Versión Taquigráfica

Sesión ordinaria celebrada el 1 de abril de 2004
aún no aprobada

 

 

 

 

SEÑOR PRESIDENTE (Eduardo Brenta).- Habiendo número en Sala, damos inicio a la sesión ordinaria correspondiente al día 1º de abril de 2004.

 

(Es la hora 18:35)

 

- 1 -

 

- APROBACIÓN DE LAS ACTAS NROS. 1.126, 1127 Y  1.128 DE 18, 24 Y 25 DE MARZO DE 2004, SESIONES ORDINARIA, EXTRAORDINARIA Y ORDINARIA, RESPECTIVAMENTE.

 

_____A consideración las Actas Nº 1.126, Nº 1.127 y Nº 1.128, del 18, 24 y 25 de marzo de 2004, sesiones ordinaria, extraordinaria y ordinaria respectivamente.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 21 votos.

 

- 2 -

 

- RELACION DE ASUNTOS ENTRADOS.

            A consideración la Relación de Asuntos Entrados.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA: 21 en 22.

           

SEÑOR ABI SAAB.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Tiene la palabra el señor Edil Osvaldo Abi Saab.

 

- 3 -

 

- PALABRAS Y UN MINUTO DE SILENCIO POR EL FALLECIMIENTO DE LA MADRE  DEL FUNCIONARIO MUNICIPAL GODOFREDO RIVERO.

 

SEÑOR ABI SAAB.- Gracias, Presidente.

            En el día de ayer falleció la mamá de Godofredo Rivero, Jefe de la Unidad de Festejos y Espectáculos de la Intendencia Municipal de Montevideo; hombre de conducta intachable, con más de 30 años de funcionario municipal, y una de las personas que más apoya, ayuda y tiene claro todo el panorama vinculado con los desfiles del Carnaval y otros eventos. Por ejemplo, estuvo en la organización de la Criolla del Prado que comenzará el próximo domingo. Sin duda, un referente para mucha gente.

            Quería que todos tomaran conocimiento del fallecimiento de la mamá de este compañero municipal y solicitar a la Mesa se realice un minuto de silencio y que la Junta Departamental de Montevideo le haga llegar a él nuestro más sentido pésame y nuestra solidaridad.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Así se hará señor Edil.

            La Mesa invita a los señores Ediles a ponerse de pie y guardar un minuto de silencio en homenaje a la madre de este compañero municipal. 

 

(Así se efectúa)

 

                 - 4 -

1º - FACULTASE A LA INTENDENCIA MUNICIPAL PARA CONCEDER A LA COOPERATIVA DE VIVIENDA COVIPALMA UN SUBSIDIO DEL 45% SOBRE EL VALOR FIJADO POR DECRETO Nº 28.147 DE 23 DE JULIO DE 1998 PARA EL PREDIO EMPADRONADO CON EL Nº 46.177.

(EXP. 2004-0385) (DCTO. 30.687)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- A consideración.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

                 - 5 -

2º - AUTORÍZASE A LA INTENDENCIA MUNICIPAL PARA DECLARAR PELIGROSAS LAS CONSTRUCCIONES EXISTENTES EN EL PREDIO EMPADRONADO CON EL Nº 17.852, SITO CON FRENTE A LA CALLE MARTÍN GARCÍA Nº 1877.

(EXP. 2004-0346) (DCTO. 30.688)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- A consideración.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

 

                 - 6 -

3º - COLABORAR CON LA COOPERATIVA TEATRAL “LEYENDAS DEL ABUELO” EN LA REALIZACIÓN DE UN ESPECTÁCULO QUE PRESENTARÁ EN LA SALA GALILEO GALILEI DEL PLANETARIO MUNICIPAL, ENTRE LOS MESES DE ABRIL A OCTUBRE DE 2004.

(EXP. 2004-0387) (RES. 8.667)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- A consideración.

