDAD QUE TENDRÁ LUGAR EL PRÓXIMO 26 DE SETIEMBRE QUE SALDRÁ DESDE LA PLAZA DE LA DIVERSIDAD HASTA LA PLAZA CAGANCHA.

(EXP. 2008-1432) (REP. 15.855).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Gloodtdofsky.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Señor Presidente: nosotros queremos hacer un planteo respecto a este auspicio.

 

            Hemos votado, como se ha visto, el campeonato internacional que figura en el punto Nº 8 del Orden del Día. Entendíamos que valía la pena, en atención a los objetivos que se persiguen, apoyar puntualmente este tipo de manifestaciones. Sin embargo, consideramos en lo personal que el apoyo sostenido a la Marcha de la Diversidad de alguna forma representa un contrasentido y una injusticia para con otros actos que en Montevideo reivindican derechos, libertades, opciones de vida.

 

            Queremos, Presidente, dejar claramente establecido que nos repugna cualquier tipo de actitud discriminatoria, que no sentimos en absoluto otra cosa más que una inmensa tolerancia frente a la libre expresión de libertades, opciones de vida, formas de vivir, formas de entender la vida, formas de estar en sociedad.

 Pero cuando se nos presenta una marcha de la diversidad para combatir la discriminación, nosotros tenemos que decir que la marca, el nombre de la Junta Departamental deber ser un plus que sostenga el combate cuando aparece discriminación, cuando hay actitudes que hacen que el pueblo representado en la Junta Departamental ponga todo el peso de esa representación para mejorar una situación. Por eso creo que el voto sostenido a esta marcha de la diversidad es un error de la Junta, salvo que alguien me demuestre que en este momento, bajo este Gobierno, no están funcionando plenamente todas las garantías que la Constitución y la ley ofrecen. Y yo creo que no hay posibilidad alguna de que en este país se ejerza hoy la discriminación sin que el afectado pueda concurrir adonde debe concurrir para ser escuchado: al Juzgado, a esta propia Junta Departamental, a esta propia Comisión de Derechos Humanos o adonde sea necesario. La Junta está precisamente para eso, para defender los derechos humanos cuando estos se ven amenazados o cuando algún ciudadano se ve agredido. Y no es el caso; no es un hecho puntual en el cual la Junta Departamental puede defender a la gente frente a actitudes discriminatorias, no lo es. Esto es un evento con un desfile muy colorido, que me parece interesante que se haga todos los años y que en lo personal estoy dispuesto a respaldar, pero la Junta Departamental, que representa a todos los montevideanos, no debe ingresar en el terreno de respaldar marchas que versan sobre libertades que están plenamente vigentes, sobre derechos que están plenamente vigentes. Y si no, dígaseme por qué la Junta Departamental no auspicia la marcha de los desaparecidos que se realiza el 20 de mayo.

 

(Interrupciones del señor Edil Marcelo Carrasco ‑ Respuesta del señor orador)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- No dialoguen.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- ¡Se da cuenta, Presidente! Estamos hablando de una marcha por los desaparecidos, por los derechos humanos, por lo que aquí en esta Junta se reivindica día a día. No la hemos auspiciado y no hemos auspiciado tantos otros eventos en los que se reclama el ejercicio pleno de la libertad, de la Constitución y de la ley, no lo hemos hecho. Me parece que esto francamente es una injusticia para con todos esos otros eventos importantes que la Junta debería respaldar. Hacerlo en este caso me parece superabundante, porque basta solamente con que se le dé el respaldo que corresponde desde el punto de vista personal de cada uno de los Ediles. La Junta Departamental representa a toda la población. La pregunta es: ¿toda la población auspicia la marcha por la diversidad?

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

Tiene la palabra la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑOR RONDÁN.- Gracias, Presidente.

 

            En primer lugar, señor Presidente, si usted me permite, quiero felicitar el coraje del Edil Gloodtdofsky, porque hay mucha gente que lo piensa, pero no lo dice; el Edil Gloodtdofsky ha tenido el coraje de decir lo que piensa, como hace siempre. Con ese mismo coraje, señor Presidente ‑yo que estoy en un partido de unidad, no de unanimidad‑,  voy a opinar totalmente distinto al señor Edil Gloodtdofsky, con el respeto y el afecto que me merece.

 

            En segundo lugar, señor Presidente, eso de que la Constitución establece que no se debe discriminar es verdad, pero que no se discrimina, es mentira. No se discrimina de derecho, pero de hecho se discrimina.

 

(Murmullos)

 

______Permanentemente cuando por diversas circunstancias aparece alguna persona con una opción sexual diferente a las que se entienden como normales, siempre aparece la palabra mariquita ‑digo esta por no decir otra más fuerte‑ o la palabra despectiva lesbiana.

Entonces, no es cierto que no se discrimine, señor Presidente; se discrimina, y se discrimina fuertemente.

 

(Murmullos - Interrupciones)

 

_____Señor Presidente, discúlpeme... Quizá no les importa el tema porque es mejor esconder las cosas debajo de la almohada...

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Permítame usted, señora Edila.

 

            Nosotros tuvimos la oportunidad hoy de observar el comportamiento del Pleno mientras estaban los vecinos que habían venido por el punto Nº 8. Yo en reiteradas oportunidades pedí silencio en atención a nosotros y a ellos. Pasada esa circunstancia, volvemos a caer en la misma rutina en la que se hace casi imposible atender y entender lo que está pasando en la sesión.

 

            Lo único que se pide es un poco de contracción al trabajo, un poco de dedicación, un poco de responsabilidad, y si lo hacemos bien, nos vamos a ir antes y de esa manera vamos a estar todos contentos y felices.

 

            Por eso, se pide a los grupos y subgrupos que en caso de tener que hablar necesariamente, lo hagan fuera de Sala, lo que nos va a permitir a quienes estamos aquí escuchar y escucharnos.

 

            Continúa la Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Decía, entonces, que si bien la Constitución es muy clara, la discriminación existe, porque cuando se trata de conseguir un empleo, por ejemplo, y se presenta una persona que se ve diferente, ocurre lo mismo que cuando nace una oveja negra: si su madre no la protege, como es diferente, las demás la matan.

 

            Que en el Uruguay existe la discriminación para con los que tienen opción sexual diferente, para con las prostitutas, para con los travestis, para con los transexuales, para con los negros, para con los judíos, y no sé para con quién más, es un hecho; existe por más que quieran vivir en un mundo idílico que es de mentira, de mentira.

 

            Yo me alegro, señor Presidente, por que esta Junta Departamental tenga la amplitud de auspiciar esa marcha. Creo que esta Junta auspiciaría cualquier marcha que venga a pedir auspicio, salvo que sean nazis. En lo personal ‑y este es un chascarrillo‑, no auspiciaría una marcha del Club Peñarol de Fútbol... antes me ato las manos...

 

(Interrupciones - Dialogados)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Por favor, señores Ediles.

 

SEÑORA RONDÁN.- Fue mi culpa; pido excusas, señor Presidente.

 

            Nunca nos hemos negado a auspiciar ningún tipo de marcha. Es más: en esta Junta, en el período en que fui Edila suplente, hubo incluso seminarios con la gente de la diversidad sexual.

 

Y yo quiero decir aquí que no sólo voy a levantar la mano: yo siempre concurro, porque uno tiene que ser consecuente con lo que piensa. Es muy lindo decir que sí, que bárbaro, que esto y lo otro, y después ni aparecer. Yo voy, señor Presidente, porque respeto la opción de vida que cada ser humano elige si esa opción lo hace feliz y siempre y cuando no invada la privacidad de quienes no piensan como él.

 

            Si comenzáramos a discriminar, señor Presidente, y miráramos la historia de la humanidad, tendríamos que discriminar en el mundo ‑por las dudas aclaro que no me estoy refiriendo al Uruguay para que después no aparezcan cosas extrañas‑ a héroes, a grandes escritores, a grandes músicos. Y voy a dar un ejemplo concreto, el de Safo de Lesbos, que era lesbiana, y nadie puede negar que fue una de las grandes poetisas de su época. Entonces, señor Presidente, yo no quiero que acá se aplique la ley del embudo: resulta que a los que tienen cargos o a los que fueron importantes y tuvieron una opción sexual diferente se los mide con una vara, pero a los otros se los mide con otra.

 

            Reitero mi forma de ver las cosas con absoluto respeto a los demás ‑cada uno puede pensar como quiere‑, y por eso felicité al Edil Gloodtdofsky, porque la gente de repente piensa igual que el Edil y se calla la boca, o piensa igual que yo y se calla la boca, porque es la postura más cómoda: quedar bien con dios y con el diablo.

Yo no.

 

Además, señor Presidente, quiero que quede la constancia en actas de lo que pienso, y de que respeto a los que piensan diferente.

 

            Si no se han auspiciado otras marchas ‑aunque pueda causar hilaridad‑ es porque no vinieron a pedirlo; es simplemente eso. La Junta no puede salir a preguntar: “A ver, ¿querés que te auspicie la marcha?”; no, señor. Puede nacer de nosotros, si algún Edil lo propone. Sin duda, nosotros vamos a pedir que se auspicien, como se ha hecho siempre, los actos para el día 8 de marzo. ¿Qué es el 8 de marzo? Es el día en que las mujeres reclamamos porque se nos discrimina. Y lo pedimos nosotras mismas.

 

            Con mis palabras no quiero ofender a nadie; sinceramente expuse lo que yo pienso.

Reitero que, en este tema como en todos los demás, respeto a los que piensan diferente y saludo a los que tienen el coraje de decir lo que piensan.

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Pido la palabra por una alusión.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para contestar una alusión, tiene la palabra el Edil Aníbal Gloodtdofsky.

 

(Dialogados)

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.-  Notoriamente fui aludido en todo aquello que hacía referencia al coraje.

 

(Hilaridad)

 

______Señor Presidente: en primer lugar, el énfasis que ha dado a sus palabras la Edila Rondán podría llamar a confusión.

