|
Acta
Nº 1304 |
|
Sesión ordinaria celebrada el 07 de diciembre de 2006 |
|
Departamento de Taquígrafos - Departamento
de Trámite Legislativo |
En Montevideo, a los siete días del mes de diciembre de
dos mil seis, siendo la hora dieciocho y treinta y cinco minutos, celebró
SESIÓN ORDINARIA
DON EDUARDO
PEREYRA, 1er. Vicepresidente.
Secretaría de los señores: Jorge Simón, Secretario General, José María Bidegain, Secretario General Adjunto y Hugo Ubilla, Secretario.
Con la asistencia de los señores Ediles:
GARÍN, GRACIELA AYESTARÁN,
TERESITA
CAIRO, CECILIA RONDAN,
GLENDA
LUJÁN, LUIS SÁNCHEZ,
JAR
FRANCO, FERNANDO CASTRO,
MARÍA
VILLAMARÍN, FABIAN OSTA,
GUSTAVO
CALANDRA, MARIO FACELLO,
GUILLERMO
SCHIAVONE, JULIO CANTERO,
FITZGERALD
CARRASCO, MARCELO GLOODTDOFSKY,
ANÍBAL
SILVA, GASTÓN GRAFFIGNA,
DANIEL
AGUIAR, SILVIA VIVIANO,
ÁLVARO
MENDIONDO, DARI
LUCAS, EDUARDO NIEVES,
DANTE
GONZÁLEZ, MIGUEL PÉREZ,
CONSUELO
PAOLILLO, MIGUEL DE
ESTEBAN, LILIÁN
JAKIMCZUK, JORGE IAFIGLIOLA,
CARLOS
DÍAZ, HEBER JAIME,
EDUARDO
MACHADO, EDGARDO MAYNARD,
ÁLVARO
RISSOTTO, PEDRO
En uso de licencia, los señores Ediles: Ángel Fachinetti, Daniel Placeres, Susana Pereyra y Oscar
Curutchet.
Faltan con aviso, los Ediles : Ruben Prieto y Cristina Ferro.
Faltan sin aviso,
los Ediles: Luis Martínez, Carlos Tutzó y
Fernando Ripoll.
SUMARIO DE ASUNTOS
CONSIDERADOS
Asuntos considerados en
Acto Previo, sin quórum.
1 - Palabras
y un minuto de silencio por el fallecimiento del
Prof.
Hugo Cores.
Pág. 1
2 - Asunto
Previo. Felicitaciones al Edil Cantero, por haberse
recibido de Licenciado en Ciencias Políticas. “ 14
3 - Aprobación
de las Actas Nros. 1.301 y 1.302 de 16 y 23 de
noviembre de 2006, sesiones ordinarias.
“ 16
4 - Relación
de
5 - 1º -
Exposición verbal de 10 minutos del señor Edil Dari
Mendiondo,
para referirse al tema: “Fundación Chaman-
gá”.
Exp.
2006-2252
“ 19
6 - 2º -
Exposición verbal de 20 minutos de la señora Edila –
Silvia
Aguiar, para referirse al tema: “Montevideo a 280
Años de
la ciudad – territorio”.
Exp.
2006-2350 próxima
sesión
“ 23
7 - 3º - Apruébase el Convenio Colectivo suscrito entre
ta Departamental de Montevideo y
cionarios del Legislativo Comunal.
Exp.
2006-2511 Resolución
9.614
“ 24
8 - 4º - Acéptase la renuncia al cargo presentada por el funcio-
nario de
a partir del día 31 de enero de 2007, para acogerse a los
be-
neficios jubilatorios.
Exp.
2006-2425 Resolución
9.615
“ 28
9 - 5º -
Facúltase a
las alineaciones vigentes en
con la propuesta elaborada por el Grupo de Trabajo
creado por Resolución Nº 64 de 4 de junio de 2003.
Exp.
2006-1795 Decreto
31.942
“ 30
10 - 6º -
Autorizar la construcción de un edificio en régi-
men de propiedad horizontal
superando las alturas
máximas permitidas para la zona en el predio em—
padronado con el Nº 189.634,
ubicado en la calle –
José Iturriaga Nº 3560, como tolerancia cualificada.