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

            A consideración el artículo 1º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

            A consideración el artículo 2º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

                 - 7 -

4º - AUSPICIAR LA REALIZACIÓN DEL ESPECTÁCULO “MOMO VIVE EN CADA ESQUINA” QUE PRESENTARÁN EN LA SALA ZITARROSA ENTRE LOS DÍAS 22 Y 27 DE ABRIL DE 2004, LOS CONJUNTOS DE CARNAVAL CURTIDORES DE HONGOS, MOMOLANDIA Y NAZARENOS.

(EXP. 2004-0449) (RES. 8.668)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- A consideración.

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

            A consideración el artículo 1º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

            A consideración el artículo 2º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

            A consideración el artículo 3º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                 - 8 -

5º - FACÚLTASE A LA INTENDENCIA MUNICIPAL PARA EXONERAR AL SEÑOR OSVALDO REGUEIRA DEL PAGO DEL TRIBUTO DE PATENTE DE RODADOS QUE GRAVA AL VEHÍCULO DE SU PROPIEDAD PADRÓN Nº 475.067.

(EXP. 2003-0063) (DCTO. 30.689)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- A consideración.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

                 - 9 -

6º - OTÓRGUESE A LA SEÑORA MYRIAM MONNIN EL BENEFICIO DE SUSPENSIÓN DE LA DEUDA DE CONTRIBUCIÓN INMOBILIARIA Y LA QUITA DEL 100% DE MULTAS Y RECARGOS POR LA TASA GENERAL MUNICIPAL AL PADRÓN Nº 69.188.

(EXP. 2004-0329) (DCTO. 30.690)

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- A consideración.

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el artículo 1º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el artículo 2º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el artículo 3º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el artículo 4º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el artículo 5º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el artículo 6º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el artículo 7º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

 

               - 10 -

7º - OTÓRGUESE AL SEÑOR ROBERTO CASTRO EL BENEFICIO DE SUSPENSIÓN DE LA DEUDA POR CONTRIBUCIÓN INMOBILIARIA Y LA QUITA DEL 100% DE MULTAS Y RECARGOS POR LA TASA GENERAL MUNICIPAL AL PADRÓN Nº 57.143.

(EXP. 2004-0330) (DCTO. 30.691).

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- A consideración.

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el artículo 1º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el artículo 2º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

            A consideración el artículo 3º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

            A consideración el artículo 4º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

            A consideración el artículo 5º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

            A consideración el artículo 6º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

            A consideración el artículo 7º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 27 votos.

            Para dar cuenta de un asunto solicitado como grave y urgente, tiene la palabra el señor Secretario General.

 

- 11 -

 

GRAVE Y URGENTE. EFECTUAR LA DONACIÓN PARA  EL CONCURSO DE EXPRESIÓN PLÁSTICA DENOMINADO “ESTUDIO ZOO 3”.

(EXP. 2004-0460) (RES. 8.669).

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL.- "Los Ediles abajo firmantes solicitan se trate con carácter grave y urgente el Expediente 2004‑0460 referente al Concurso de Expresión Plástica denominado 'Estudio Zoo 3'". Firman los Ediles Varela, Garín, Albertoni, García Acosta y Abi Saab; el repartido es el Nº 12.724.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Se va a votar si el asunto se considera grave y urgente.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.

            A consideración el asunto.

            Si no hay observaciones, se va a votar en general.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

            A consideración el artículo 1º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

            A consideración el artículo 2º.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Por un asunto que hace a la integración del Cuerpo, tiene la palabra el señor Secretario General.

 

- 12 -

INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DE LA SEÑORA EDILA LAURA FERNÁNDEZ, DESDE EL 13 AL 22 DE ABRIL DEL CORRIENTE. SE CONVOCA AL SEÑOR RAÚL BRUSCO.

(EXP. 2003-0475) (RES. 8.670).