 

Yo dije bien claro que me repugna cualquier tipo de actitud discriminatoria, por el motivo que sea.

 

            En segundo lugar, quiero volver a subrayar y a hacer hincapié en que la Junta lo que aporta es el plus cuando hay un déficit. Es el plus que hay que poner para que la ciudadanía se exprese a través de la Junta cuando hay un déficit.

            Si mañana alguien propone ‑y lo digo sin intencionalidad política alguna‑ una manifestación en contra de la inseguridad ciudadana, de la muerte y violación de los niños, la Junta Departamental debe auspiciarla; y no debe esperar que nadie venga a pedirlo, debe hacerlo la Junta Departamental, porque realmente allí es donde está haciendo falta que la ciudadanía y este Cuerpo institucionalmente se expresen.

 

            Ahora, en materia de diversidad, yo sostengo, Presidente, que está la Constitución vigente, que está el Estado de derecho funcionando a pleno, entonces, hay garantías para que la diversidad se exprese. En ese sentido, señor Presidente, todos son libres de hacer las marchas que quieran, y no es necesario que nosotros debamos auspiciar ni esta ni ninguna otra, salvo ‑reitero, subrayo‑ cuando hay un déficit, cuando hace falta que la ciudadanía se exprese, cuando hay un reclamo por derechos humanos, por los desaparecidos, por la seguridad ciudadana.

           

(Timbre indicador de tiempo)

 

______Gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la Edila Graciela Villar.

 

SEÑORA VILLAR.- En realidad, parece que todos los años el auspicio de la Marcha de la Diversidad genera debates de distinto tenor. La discusión que tuvimos el año pasado fue un debate casi caricaturesco.

 

(Dialogados)

 

______Con los Queen, ¿se acuerdan?, una anécdota bien interesante.

 

            De cualquier forma, creo que este Pleno ha ido consensuando la necesidad importante de, en el intercambio de visiones diferentes con respecto al tema de la diversidad, apuntar a un déficit que es de carácter cultural, no institucional.

 

            En ese sentido, todos sabemos que las leyes existen para protegernos, pero a veces, en la vida práctica, en la de todos los días, lo que subsiste es una discriminación de hecho, aplicada por los comunes, por los individuos, por las personas.

 

            Dentro de los montevideano, a quienes tenemos la obligación de representar, están, justamente, los gays. Como un grupo habitante de esta ciudad de Montevideo ‑porque son también representados por nosotros‑ solicitan la posibilidad de que esta Junta Departamental trascienda hacia la sociedad con un gesto de carácter social y educativo, y auspicie una marcha de la diversidad.

 

En ese sentido, sobre la base del concepto de una ciudad integrada e integrante, sin ninguna otra connotación, es que entendemos que legitima a este Pleno la posibilidad de auspiciar la Marcha de la Diversidad, la marcha de los gays.

En ese sentido, creo que está todo dicho. No hay más polémica, salvo que quisiéramos entrar en otro tenor.

 

            Siento que este grupo pide de parte de este Pleno, como representante de los montevideanos que es, su auspicio. Eso me parece legítimo y considero que tienen todo el derecho de hacerlo. Por lo tanto, adelanto mi posición a favor de auspiciar, una vez más, esta marcha.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Mario Calandra.

 

SEÑOR CALANDRA.- Gracias, Presidente.

 

            Comparto lo que decía la Edila Villar acerca de que ya tuvimos un largo debate sobre este tema.

 

Pero más allá del auspicio, creo que a veces a la misma clase política ‑a los Ediles, a los Diputados y a los Senadores‑ le cuesta participar; tal vez es por un poco de temor, porque dentro de nosotros mismos tenemos ese prejuicio respecto a participar en esos actos. En las dos marchas anteriores yo noté la ausencia de dirigentes políticos, aunque sí vi gente joven de todos los sectores, pero creo que fue poca la participación. Considero que el auspicio tendría que ser acompañado incluso por la participación de quien preside esta Corporación, como sucedió el año pasado.

 

En cuanto al tema de la diversidad sexual, se habla de gays y de lesbianas, pero en la diversidad sexual también está comprendida la heterosexualidad; queda claro, porque si no vamos a terminar discriminando a los heterosexuales. Siempre se habla de marchas a favor de la diversidad. En otro punto hoy sí brindamos un auspicio, un apoyo a un campeonato de gays, pero este tema concreto tiene que ver con la diversidad sexual, que comprende toda actitud sexual ante la vida, entre la que están los heterosexuales.

 

(Interrupción del señor Edil Gloodtdofsky)

 

______Cuando se llega a este tipo de marchas o a estos auspicios parece que sólo se tratara de gays, pero quiero aclarar que los heterosexuales también estaríamos representados en esa misma marcha.

 

            Muchas gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted, señor Edil.

 

            El Presidente de la Junta Departamental de Montevideo se tiene que hacer cargo de las resoluciones del Cuerpo, y por supuesto que va a estar presente en dicha marcha.

 

            Tiene la palabra el Edil Dari Mendiondo.

 

SEÑOR MENDIONDO.- Voy a ser breve, señor Presidente.

 

            Nosotros integramos la Comisión de Cultura, en la que se discutió este tema. Hoy lo traemos al Pleno porque, además de seguir una tradición que viene de otros años, queremos seguir reafirmando el derecho de los ciudadanos a ejercerlo en lo político, en lo social, en lo religioso, en lo cultural y también en su definición sexual como parte de una realidad que existe en el país y en el mundo.

Como opinión muy personal quiero agregar con respecto al uso de ciertas drogas o sustancias consideradas como tales ‑como la marihuana‑ que debería haber libertad de opción para el ciudadano o la ciudadana que quisiesen hacer uso de ellas.

 

Es decir, el concepto de libertad inaugurado por la Revolución Francesa abarca todos los ámbitos de la sociedad humana.

 

(Murmullos)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- ¡Silencio, por favor!

 

SEÑOR MENDIONDO.- Como parte de ella y como legislador soy partidario de la más absoluta libertad.

 

            Además, quiero decir que nuestro país ha sido un precursor de estas libertades de opción. El Uruguay fue el primer país en todo el continente americano en tener las casas públicas. Lo mismo ocurrió con la opción de juego, con la ruleta que, además, fue administrada por el Estado y, en el caso de Montevideo, por la Intendencia Municipal de Montevideo. Y no solamente ocurrió en Montevideo, en la Capital, sino también en las fronteras: en Rivera, en Colonia, en la frontera con Argentina por el Río Uruguay, porque ahí también hay casas de juego administradas por el Estado. También en América somos un país precursor en cuanto a la consagración del derecho de la mujer a votar. 

 

            Aquí lo que defiendo es la libertad de opción; por consiguiente, apoyo esta iniciativa en la medida en que son ciudadanos uruguayos los que han hecho la solicitud.

Por lo tanto, creo que este Cuerpo debe dar su auspicio.

 

Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Señor Presidente: voy a ser breve.

 

            Creo que, efectivamente, hay muchos derechos que están consagrados en la ley. Ya se sabe que si un hombre, en un rapto de violencia doméstica, mata a su esposa, va preso; sin embargo, desgraciadamente, la violencia doméstica pulula no sólo en el Uruguay sino en el mundo. Si algún conjunto de ciudadanos y de ciudadanas decidieran desarrollar una marcha promoviendo el respeto a los derechos de todos y de todas y denunciando la violencia doméstica, naturalmente, estaría personalmente votando el auspicio para esa marcha, más allá de que la persona ‑hombre o mujer‑ que mate a otro en un acto de violencia doméstica será procesada e irá presa.

 

            Creo que todos los derechos y las libertades se conquistan diariamente, de lo contrario, en Estados Unidos de Norteamérica, por ejemplo, no existiría el Ku Klux Klan. Todos sabemos que en Estados Unidos hay un respeto institucionalizado en la ley por la diversidad; sin embargo, hay grupos violentos en la sociedad. Tampoco existirían grupos neonazis quemando gente en Europa.

 

            No me atrevo a decir lo que debe hacer el Cuerpo; pero sí voy a dar mi opinión. Desde mi fuero personal apoyo este auspicio porque considero que es lo que debemos hacer. Naturalmente, no siempre que votamos tenemos la certeza de que expresamos al conjunto de los montevideanos y de las montevideanas ‑muchas veces vamos a votar y recibiremos el respaldo del 40%, 50%, 60%‑; sin embargo, vamos a aprobar lo que consideramos en nuestro fuero íntimo que es lo que debemos aprobar, y después, como hombres y mujeres políticos, saldremos a dar el debate, a dar la cara a la ciudadanía y a explicar y fundamentar por qué votamos tal o cual cosa. Luego la ciudadanía decidirá si merecemos continuar en un lugar de representación o no porque nos equivocamos. Seguramente, algunas veces nos podremos equivocar.

 

            Dicho esto, creo que hay que auspiciar todas las marchas, los encuentros y las actividades que sean en defensa de los derechos y profundización de las libertades. Y más allá del ordenamiento jurídico de nuestro país, que es de avanzada ‑y esa ha sido una característica del Uruguay históricamente‑, creo que a los derechos no sólo hay que defenderlos en el cumplimiento de la ley, sino todos los días, en la educación, en la difusión.

 

            En tal sentido, doy mi voto para este auspicio convencido de que es lo correcto.

 

            Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted, señor Edil.

 

            Pasamos a votar el punto Nº 10.

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Vamos a solicitar que la votación sea nominal.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a proceder a la toma de la votación en forma nominal por parte de Secretaría.

 

SEÑORA AGUIAR.- Por la afirmativa, y quiero fundamentar mi voto.

 

            Considero necesario que esta Junta apoye con su auspicio todas aquellas manifestaciones que la sociedad y los hombres y las mujeres integrados en organizaciones así lo requieran.

 

SEÑORA AYESTARÁN.- Por la afirmativa.

 

SEÑORA CAIRO.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR CALANDRA.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR CANTERO.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR CARRASCO.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR CURUTCHET.- Por la afirmativa.

 

SEÑORA PAREDES.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR NIEVES.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR SPERA.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR FERRER.- Por la afirmativa.

 

SEÑORA FERRO.- Por la afirmativa.

 

SEÑORA GARÍN.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- Por la negativa, y voy a fundamentar el voto.

 

Señor Presidente: nosotros nos hemos visto de alguna forma entrampados en la medida en que pretendíamos hacer alguna propuesta para modificar la redacción.        Como el planteo ha sido hecho para votación nominal en general, en el momento en que se trate el artículo vamos a promover las modificaciones en atención a establecer un rango diferente para lo que debe ser la participación de la Junta Departamental en el apoyo, en el patrocinio, de esta marcha.

 

            Dejamos clara nuevamente, por tercera vez, nuestra repugnancia ante cualquier acto de discriminación. La nuestra es una posición absolutamente formal. Creemos, como dice Marta Lamas, que defender la diversidad sexual implica también defender la vida democrática de nuestras sociedades. Estamos totalmente convencidos de ello, y cuando el proyecto democrático por sí solo no genera condiciones para que exista libertad sexual es necesario que órganos como la Junta Departamental estén presentes en el respaldo para superar esos déficit. Entendíamos y entendemos que tal déficit no se da, por lo que formalmente hemos votado en contra.

 

            En cuanto ingresemos a la discusión particular propondremos, entonces, una modificación a la redacción que se le ha dado.

 

            Gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

SEÑOR IAFIGLIOLA.- Por la negativa, señor Presidente, y quería fundamentar el voto.

 

En el marco de la libertad de acción que nuestra bancada del Partido Nacional nos dejó en el tratamiento de este tema ‑agradeciendo además a nuestro Edil titular, el Edil Graffigna, que nos permitiera ingresar a Sala para marcar nuestra posición‑, con perfil bajo y sin entrar en los temas de fondo, como me comprometí con nuestra bancada, quiero expresar mi voto por la negativa a que esta Junta Departamental auspicie la Marcha por la Diversidad Sexual.

 

            Nada más.

 

SEÑOR LUJÁN.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR MACHADO.- Por la afirmativa.

           

SEÑOR MENDIONDO.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR MERONI.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR OSTA.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR PLACERES.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR RIPOLL.- Por la afirmativa.

 

SEÑORA RONDÁN.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR SILVA (Gastón).- Por la afirmativa.

 

SEÑORA VILLAR.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR RISSOTTO.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR VILLAMARÍN.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR MENESES.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR WEISS.- Por la afirmativa.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL ADJUNTO (Bidegain).- Han votado 27 Ediles por la afirmativa y dos Ediles por la negativa. El resultado es: AFIRMATIVA.

 

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.314 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Aprobado el punto...

 

SEÑOR GLOODTDOFSKY.- ¿No se va a votar en particular? Yo quería proponer la modificación de la redacción.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se estaba votando en forma nominal, Gloodtdofsky.

 

            Posiblemente cometimos un error en la Mesa al no advertirle que tenía un solo artículo; por eso lo pusimos a votar en general.

 

(Dialogados) 

 

-          15 –

11° - REALIZAR UNA SESIÓN DE HOMENAJE AL ECONOMISTA CR. ENRIQUE IGLESIAS. REMITIR MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA INTENDENCIA MUNICIPAL, HACIÉNDOLE SABER QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO SE LE OTORGUE LA DISTINCIÓN “CIUDADANO ILUSTRE DE MONTEVIDEO” A LA PERSONALIDAD REFERIDA.

(EXP. 2008-1495) (REP. 15.856).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

SEÑOR RIPOLL.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Fernando Ripoll.

 

SEÑOR RIPOLL.- Gracias, señor Presidente.

 

            Es con profundo malestar y con pena que este Edil Departamental quiere hacer un comentario al Pleno sobre esta situación. Debo marcar un error de procedimiento ‑quiero llamarlo así‑ en este punto.

 

El contador Enrique Iglesias es un connotado ciudadano español que los uruguayos queremos y respetamos muchísimo desde hace mucho tiempo.

 

Hace bastante tiempo nosotros comentamos, sobre todo en el seno del Partido Nacional ‑y este señor Edil ha estado hablando con varios de sus integrantes‑, que sería bueno que al contador Enrique Iglesias se le hiciera un reconocimiento no sólo a nivel departamental, sino que también pudiera ser declarado Ciudadano Ilustre de Montevideo. Así, el Directorio del partido podría salir a apoyar la iniciativa, porque entendemos que es un connotado ciudadano cuya condición de nacionalista nadie puede discutir.

 

            Hace unos meses llamé al señor Edil Weiss por teléfono y le sugerí la idea de que el contador Enrique Iglesias fuera declarado Ciudadano Ilustre de Montevideo; lo quiero dejar claramente establecido, mirando a los ojos al señor Edil Weiss.

 

Me parece ‑por llamarlo de alguna manera con corrección‑ que hay en esto un grave error de procedimiento; un grave error de relacionamiento entre los partidos, porque esto no es un tema de olvido o de que no nos dimos cuenta; no. Yo llamé al señor Edil Weiss y le dije: “Me gustaría declarar Ciudadano Ilustre al contador Enrique Iglesias”. Él era el Presidente, yo era el coordinador del Partido Nacional y le sugerí la idea. Seguramente a muchos se les puede ocurrir una idea y nadie tiene la posibilidad de estar patentando esas cosas; eso está claro. Pero está claro también que estamos en terrenos y temas políticos que a veces nos llevan a los Ediles a perder ‑como siempre digo‑ el respeto que nos debemos tener.

 

            Quería simplemente manifestar esto y decir que vamos a apoyar con mucho entusiasmo este planteo. Asimismo, debo señalar que me sorprende que ni al señor Edil Viviano ni al señor Edil Graffigna ‑menciono a los dos porque en ese momento se estaba en la instancia de cambio de titular en la Comisión de Cultura, y fue el señor Edil Iafigliola a esa sesión de la Comisión le llevaran a firmar el expediente como que estaba de acuerdo. Correspondía que se lo llevaran al Edil Graffigna, pero tampoco se lo llevaron. Entonces, yo veo que está firmado por todos los Ediles, pero por ninguno del Partido Nacional; ni siquiera votó la nota de la Comisión para declararlo Ciudadano Ilustre.

 

            Quería denunciar esta situación con muchísima pena, señor Presidente.

 

            Era cuanto quería expresar.

 

SEÑOR WEISS.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Naturalmente, voy a hacer algunas aclaraciones.

            Yo no tengo presente esa conversación, pero no voy a decir que esa conversación no existió; simplemente yo no la recuerdo.

 

(Interrupción del Edil Ripoll)

 

SEÑOR WEISS.- ¡Por favor, señor Edil!

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Diríjase a la Presidencia del Cuerpo.

 

(Interrupción del Edil Ripoll)

 

SEÑOR WEISS.- Señor Presidente: le pido que me ampare en el uso de la palabra.

 

            Me parece que este planteo está absolutamente fuera de lugar…

 

(Interrupción del Edil Ripoll)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Por favor, Edil Ripoll.

 

SEÑOR WEISS.- Por otra parte, no hay ninguna necesidad de plantear algo al Presidente… Cuando me tocó ser Presidente, todas las iniciativas que se plantearon por parte de cualquier Edil fueron calurosamente aprobadas e impulsadas. Nunca este Presidente frenó ni trancó ninguna iniciativa.

No entiendo cuál es la diferencia… Lo que no tiene lógica es la diferencia entre un planteo telefónico y el tiempo que ha pasado. Pero, además, en todo caso, cuando se plantea un homenaje a una personalidad como Enrique Iglesias no se lo hace desde una pertenencia político‑partidaria; se lo hace porque es un ciudadano que ha tenido las máximas responsabilidades ‑ha sido Canciller en un gobierno del Partido Colorado, ha tenido representaciones de diversa índole‑ y, naturalmente, por sus publicaciones a favor de las concepciones desarrollistas, sus responsabilidades al frente de lo que fue lo previo a la OPP, como Canciller, como Presidente del Banco Central, en la Secretaría Iberoamericana, en ALADI, en el Banco Interamericano de Desarrollo y, sin ningún tipo de dudas, por su continua colaboración con el Uruguay y con Montevideo, sin importar el Gobierno. Nótese que Enrique Iglesias ha colaborado ‑como debería ser siempre‑ con todos los Gobiernos que han pasado por este país; lo ha hecho con generosidad, promoviendo lo mejor para Montevideo y para el Uruguay.

 

Naturalmente, tomo nota del planteo. Lamento que se haya creado esta situación. Cuando se desarrolle esa sesión todos plantearán lo que tengan que plantear, pero no acepto el planteo porque no lo considero correcto.

 

            Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el Edil Dari Mendiondo.

 

SEÑOR MENDIONDO.- Recuerdo que en la Comisión de Nomenclatura, hace ya largo tiempo, en el marco de una serie de iniciativas sobre el galardón San Felipe y Santiago, el Edil Marcelo Carrasco ‑que no está presente en este momento‑ mencionó, entre otras personalidades, al contador Enrique Iglesias.

 

(Murmullos - Interrupciones)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Por favor, señores Ediles. Pueden seguir conversando, amigablemente, las posibles diferencias fuera del recinto.

 

            Continúe, señor Edil Mendiondo.

 

SEÑOR MENDIONDO.- Después tuvo lugar la inauguración de la plaza en homenaje al profesor Wonsever, en la que estuvo presente el Intendente Municipal de Montevideo. En ese momento, en el cual Gabriel Weiss estaba en la Comisión de Cultura, se habló allí de hacerle un gran homenaje al señor Enrique Iglesias.

 

            Yo recojo la preocupación del Edil Ripoll. De todas maneras, la personalidad de Enrique Iglesias es tal que nos trasciende a nosotros mismos. Estamos hablando de una personalidad de la nación, una personalidad mundial. Por lo tanto, creo que este planteo que se trae al Pleno debe contar con el apoyo de todas las fuerzas políticas, por supuesto que del Frente Amplio, pero también del Partido Nacional. Como el mismo Iglesias dijera, nació en España pero se crió acá, en un almacén, en el que ayudaba a su padre con el reparto. Iba a la escuela pública; se sentía igual a los otros niños, se asimiló a esta realidad y se hizo uruguayo.