 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL.- La Edila Laura Fernández solicita licencia desde el 13 al 22 de abril del corriente para participar en el Congreso Latinoamericano de Municipios organizado por la Federación Latinoamericano de Ciudades, Municipios y Asociaciones, FLACMA, a realizarse en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.

            Adjunta la invitación que le hicieran llegar, que no implica erogación alguna para el Cuerpo.

 

SEÑOR HERNÁNDEZ.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Tiene la palabra el señor Edil  Hernández.

 

SEÑOR HERNÁNDEZ.- Nos sentimos honrados de que la señora Edila nos represente en ese ámbito tan importante. Se señala que su asistencia al Congreso no significa erogación para el Estado ni para la Corporación; de cualquier manera proponemos al Pleno que considere la posibilidad de que nos represente oficialmente.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Entonces, en primer lugar, está a consideración la licencia solicitada por la Edila Laura Fernández.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA: 25 en 26.

            A consideración la oficialización del viaje de la Edila Laura Fernández.

            Si no hay observaciones, se va a votar.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

SEÑOR BRUSCO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Tiene la palabra el señor Edil Brusco.

 

SEÑOR BRUSCO.- Señor Presidente: solicito que todos los puntos aprobados en la noche de hoy se comuniquen en el día.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- A consideración la comunicación en el día de todos los puntos aprobados.

            Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

 

       (Se vota)

 

_____AFIRMATIVA: 25 en 26.

 

SEÑOR MORODO.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Tiene la palabra el señor Edil Morodo.

 

- 13 -

PALABRAS Y UN MINUTO DE SSILENCIO POR LOS FALLECIMIENTOS DEL SEÑOR PADRE DEL EC. MANUEL NÚÑEZ Y DE LA SEÑORA NORA BRIOZZO.

 

SEÑOR MORODO.- El martes pasado falleció el padre de quien fuera Secretario General de esta Junta Departamental por dos períodos consecutivos, el economista Manuel Núñez. Voy a solicitar al Cuerpo que se realice un minuto de silencio en su memoria y que se envíe al economista Manuel Núñez la versión taquigráfica de esta mención.

 

SEÑORA S. PEREYRA.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Tiene la palabra la señora Edila Susana Pereyra.

 

SEÑORA S. PEREYRA.- Gracias, señor Presidente.

            Nos hacemos eco de la solicitud del compañero Morodo. Además, queremos decir que hoy nos enteramos de que ayer falleció la señora Nora Briozzo, una compañera militante social de toda la vida.                Sentimos mucha congoja al enterarnos de su fallecimiento, porque la gente de Montevideo pierde a una militante de todo tiempo, con una fuerza y una vocación de servicio admirables.

            Por lo tanto, queremos que con el minuto de silencio que ha propuesto el compañero socialista, también se homenajee a la señora Nora Briozzo, militante de Redes Amigos de la Tierra, organización a la que también queremos que llegue la versión taquigráfica correspondiente.

 

SEÑOR WEISS.- Pido la palabra.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).- Tiene la palabra el señor Edil Weiss.

 

SEÑOR WEISS.- La noticia del fallecimiento de Nora Briozzo me sorprende totalmente. Tuvimos la posibilidad de vincularnos con ella a través de la Comisión de Área Metropolitana, a la que concurrió varias veces, siempre bien dispuesta para darnos todas las informaciones que se requirieran. Era una persona muy activa, muy comprometida con las causas ambientales, y con un humor y una ironía muy especiales.

            Por lo tanto, nos queremos sumar a este homenaje que propuso con muy buen tino la Edila Pereyra, dado que Nora fue una colaboradora para la Junta Departamental de Montevideo.

 

SEÑOR PRESIDENTE (Brenta).-  La Mesa invita a los señores Ediles a ponerse de pie y guardar un minuto de silencio en homenaje al padre del economista Manuel Núñez y a la señora Nora Briozzo.

 

(Así se efectúa)

 

_____No habiendo más asuntos para tratar, se levanta la sesión.

 

(Es la hora 18:49)