 

            Además, en este período el Partido Nacional tiene la Segunda Vicepresidencia de la Junta Departamental.

 

            Le concedo una interrupción al señor Edil Villamarín.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir el señor Edil Fabián Villamarín.

 

SEÑOR VILLAMARÍN.- Gracias, Edil Mendiondo; gracias, señor Presidente.

 

            Simplemente quiero manifestar que me parece que la intención de homenajear a Enrique Iglesias es muy loable.

 

Es así que creo que flaco favor le hacemos a la iniciativa con una situación como la que se plantea, ya que difícilmente la persona que se pretende homenajear quiera ver su figura involucrada con un Cuerpo cuyos Ediles, en definitiva, se están disputando ante la opinión pública la paternidad de la idea.

 

            Yo no dudo de lo que dice el Edil Ripoll. Creo que acá hay muchos Ediles que deben querer homenajear a Enrique Iglesias. Considero que la mejor forma de hacerlo es no entrar en un debate sobre la paternidad de la idea, sino al revés: colaborar todos para organizar un gran homenaje a la figura de este hombre. Yo creo que ahí sí los Ediles que acá han hecho uso de la palabra pueden trabajar coordinada y mancomunadamente para incluso, como acá se dijo, involucrar a instituciones y organizaciones políticas de gran raigambre, las cuales, además, tienen una identidad clara con el pensamiento del contador Enrique Iglesias.

 

            Creo que deberíamos caminar en esa línea y no profundizar una discusión que flaco favor va a hacer a esta institución ante los medios de comunicación, ante los vecinos, y también a la idea original de homenajear a la figura de Enrique Iglesias.

 

            Simplemente esto es lo que quería manifestar al Cuerpo en esta ocasión.

 

            Gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Muchísimas gracias.

 

            Puede continuar el Edil Dari Mendiondo.

 

SEÑOR MENDIONDO.- He terminado, Presidente.

 

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Señor Presidente: me solicita una interrupción el Edil Ángel Fachinetti y se la concedo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir el Edil Ángel Fachinetti.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Gracias, señor Presidente; gracias, señora Edila.

 

            Comparto en gran parte lo que dijo el Edil preopinante, el Edil Villamarín.

 

            Yo del tema no sabía, pero sí quiero decir algo, porque me parece que no puedo callarme.

 

            Hoy, en la coordinación, el Edil Fernando Ripoll dijo lo que ha dicho aquí, en Sala. Y lo que tengo para decir es que la coordinadora del Frente Amplio le dijo que tenía razón, que el Edil Fernando Ripoll hacía meses que había traído el tema y que reconocía que, en virtud de seguir ciertos procedimientos… Hoy el Edil se encuentra con que el Edil Gabriel Weiss lo “primerea” y le saca la posibilidad.

 

            Reitero que entiendo y comparto en gran parte lo que ha dicho el Edil Villamarín; acá no nos podemos pelear con que yo lo puse, yo lo saqué y todo lo demás. Pero también el Edil Ripoll hacía referencia a una falta de ética parlamentaria, tal como lo dijo en coordinación y la coordinadora del Frente Amplio asintió, dijo que él lo había presentado y que estas cosas no podían pasar entre compañeros de la Junta Departamental de Montevideo. Eso fue así. El Edil Ripoll, que hoy me acompañó en coordinación, dirá si esto no fue lo que pasó; además, el señor Presidente y el señor Secretario General también estaban presentes.

 

            Yo creo que si vamos a la coordinación, vamos a decir las cosas como son. Yo creo que no estoy mintiendo; si alguien dice que estoy mintiendo, ahí veremos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede continuar la Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Me solicita una interrupción la Edila Cecilia Cairo, y con gusto se la concedo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir la Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Quiero aclarar, Presidente ‑quizá no se me entendió bien‑, que yo dije que sí sabía que Ripoll estaba trabajando en el tema referido a Enrique Iglesias. Eso fue lo que dije. Lo sabía porque había hablado con Ripoll; creo que en algún momento hasta estuve hablando con Viviano sobre el tema. Es así que conocía la intención de Ripoll. Desconozco la conversación que tuvo ‑o no‑ con el Presidente Weiss; no puedo asegurar eso porque yo no estaba.

 

            También aclaro que es verdad que en la bancada del Frente Amplio estuvo hace un tiempo el tema de homenajear a Enrique Iglesias; no voy a entrar en detalles.

 

            Lo que dije es que sabía que Ripoll estaba trabajando en eso, lo cual no significa que estuviera al corriente de la conversación, cierta o no, entre Weiss y el coordinador de la bancada del Partido Nacional. Sí aseguro que Ripoll lo habló conmigo, y sé que es así.

 

            Nada más.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede continuar la Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- En primer lugar, quiero decir que creo que el Edil Fachinetti dijo exactamente lo que ha expresado la Edila Cairo; eso es lo que yo interpreté.

 

            Yo creo que nosotros ‑hablo por mí, señor Presidente, no por la bancada del Partido Colorado; de última, Enrique Iglesias fue Ministro del Gobierno del doctor Sanguinetti‑, teniendo en cuenta la situación, y por conocer bastante ‑creo yo‑ a ambos Ediles, deberíamos llegar a una solución que nos haría muy bien a todos: que este homenaje fuese solicitado por el Edil Gabriel Weiss y por el Edil Fernando Ripoll.

 

(Interrupción del Edil Osta)

 

______No planteé que fuese solicitado por todos porque el problema se suscitó entre el Edil Ripoll y el Edil Weiss.

 

Yo voy a estar gustosa en el homenaje y voy a hablar, porque nadie me va a tapar la boca.

 

El Edil Gustavo Osta era asesor del Presidente Sanguinetti cuando Enrique Iglesias era Ministro, y yo era el nexo ‑una especie de Prosecretaria de la bancada‑ entre el Presidente y los Diputados. Por lo tanto, me avengo a lo que sea.

 

Lo planteé de esta manera porque entendía lo herido que se sentía el Edil Ripoll y, al mismo tiempo, notaba la incomodidad del Edil Weiss. Disculpen las alusiones, pero no los estoy aludiendo en un mal sentido, sino que lo que quiero es que esto salga como tiene que salir; de ahí mi propuesta conciliatoria. Como ven, estoy siendo conciliatoria; ustedes tendrían que decir: “Glenda está tratando de conciliar”.

 

Me pide una interrupción el Edil Weiss, que con gusto le concedo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir el señor Edil Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Naturalmente, estoy de acuerdo con el planteo.

 

            El Edil Morandeira planteó en el seno de la Comisión de Cultura ‑los Ediles que estuvieron lo recordarán‑ la posibilidad de que el homenaje fuera pedido por los tres partidos. Primero me preguntó, y yo le dije que estaba completamente de acuerdo. Por tanto, hizo el planteo, y se le contestó: “Firmamos todos el expediente”. El Edil Morandeira hizo el planteo, dijo: “El Edil Weiss no tendría ningún tipo de inconveniente en que el pedido lo hicieran todos los partidos”, y se le respondió: “Entonces, el expediente se firma por todas las partes”. Ustedes recordarán que eso fue lo que pasó en la Comisión de Cultura. Por lo tanto, no tengo absolutamente ningún inconveniente.

 

            No fui llamado por teléfono; eso quiero que quede clara y contundentemente establecido en la versión taquigráfica.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede continuar la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Le concedo una interrupción al señor Edil Ripoll.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir el señor Edil Ripoll.

 

SEÑOR RIPOLL.- Señor Presidente: ¿con qué razón el Edil Ripoll se para ante el Plenario y hace este planteo? Vamos a razonar. ¿Por qué lo hace? ¿Para tener notoriedad? ¡Si no hay ni un solo medio de prensa! ¿Para que las actas luego sean enviadas a...? ¿Cuál es la razón del Edil Ripoll para hacer un planteo de estas características, si no está sinceramente dolorido por lo que pasó?

 

Yo quiero dejar constancia en actas de que el señor Edil Weiss recibió mi llamada y le pareció muy bien la idea de declarar Ciudadano Ilustre al contador Enrique Iglesias. A mí nadie en esta Junta Departamental me trata de mentiroso. Nadie.

 

Muchas gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

            Puede continuar la señora Edila Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Le concedo una interrupción al señor Edil Graffigna.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Puede interrumpir el señor Edil Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Señor Presidente: en primer lugar, debo dejar constancia de que es un hecho fácilmente comprobable. Basta con mirar el expediente para ver que no consta la firma de quien les habla como integrante, en su calidad de titular, de la Comisión de Cultura en representación del Partido Nacional.

Las razones no las sé, las desconozco. Generalmente, los Secretarios concurren a los despachos de los Ediles para que se firme, y gustosamente, sin duda, lo habría hecho.

 

En la intervención del Edil Mendiondo quedaba sobrevolando que nosotros, porque de repente lo presenta un ciudadano que no es de nuestro partido, no íbamos a votar. Sin duda, lo vamos a votar. Pero, evidentemente, hay un problema de procedimiento que habrá que indagar, y tanto el Edil Weiss como el Edil Ripoll se van a poner de acuerdo y van a coincidir; algo falló.

 

            La forma de subsanar esto, para mí ‑hago una propuesta al Cuerpo, pero antes pido que los Ediles que están anotados puedan hacer uso de la palabra‑, es que vuelva a Comisión.

 

(Timbre indicador de tiempo)

 

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que se le prorrogue la hora.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar si se prorroga el tiempo de que dispone la Edila Glenda Rondán.

 

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

            Puede continuar el Edil Graffigna.

 

SEÑOR GRAFFIGNA.- Decía que la forma de subsanar esto es que vuelva a Comisión para que firmen todos los Ediles y que luego vuelva al Plenario con la firma de todos. ¡Qué mejor que este homenaje, para un ciudadano tan importante en el mundo ‑como decía el Edil Mendiondo‑, sea votado por la totalidad de los integrantes de la Comisión de Cultura y por la totalidad de los Ediles presentes en el Plenario el próximo jueves!

            Gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Continúa en el uso de la palabra la Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Me pide una interrupción la Edila Cecilia Cairo y se la concedo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- La Edila Cecilia Cairo no puede hacer uso de la interrupción, porque ya le concedió una interrupción.

 

SEÑORA RONDÁN.- Muy bien.

 

Quiero terminar diciendo que me parece buena la idea del Edil Gustavo Osta de que firmemos todos los partidos, ya que se trata de un ciudadano de esa magnitud.

 

Señor Presidente: yo, que tantas veces ofendí a gente en este recinto, pero que supe disculparme ‑alguna vez se me enrostró que me había disculpado, lo cual no me molesta en lo más mínimo, porque si me equivoco, me disculpo‑, con mucha humildad, y debido a mi forma de ser, exhorto ‑no aconsejo, porque yo no soy quién para aconsejar‑ a que estas asperezas se limen en la privacidad que los hombres y las mujeres debemos tener. No creo que el Edil Ripoll sea mentiroso, y tampoco creo que lo sea el Edil Weiss; si hacen memoria, entre los dos quizá puedan ponerse de acuerdo. Eso es lo que hacen los hombres y las mujeres de bien.

 

Espero, señor Presidente, que esto llegue a buen término, porque no estamos hablando de cualquier persona: estamos hablando nada más ni nada menos que del contador Enrique Iglesias.

 

Muchísimas gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

            Antes de dar la palabra al Edil Gustavo Osta, que está anotado acá, desde la Presidencia queremos mencionar que nosotros, como responsables de la coordinación de los partidos políticos para las sesiones de la Junta, vamos a respetar la institucionalidad de dicho ámbito y no vamos a mencionar, o reiterar, o dar las posiciones que los partidos políticos llevan adelante en la coordinación, porque no nos parece pertinente.

 

            Nosotros tratamos de recoger de la coordinación de los partidos políticos la institucionalidad, que es lo que debe darse y trasladarse al Pleno de la Junta Departamental de Montevideo.

 

            Tiene la palabra el Edil Gustavo Osta.

 

SEÑOR OSTA.- Gracias, Presidente.

 

            Días atrás tomamos noticia por la prensa de que se había propuesto en la Junta Departamental una solicitud para que el contador Enrique Iglesias fuera declarado Ciudadano Ilustre.

 

(Ocupa la Presidencia el Edil Álvaro Viviano)

 

______Creo que fue en la mañana del lunes que un medio de comunicación publicó que el Edil Weiss lo había solicitado a este Cuerpo ‑en el correr de la tarde me di cuenta de que eso no había pasado, pero que se iba a tramitar esa solicitud‑, y me llamó la atención que un representante del Frente Amplio pidiera un homenaje al contador Enrique Iglesias, un hombre notoriamente vinculado al Partido Nacional y que ocupó un cargo muy importante durante el primer Gobierno del doctor Sanguinetti: fue Canciller, quizá la más importante de las nominaciones de ese Gobierno.

 

Además, quiero aclarar que no fue en ese gobierno cuando tuve el honor de trabajar para el Presidente Sanguinetti, sino que fue en el segundo gobierno, porque en el primero tenía 15 años.

 

(Interrupción de la señora Edila Glenda Rondán) 

 

______Cuando comparecimos a la Comisión de Cultura tomamos noticia de la propuesta; fue en ese momento que el Edil Weiss la hizo. Así que hubo una instancia periodística previa a la solicitud formal en la Comisión. Desde luego que, por el prestigio del contador Iglesias, el hecho de que la Junta esté tratando esta solicitud es una noticia importante. En este caso el Edil Weiss entendió que era conveniente hacerlo público, se generó la noticia ‑repito‑ y eso trascendió.

 

En el seno de la Comisión, señor Presidente, planteamos el hecho de que, por la importancia de la persona, nos parecía que el trámite debería haber sido otro: se debería haber conversado en forma previa con todos los partidos. Desde luego, al Partido Colorado ‑que tiene el honor de poder decir que el contador Enrique Iglesias fue Canciller del primer gobierno post dictadura encabezado por el doctor Sanguinetti, aunque recordemos que fue a título personal‑ le pareció oportuno, por el prestigio de la persona, que el trámite y el procedimiento fuera lo más amplio posible, que se hubiera conversado en forma previa por parte de quien en ese momento aparecía proponiéndolo, y que no lo hubiera presentado en forma personal ni que hubiera aparecido públicamente en forma previa. Entonces, en ese sentido es que nos pareció oportuno un tratamiento en conjunto.

 

            Señor Presidente: yo tampoco tengo inconveniente en ceder la derecha al Partido Nacional en este tema porque, si como bien se ha planteado aquí ya había habido una propuesta dentro del Ejecutivo ‑de manera informal, pero había existido‑, y además había sido tratada en el Directorio del Partido Nacional ‑que entendía que esto era importante para esa colectividad‑, en lo personal no encuentro obstáculos a los efectos de que los partidos que estamos acá le cedamos la derecha al Partido Nacional, que tiene la voluntad política de reivindicar a una persona que notoriamente está vinculada a esa colectividad, a una persona que le ha prestado servicios al país desde el cargo de Canciller y desde el exterior. Aquí a todos nos consta que es uno de los uruguayos más prestigiosos a nivel mundial. Para comprobarlo basta con haber tenido la oportunidad de viajar, por ejemplo, a los Estados Unidos y estar en Washington: ni bien uno manifiesta su nacionalidad de uruguayo automáticamente eso es asociado al contador Enrique Iglesias. Además, notoriamente, es un hombre del Partido Nacional, un hombre del wilsonismo.

 

            Entonces, en ese sentido fue que en aquel momento planteamos la propuesta de que se hiciera en conjunto, propuesta que podemos sostener, pero tampoco obstaculizamos ‑repito‑ que de alguna manera se dé cabida al planteamiento que está haciendo el Partido Nacional.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Viviano).- Tiene la palabra la Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Yo quiero aclarar algo con respecto a una parte de lo que dijo el Edil Osta. En realidad, en coordinación nosotros teníamos el tema en Asuntos Entrados y estuvo dicho en la coordinación, no en la que participó Ripoll…

 

(Interrupciones)

 

______No en la coordinación que participó Ripoll, que fue en ésta, en la que yo me enteré de la molestia que tenía el Edil, sino en la anterior. Esto por un lado.

 

            A su vez, también es cierto ‑y lo sigo afirmando‑ que hace tiempo Ripoll me había comentado que lo estaba preparando, así como otros homenajes que hoy no se van a hacer pero que estuvieron conversados en la coordinación.

 

            Entonces, estamos de acuerdo en pasarlo a Comisión. Capaz que la resolución tiene que salir de otra forma para que estén los tres partidos. Tanto para nosotros como para el resto de los sectores me parece que lo importante es que este homenaje tenga la relevancia que corresponde al final, es decir, cuando venga el contador Enrique Iglesias.

Si lo hacemos de otra manera, me parece que estaríamos opacando lo que en realidad todos los partidos terminamos acordando hacer. Es una propuesta.

 

            Me pide una interrupción la Edila Glenda Rondán, y se la concedo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Viviano).- Por la vía de la interrupción, tiene la palabra la Edila Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Gracias.

 

Como ustedes habrán visto, me acerqué a la Presidenta de la Comisión para averiguar por qué no había firmado el Partido Nacional.

 

Hay una cosa que yo quería decir. Quiero dejar muy clara mi posición, y creo que la de la Comisión en su conjunto: nosotros no sabíamos ‑por lo menos no lo sabía yo, ni la Edila Silvia Aguiar, que es la Presidenta, y supongo que el Edil Mendiondo tampoco‑ que el Partido Nacional no había firmado. Yo quiero dejar constancia de eso, porque nosotros en la Comisión no lo sabíamos.

 

            Gracias, Edila Cecilia Cairo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Viviano).- Continúa en uso de la palabra la Edila Cairo.

 

SEÑORA CAIRO.- Terminé, Presidente.

 

SEÑOR WEISS.- Pido la palabra para hacer una aclaración.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Viviano).- Para una aclaración, tiene la palabra el Edil Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- Esto me parece esencial. Antes de presentar el expediente en la Relación de Asuntos Entrados yo me dirigí a mi bancada y le planteé que tenía la intención de promover este homenaje. Naturalmente, me dirigí a la bancada porque yo no soy el Presidente de la Comisión de Cultura, en cuyo caso habría coordinado, ni soy el coordinador de la bancada; hice eso a los efectos de que la coordinación de mi sector volcara el planteo en la coordinación de los partidos políticos.

 

Y el expediente no lo presenté inmediatamente, sino diez días después. Por lo tanto, me sorprendió cuando en la Comisión de Cultura se planteó que nadie lo tenía; además, esto se votó en la Relación de Asuntos Entrados del jueves anterior al lunes pasado, que fue cuando lo votamos.

 

Esto lo aclaro porque ese fue el procedimiento.

 

Nada más.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Viviano).- Gracias, señor Edil.

 

SEÑOR RIPOLL.- Pido la palabra para plantear una moción de orden.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Viviano).- Dejando constancia de que están anotados para hacer uso de la palabra los señores Ediles Ferrer y Aguiar, le doy la palabra al Edil Ripoll para plantear una moción de orden.

 

SEÑOR RIPOLL.- Quiero plantear como moción de orden que una vez que se agote la lista de oradores se vote que no haya versión taquigráfica del punto referido al señor contador Enrique Iglesias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Viviano).- Se pondrá a consideración oportunamente, señor Edil.

 

            Tiene la palabra el señor Edil Pablo Ferrer.

 

SEÑOR FERRER.- Señor Presidente: quiero decir que creo que este es uno de los peores momentos que he vivido en una sesión de esta Junta Departamental.

 

            Si no fuera porque realmente no corresponde, porque no es reglamentario y porque no se ajusta, en definitiva, a como debemos trabajar, con mucho gusto compartiría la moción presentada por el Edil Ripoll.

 

            Creo que acá faltó atención, velocidad, boliche y muchas otras cosas.

 

            Esto no entra hoy al Pleno por la ventana; ingresó por una Relación de Asuntos Entrados. Todos recibimos la relación de los asuntos entrados al Cuerpo y, por lo tanto, tenemos posibilidad de informarnos a partir de allí, y si prestamos atención en ese momento tenemos posibilidad de que las cosas no se desencadenen y terminemos enterándonos tarde.

 

            Yo creo que esta cuestión respecto a la forma nunca debió haber llegado a plantearse en Sala. Es lo que creo en lo más profundo de mi ser. Creo que después de que se planteó en Sala, está en Sala, está en actas y debe quedar en actas.

Comparto plenamente lo que dijo el Edil Fabián Villamarín: lamento terriblemente que, en realidad y en definitiva, lo que acá esté en cuestión sea cómo me homenajeo, y no cómo homenajeo a un grande que, sin duda, no es merecedor de lo que ha pasado en el desarrollo de esta sesión.

 

            Eso era todo cuanto tenía para expresar, señor Presidente.

            Muchas gracias.

 

(Ocupa la Presidencia el señor Edil Gastón Silva)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Gastón Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Silvia Aguiar.

 

SEÑORA AGUIAR.- Yo voy a hablar en mi carácter de Presidenta de la Comisión de Cultura; en ese sentido se acercó la Edila Glenda Rondán, y aclaramos que el tema de las firmas no es competencia nuestra. Quiero que eso quede claro.

 

            Además, el asunto fue tratado en la Comisión de Cultura. Estábamos los tres partidos políticos y nadie planteó nada. Si hubiera habido un planteamiento en el seno de una comisión que es asesora de este Cuerpo, nosotros hubiéramos obrado de la forma más correcta para resolver ese tema.            Ese día recibimos por primera vez al Edil Iafigliola; estuvimos hablando con él sobre varios temas, dentro de los que estaba éste.

 

Era todo lo que yo quería decir al respecto.

            Tengan la certeza de que si alguien hubiera dicho que había una propuesta previa del Partido Nacional, se hubiera tratado correctamente con el señor Edil Weiss, como tantas veces lo hemos hecho. Porque ha ocurrido que él ha tenido una propuesta, la plantea y la hacemos en común, o yo he tenido una y la hacemos en común.

 

Creo que este Cuerpo siempre ha tenido una tradición con respecto a los homenajes y estaría bien  preservarla, porque nos hace bien a todos.

 

            Gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- En primer lugar, vamos a considerar la moción presentada por el Edil Graffigna de que el punto vuelva a Comisión por los argumentos que expuso.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 22 en 24.

 

            Solicito que se reitere la otra moción, porque yo no estaba en Sala.

 

SEÑOR RIPOLL.- Señor Presidente: esta moción requiere la unanimidad de los presentes.

 

Como bien lo dije hoy, en honor al contador Enrique Iglesias ‑porque lamentablemente estas cosas después pueden trascender‑ pido que todo lo tratado respecto a este punto se saque de actas.

 

SEÑOR MERONI.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el Edil Jorge Meroni.

 

SEÑOR MERONI.- Puedo entender pero no compartir el planteo del Edil Ripoll, porque ya estuvo en la prensa que se le iba a hacer un homenaje al contador Enrique Iglesias.

 

Creo que lo que está en las actas es un tema de procedimiento, de que uno tiene la razón o de que el otro tiene la razón; ese fue el problema. Pero nada se dijo en contra del contador Enrique Iglesias, sino todo lo contrario.

 

Entonces, creo que no corresponde lo que plantea el Edil Ripoll.

 

SEÑOR FERRER.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).-  Tiene la palabra el Edil Pablo Ferrer.

 

SEÑOR FERRER.- Señor Presidente: como lo señalé previamente, no voy a acompañar esta moción.

Aprovecho para dejar constancia de que voté negativamente el pase a Comisión, porque realmente no comparto que se haya dado algún tipo de dilatoria respecto al homenaje, justo y merecido, al señor contador Enrique Iglesias.

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

SEÑOR NIEVES.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Dante Nieves.

 

SEÑOR NIEVES.- Gracias, Presidente.

 

            Voy a hacer un comentario con respecto a que el Partido Nacional no firmó ese expediente, para que no quede descolgado en la discusión.

 

            Los miembros de la Comisión claramente dicen que ellos no tienen conocimiento si se firma o no un expediente, lo cual es real. Pero, por lo pronto, queremos expresar nuestro humilde respaldo al funcionario, al Secretario de la Comisión, porque se puede interpretar que él haya sido el responsable. Me consta que ese funcionario nunca deja de correr atrás de los Ediles para que firmen los expedientes.

Entonces, era nada más que para dar mi respaldo al funcionario porque, en definitiva, puede quedar como el causante de que no se haya llegado a firmar.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑORA AGUIAR.- Pido la palabra para hacer una aclaración.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para hacer una aclaración, tiene la palabra la señora Edila Silvia Aguiar.

 

SEÑORA AGUIAR.- Quiero aclarar que de ninguna manera nosotros quisimos cuestionar a algún funcionario o al Secretario, quien siempre trabaja con la mayor disponibilidad y es un Secretario por demás eficiente. A veces pueden suceder diferentes cosas que hacen que no se registre una firma. En este caso parecería que es una firma muy importante, pero de ninguna manera nosotros quisimos decir nada sobre el señor Secretario de la Comisión, que es por demás expeditivo en todo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Con respecto a la moción que presenta el Edil Fernando Ripoll, vamos a hacer la siguiente propuesta.

 

Cuando revisan las actas, los Ediles tienen la oportunidad de retirar, si así lo quieren, las palabras vertidas en las mismas. En la discusión que estamos teniendo ha habido dos partes: una, relativa a la buena consideración hacia la figura del contador, y la otra la relativa a las consideraciones sobre el procedimiento, las actividades o las actitudes de los Ediles Departamentales. Entonces, cuando estos reciban las actas, posiblemente decidan retirar, de por sí, aquellas expresiones que les parezca que no colaboraron con el fondo de la cuestión, que es la figura del contador.

 

SEÑOR RIPOLL.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Fernando Ripoll.

 

SEÑOR RIPOLL.- Como la moción no va a contar con unanimidad, yo la voy a retirar.

 

            Lo otro que quiero dejar bien claro y establecido en actas es, simplemente, señor Presidente, que yo no voy a sacar ni una coma de lo que dije en esa acta, porque estoy convencido de lo que dije: dije mi verdad y la verdad.

 

SEÑORA RONDÁN.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Señor Presidente: yo quiero pedir una aclaración en virtud de una duda que tengo.

 

            A mí me parece que para sacar las palabras ‑y es la pregunta que le hago a la Mesa tiene que haber aprobación del Pleno. Si no, si a mí se me ocurre insultar al Edil Mendiondo, por ejemplo ‑y discúlpeme, pero lo tengo enfrente, Edil, y por eso es que lo nombro‑, y después se me ocurre sacar eso de las actas, quedo como una diosa. Entonces, yo quiero saber si el Reglamento permite que un Edil por sí y ante sí pueda retirar sus palabras. Porque otra cosa es que el señor Presidente retire palabras por improcedentes. Si no, acá podemos decirnos cualquier cosa y después yo puedo pedir que retiren mis palabras de las actas.

 

            Por lo tanto, quiero saber qué dice el Reglamento a ese respecto.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Para avanzar un poco en la discusión decimos que la propuesta que el Edil Ripoll formuló en su oportunidad acaba de ser retirada porque vio que no contaba con los votos necesarios para llevarla adelante.

 

            En cuanto al procedimiento, la Presidencia puede, en virtud de lo expresado, retirar expresiones de los Ediles que no se hayan ajustado a la discusión que estamos teniendo en Sala. El Edil Ripoll acaba de manifestar que ratifica todo lo dicho y que va a mantener, de por sí y ante sí, lo expresado.

 

            Yo diría, entonces, al no haber unanimidad para retirar las palabras, que después hagamos la consideración jurídica del tema y veamos la situación política de la misma.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Ángel Fachinetti.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Señor Presidente: si bien usted no lo puso a votación, nosotros queremos dejar constancia de que el Partido Colorado ‑como lo ha expresado varias veces el Edil Osta‑ es contrario a retirar cualquier tipo de palabras de las actas. Esa va a ser nuestra actitud todo el tiempo.

 

            Muchas gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted, señor Edil.

           

- 16 -

 

12° - REALIZAR UN ACTO DE HOMENAJE A LA INSTITUCIÓN “ATENEO DE MONTEVIDEO” CON MOTIVO DE CONMEMORARSE EL 140° ANIVERSARIO DE SU FUNDACIÓN”.

(EXP. 2008-1604) (REP. 15.857).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

            A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

A consideración el artículo 2º.

           

Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.315 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 17 -

 

 13° - REMITIR MINUTA DE COMUNICACIÓN AL EJECUTIVO COMUNAL, EXPRESÁNDOLE QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO SE INSTALE EN EL CABILDO DE MONTEVIDEO UNA “CAPSULA DEL TIEMPO” CON MOTIVO DE CUMPLIRSE LOS 200 AÑOS DEL CABILDO ABIERTO DE 1808.

(EXP. 2008-1542) (REP. 15.858).

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

            A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 24.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.

 

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.316 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 18 -

14° - AUSPICIAR LA “PRIMERA LLAMADA DE PRIMAVERA” QUE ORGANIZA LA COMPARSA DE NEGROS Y LUBOLOS “LA ZABALA” EL DÍA 21 DE SETIEMBRE DE 2008, POR LA AVDA. 8 DE OCTUBRE ENTRE LAS CALLES CORRALES Y JERÓNIMO PICCIOLI.

(EXP. 2008-1597) (REP. 15.859)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.

 

Por unanimidad, se aprobó la Resolución N° 10.317 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

 

- 19 -

 

15° - EXONERAR AL CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO VILLA ESPAÑOLA DEL PAGO DEL TRIBUTO DE PATENTE DE RODADOS QUE GRAVA AL VEHÍCULO PADRÓN 102.042 Y DE LA TASA GENERAL QUE GRAVA AL INMUEBLE PADRÓN 74.734.

(EXP. 2008-1031) (REP. 15.822BIS).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.

 

Por unanimidad, se aprobó el Decreto 32.639 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 20 -

 

16° - DESIGNAR PARA EXPROPIAR VARIOS INMUEBLES CON DESTINO A LA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL.

(EXP. 2008-1462) (REP. 15.860).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.

 

Por unanimidad, se aprobó e.l Decreto 32.640 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 21 -

 

17° - DESIGNAR PARA EXPROPIAR EL BIEN INMUEBLE PADRÓN 134.193, CON DESTINO AL REALOJO DEL ASENTAMIENTO “CANDELARIA”.

(EXP. 2008-1466) (REP. 15.861).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 24.

Por mayoría, se aprobó el Decreto 32.641 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 22 -

 

18° - DESIGNAR PARA EXPROPIAR EL BIEN INMUEBLE PADRÓN 154.631, PARA REALOJO DEL ASENTAMIENTO COVISOCIAL.

(EXP. 2008-1398) (REP. 15.862).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 22 en 24.

 

Por mayoría, se aprobó el Decreto 32.642 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 23 -

 

19° - INCORPÓRASE LOS ARTICULOS D.3485.1 Y D.3485.2 TOMO I PARTE LEGISLATIVA DEL TÍTULO IV NORMAS PARA PROYECTO DE EDIFICIOS DESTINADOS A ESPECTÁCULOS PÚBLICOS, DEL VOLÚMEN XV “PLANEAMIENTO DE LA EDIFICACIÓN” DEL DIGESTO MUNICIPAL.

(EXP. 2008-1334) (REP. 15.863).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

SEÑORA AYESTARÁN.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Teresita Ayestarán.

 

SEÑORA AYESTARÁN.- Por un acuerdo con los partidos políticos, vamos a solicitar que este punto del Orden del Día vuelva a Comisión.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración el pase a Comisión del punto Nº 19.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 22 en 24.

           

- 24 -

 

20° - FACÚLTASE  A LA INTENDENCIA MUNICIPAL PARA ENAJENAR EL LOTE 6, MANZANA F DEL ASENTAMIENTO “PUNTA DE SAYAGO” PREDIO EMPADRONADO CON EL 419.867, A LOS SRES. MORA ELBA SILVA DULSKI Y ARTURO CARTUCHO.

(EXP. 2008-1297) (REP. 15.864).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.

 

             A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 24.

 

            A consideración el artículo 2º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 24.

 

Por mayoría, se aprobó el Decreto 32.643 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 25 -

 

21° - DESIGNAR PARA EXPROPIAR VARIOS PREDIOS, CON DESTINO A LA APERTURA DE LAS CALLES CÉSAR PACHECO, ESPÍRITU NUEVO Y FRANCISCA GONZÁLEZ BARROSO.

(EXP. 2008-1063) (REP. 15.865).

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.

Por unanimidad, se aprobó el Decreto 32.644 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 26 -

 

22° - DEROGAR EL DECRETO 29.301 DE 14 DE DICIEMBRE DE 2000. FACÚLTASE A LA INTENDENCIA MUNICIPAL PARA ENAJENAR A LA COOPERATIVA DE VIVIENDAS DE AYUDA MUTUA DE AFILIADOS A SIMA (COVISIMA 2005) EL PREDIO DE PROPIEDAD MUNICIPAL EMPADRONADO CON EL 420.584.

(EXP. 2008-1393) (REP. 15.868)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- A consideración.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.

 

             A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 24.

 

            A consideración el artículo 3º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 22 en 24.

 

 

 

Por mayoría, se aprobó el Decreto 32.645 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

- 27 -

INFORMACIÓN SOBRE EL SISTEMA GLIN.

 

            Agotado el Orden del Día, vamos a hacer una breve referencia a este dossier que fue entregado en los despachos de las señoras y de los señores Ediles y que tiene que ver con el GLIN, con nuestro trabajo.

 

            Dice que constituye un auxiliar invalorable que nos posibilita, en nuestra tarea de Legisladores Departamentales, el rápido acceso a información referida a leyes, decretos, reglamentos y otros documentos, a nivel internacional; que se ha ordenado la confección del presente trabajo procurando reunir de forma sistematizada la información y aplicaciones del GLIN; que la Red nos habilita para el estudio de una legislación comparada, proporcionando antecedentes respecto de las soluciones a que han arribado diferentes países en la búsqueda de acciones que puedan ayudar a plasmar las mejores normas para afrontar diversas problemáticas que atañen al funcionamiento de nuestra ciudad, a la vez que ofrecer a la ciudadanía disposiciones adecuadas y de práctica aplicación.

 

            Después desarrolla qué es el GLIN, cómo funciona. Habla de la Estación Asociada GLIN Junta Departamental de Montevideo y cómo se utiliza. Luego hay una guía básica de procedimientos para acceder allí.

 

            Los Ediles y Edilas que quieran hacer algún tipo de consulta deben remitirse al Director del Área Legislativa, que a su vez es el Director de la Estación Asociada.

 

            La información que tenemos a nuestra disposición fue aportada por la Jefa del Servicio Antecedentes y Estudios Legislativos y Analista Legal GLIN de nuestro organismo.

 

            Este material es de invalorable ayuda para nuestra tarea parlamentaria, ya que nos permitirá tener la mayor información posible. Por lo tanto, recomendamos no sólo su lectura sino su aplicación.

 

SEÑOR CANTERO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Fitzgerald Cantero.

 

SEÑOR CANTERO.- Señor Presidente: comparto plenamente sus palabras. He empezado a usar el sistema. Me parece que es una herramienta formidable, tanto para la Junta como institución como para cada uno de sus miembros. Es un sistema que realmente nos facilita mucho la tarea y, además, nos permite ver, sobre el tema que estemos estudiando, qué han aplicado en otros países del mundo, lo cual es fundamental.

 

            Vi que en mi despacho acababan de dejar ese material; lo voy a leer con mucha atención.

 

            Creo que es bien interesante que lo podamos aplicar para tratar de legislar más y con mejor calidad en esta Junta.

 

            Gracias, Presidente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

SEÑOR CALANDRA.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Mario Calandra.

 

SEÑOR CALANDRA.- Para referirme al tema del Global Legal Information Network.

 

            Ya en algunos aspectos lo hemos utilizado...

 

(Murmullos)

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- ¡Silencio, por favor!

 

SEÑOR CALANDRA.- Existía desde hace un tiempo, y por suerte ahora nos llegó el método para poder utilizarlo.

 

            En el cumplimiento de la función, en lo personal lo he utilizado para alguna minuta de aspiración y me ha servido mucho; incluso lo he compartido con otros compañeros. Que haya llegado hoy ‑e incluso antes, con el apoyo del funcionario Amuedo, que siempre estuvo detrás del tema‑ es muy bueno. A pesar de que en algún momento tengamos que realizar alguna traducción porque los textos están en el idioma del país de origen, esto facilitará nuestra tarea y la de los Legislativos posteriores.

 

            Gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Por supuesto, nuestro agradecimiento a los funcionarios del Área Legislativa y a todos los demás que estuvieron participando en la confección de este manual que tenemos a nuestra vista.

 

            Para dar lectura a un asunto grave y urgente tiene la palabra el Secretario General.

 

- 28 -

 

GRAVE Y URGENTE. INCREMENTAR EN SU MONTO LOS SIGUIENTES OBJETOS 45005 “QUEBRANTO DE CAJA” , “HOGAR CONSTITUÍDO” DEL PROGRAMA DE RETRIBUCIONES PERSONALES.

(EXP. 2008-1571)

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Es el Repartido Nº 15.868.

 

“Señor Presidente de la Junta Departamental de Montevideo, don Gastón Silva:

 

            “Los Ediles abajo firmantes, miembros de la Comisión de Presupuesto, solicitan se trate con carácter de grave y urgente en el día de la fecha el expediente caratulado con el Nº 2008/1571, referido al refuerzo de los objetos 45005, Quebranto de Caja; 72000, Hogar Constituido; 74000, Prestaciones por Hijo, del Programa de Sueldos y Retribuciones Personales, y el objeto 122000, Prendas de Vestir, del Programa Gastos de Funcionamiento.

 

            “Sin otro particular, saludan a Ud. atentamente”, y firman Pablo Ferrer, Edgardo Machado, Glenda Rondán, Álvaro Viviano, Fabián Villamarín y Guillermo Facello.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA: 24 en 25.

 

            A consideración.

 

Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

             A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

Por unanimidad, se aprobó la Resolución N° 10.318 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

            Tiene la palabra el Secretario General.

 

- 29 -

 

GRAVE Y URGENTE. CREACIÓN DE UNA COMISIÓN PREINVESTIGADORA, INTEGRADA POR LOS EDILES WEISS, CANTERO Y GRAFFIGNA, PARA EL ESTUDIO DE LA CONCESIÓN DE TERRENOS PARA VIVIENDAS.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Leo una solicitud que ha llegado a la Mesa:

 

“Montevideo, 4 de setiembre de 2008.

 

“Señor Presidente de la Junta Departamental de Montevideo

“Edil Gastón Silva

“Presente

“De nuestra mayor consideración:

 

“Al amparo de lo dispuesto por el Artículo 286 de la Constitución de la República, Artículo 18 de la Ley Nº 9.515 de 28 de octubre de 1935 (Ley Orgánica del Gobierno y Administración de los Departamentos), Artículo 95 y siguiente del Reglamento Interno del Cuerpo y normas concordantes, solicitan a usted ponga a consideración de la Junta Departamental de Montevideo la constitución de una Comisión Investigadora a los efectos de indagar eventos dentro de un mismo proceso que refieren en particular sobre la concesión de terrenos a particulares para la construcción de viviendas, incumplimiento de los Decretos habilitantes, falta de controles, venta ilegal de terrenos, omisión en los deberes del funcionario público, etc., y en general sobre los parámetros rectores de la Política de Tierras de la Intendencia.”

Nos ha llegado también de parte de los partidos políticos quiénes serían los integrantes de la Comisión Preinvestigadora: por el Frente Amplio, Gabriel Weiss; por el Partido Colorado, Fitzgerald Cantero, y por el Partido Nacional, Daniel Graffigna.

 

SEÑOR WEISS.- Pido la palabra para hacer una pregunta.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- En el texto que está propuesto, dice entre paréntesis “(AMEPU)”, primero, y luego “ADEMU”. Creo que hay que corregirlo.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- A la brevedad les será entregado el texto a los señores Ediles con las correcciones gramaticales correspondientes.

 

SEÑORA CAIRO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Cecilia Cairo.

 

- 30 -

 

DECLARACIÓN EN CONTRA DE LA VIOLENCIA EN EL FÚTBOL.

(EXP. 2008-1645)

 

SEÑORA CAIRO.- Gracias, Presidente.

 

            Nosotros estuvimos en la coordinación hablando sobre los hechos acaecidos en el deporte no hace mucho tiempo ‑el fin de la semana pasada‑, los que todos conocemos.

 

La idea era hacer una declaración como Cuerpo y, de alguna manera, tratar de contribuir a que la violencia cese. Es por esto que tenemos un texto acordado entre todos los partidos políticos, al que voy a dar lectura para ver si hay posibilidad de que lo votemos hoy en Sala.

 

            El título es “La violencia en el deporte”, y dice así: “La Junta Departamental de Montevideo expresa su repudio ante los hechos de violencia acaecidos recientemente en el ámbito deportivo a periodistas, empleados de la AUF, así como a todos los ciudadanos de nuestro país. No hay razones que justifiquen la violencia física que ha empañado el deporte y la recreación, actividades de intercambio y crecimiento colectivo. El comportamiento violento en todas sus facetas, ya sea en lo físico o psicológico, no sólo afecta a las víctimas del mismo sino a la sociedad en su conjunto, impidiendo la participación y coartando las libertades de los ciudadanos. Este Legislativo Comunal ratifica el diálogo recíproco, el trato cordial y el respeto mutuo como herramienta de relacionamiento entre los seres humanos”.

 

            Esta sería la declaración que acordamos, y corresponde que el Pleno la ponga a votación.

 

SEÑOR CANTERO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Fitzgerald Cantero.

 

SEÑOR CANTERO.- Gracias, Presidente.

 

            Es, simplemente, para ver si en lo que acaba de leer la señora Edila se puede cambiar “Legislativo Comunal” por “Legislativo Departamental”, como debe ser.

 

            Gracias.

 

SEÑOR MERONI.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Jorge Meroni.

 

SEÑOR MERONI.- Es para hacer una salvedad.

 

            En la declaración se habla ‑sé que lo acordaron los tres partidos‑ de periodistas y funcionarios de la AUF, pero el fin de semana pasado también fueron agredidos dos funcionarios policiales. Habría que agregarlos también, porque eso no está establecido en el texto.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Si a la Edila que leyó la declaración le parece bien, se pondría a votación con los agregados planteados.

 

(Asentimiento de la señora Edila Cairo)

 

______Entonces, pasamos a votar la declaración con el agregado propuesto.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 22 en 24.

 

SEÑOR CURUTCHET.- ¡Que se rectifique la votación!

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a rectificar la votación.

 

Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

Por unanimidad, se aprobó la Resolución N° 10.319 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

            La declaración se va a remitir al Ministerio del Interior, a la Asociación Uruguaya de Fútbol y al gremio de periodistas.

 

SEÑORA RONDÁN.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra la señora Edila Glenda Rondán.

 

SEÑORA RONDÁN.- Quiero fundamentar mi voto.

 

            En primer lugar, me parece muy buena la iniciativa de la Comisión de Deporte, pero sugiero, a través de mi fundamentación de voto, que no nos quedemos en eso, que tratemos de tomar algunas otras acciones. Además, señor Presidente, quiero solicitar ser recibida por la Comisión de Deporte.

 

            Es bueno que esta Junta haga saber a todos los montevideanos que estamos en contra de toda forma de violencia, porque las familias ya han dejado de ir a los espectáculos deportivos por temor a lo que allí les pueda suceder.

 

            Entonces, los felicito por la iniciativa y solicito la entrevista.

 

            Gracias.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Gracias a usted.

 

            Para dar lectura a otro asunto grave y urgente, tiene la palabra el señor Secretario General Alejandro Sánchez.

 

 

 

 

 

- 31 -

 

 

GRAVE Y URGENTE. AUSPICIAR LA REALIZACIÓN DE LOS PRIMEROS JUEGOS OLÍMPICOS INTERBARRIALES ORGANIZADOS POR LA COMISIÓN DE GESTIÓN DE EQUIPAMIENTOS COMUNITARIOS.

(EXP. 2008-1576)

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (A. Sánchez).- Refiere al punto 64 de la Relación de Asuntos Entrados y dice que vista la nota presentada por vecinos integrantes de la Comisión de Gestión de Equipamientos Comunitarios, generados en el marco de regularización de los barrios de Cerro Norte, se concede el auspicio de este Legislativo Comunal a la realización de los Primeros Juegos Olímpicos Interbarriales.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

SEÑOR FACHINETTI.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Tiene la palabra el señor Edil Ángel Fachinetti.

 

 

 

SEÑOR FACHINETTI.- En primer lugar, quiero preguntar si este el punto Nº 64 de la Relación de Asuntos Entrados.

 

En segundo lugar, digo lo siguiente. Vamos a votar auspiciar la realización de los primeros Juegos Olímpicos Interbarriales ordenando la confección de cien medallas. ¿Esas medallas hay que mandarlas a hacer? ¿Originan un gasto a la Junta?

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Sí, las medallas hay que mandarlas a hacer. Y se trata del punto Nº 64, el que al principio de la sesión retiramos de la Relación de Asuntos Entrados.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 19 en 24.

 

            A consideración el artículo 1º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 19 en 24.

 

            A consideración el artículo 2º.

 

            Si no hay observaciones, se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 19 en 24.

 

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.320 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

            Por asuntos que hacen a la integración del Cuerpo, tiene la palabra el señor Secretario General.

 

- 32 -

 

INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DEL SEÑOR EDIL CARLOS TUTZÓ, DESDE EL 4 AL 7 DE SETIEMBRE DE 2008. SE CONVOCA AL SEÑOR PEDRO RISSOTTO.

(EXP. 2008-1633).

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- El señor Edil Carlos Tutzó solicita se le conceda licencia del día 4 al 7 de setiembre del 2008 por razones particulares.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

Por unanimidad, se aprobó la Resolución N° 10.321 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Se convoca al suplente de Edil señor Pedro Rissotto.

 

- 33 -

 

INTEGRACIÓN DEL CUERPO, SOLICITUD DE LICENCIA DEL SEÑOR EDIL FABIÁN VILLAMARÍN , DESDE EL 12 AL 14 DE SETIEMBRE DE 2008. SE CONVOCA AL SEÑOR CARLOS RODRÍGUEZ.

(EXP. 2008-1625

 

            El señor Edil Fabián Villamarín solicita se le conceda licencia del 12 al 14 de setiembre del 2008 por motivos personales.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 22 en 24.

 

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.322 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Se convoca al suplente de Edil señor Carlos Rodríguez.

 

- 34 -

 

INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DEL SEÑOR EDIL DANIEL PLACERES, DESDE EL 12 AL 14 DE SETIEMBRE DE 2008. SE CONVOCA A LA SEÑORA ADRIANA CORREA.

(EXP. 2008-1623).

 

            El señor Edil Daniel Placeres solicita se le conceda licencia del 12 al 14 de setiembre del 2008 por motivos personales.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar.

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA: 23 en 24.

 

Por mayoría, se aprobó la Resolución N° 10.323 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Se convoca a la suplente de Edil señora Adriana Correa.

 

- 35 -

 

INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DEL SEÑOR EDIL LUIS LUJÁN, DESDE EL 12 AL 14 DE SETIEMBRE DE 2008. SE CONVOCA A LA SEÑORA MARÍA FRANCO.

(EXP. 2008-1624).

 

            El señor Edil Luis Luján solicita se le conceda licencia del 12 al 14 de setiembre del 2008 por motivos personales.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

 

Por unanimidad, se aprobó la Resolución N° 10.324 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Se convoca a la suplente de Edil señora María Franco.

 

- 36 -

 

INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DEL SEÑOR EDIL DANIEL GRAFFIGNA, LOS DÍAS 12, 13 Y 14 DE SETIEMBRE DE 2008. SE CONVOCA AL SEÑOR CARLOS IAFIGLIOLA.

(EXP. 2008-1639).

 

            El señor Edil Daniel Graffigna solicita se le conceda licencia los días 12, 13 y 14 del mes en curso.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se va a votar.

 

            Los Ediles y Edilas que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

(Se vota)

 

______AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 24 votos.

Por unanimidad, se aprobó la Resolución N° 10.325 uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Alejandro Sánchez).- Se convoca al suplente de Edil señor Carlos Iafigliola.

 

SEÑOR PRESIDENTE (G. Silva).- Se recuerda al Cuerpo que el lunes 8, a las 16 horas, se inaugura la muestra “Allende vive en la memoria”; y que el martes 9, a las 15 horas, se realizará la sesión de homenaje al Presbítero Julio Elizaga.

 

            No habiendo más asuntos para tratar, se levanta la sesión.

 

(Es la hora 19:38)