Exp.
2006-2199 Decreto
31.943
“ 30
11 - 7º -
Designar a los señores ediles Dari Mendiondo y
Ruben Meneses, para integrar el jurado del evento
“Elección
de las Reinas Zonales de Carnaval y Lla-
madas
tura del Concejo Vecinal Nº 14, el
día 18 de diciem-
bre de 2006 en el Hotel del Prado.
Exp.
2006-2387 Resolución
9.616
“ 32
12 - 8º -
Auspiciar la puesta en escena del ballet “El La-
go de los Cisnes” por el SODRE, en
el Teatro Solís
durante el mes de diciembre de 2006.
Exp.
2006-1577 se posterga la
votación
“ 35
13 - 9º -
Auspiciar la realización de
Artesanal,
Gastronómica y Cultural ARTE 5, orga-
nizada por el centro Comunal Zonal
Nº 5 desde el
12 de enero
de 2007.
Exp.
2006-2398 Resolución
9.617
“ 36
14 - 10º -
Aplicar una multa de 350 U.R., a la empresa SA-
CHEDI
LTDA., por incumplimiento de
sobre Disposición de Aguas Residuales Industriales.
Exp.
2006-2363 Decreto
31.944
“ 38
15 - 11º -
Facúltase a
zar al funcionario ing. Guillermo Scarlato,
el usufruc-
to de licencia extraordinaria sin
goce de sueldo, desde
el 1º de enero y hasta el 31 de diciembre de 2007.
Exp.
2006-2448 Decreto
31.945
“ 39
16 - 12º -
Conceder a
el beneficio de
cargos de
42.130.
Exp.
2006-2432 Decreto
31.946
“ 40
17 - 13º -
Conceder a
el beneficio de
cargos en las tarifas
de Contribución Inmobiliaria y
Tasa General Municipal, del
Padrón Nº 19.779
Exp.
2006-2428 Decreto
31.947
“ 41
18 - 14º -
Conceder al Sr. José Luis Montero Fernández
el beneficio de
en la tarifa de
Nº
61.477/603/E.
Exp.
2006-2429 Decreto
31.948
“ 42
19 - 15º -
Conceder al Sr. Aecio Esteban Zelayeta,
el bene-
ficio de
tarifa de
160.355.
Exp.
2006-2427 Decreto
31.949
“ 43
20 - 16º -
Conceder a
el beneficio de
en la tarifa de Tasa General Municipal del Padrón Nº
52.937.
Exp.
2006-2426 Decreto
31.950
“ 44
21 - 17º -
Conceder a
Quita
del 100% de la multa y los recargos en
de
317/G.
Exp.
2006-2430 Decreto
31.951
“ 47
22 - 18º -
Realizar la depuración primaria de los archivos
del Servicio de Antecedentes y Estudios Legislativos,
eliminando aquellas actuaciones que por razones de –
tiempo hayan perdido utilidad para la gestión del Or-
ganismo.
Exp.
2006-2531 vuelve a
Comisión
“ 48
23 - 19º -
Trasladar, como excepción, la conmemoración
del “Día del Funcionario de
de Montevideo”, para el 18 de diciembre de 2006, --
que será no laborable.
Exp.
2006-2530 Resolución
9.618
“ 49
24 - 8º -
Auspiciar la puesta en escena del ballet “El La-
go de los Cisnes” por el SODRE, en
el Teatro Solís,
durante el mes de diciembre de 2006.
Exp.
2006-1577 Resolución
9.619
“ 50
25 - Integración
del Cuerpo. Solicitud de licencia del se-
ñor Edil Oscar Curuchet,
desde el 6 al 11 de diciem-
bre de 2006. Se convoca al señor
Eduardo González.
Exp.
2006-2526 Resolución
9.620
“ 52
26 - Integración
del Cuerpo. Solicitud de licencia de la
señora Edila Susana Pereyra, el día 11 de diciem-
bre de 2006. Se convoca a la
señora Cecilia Cairo.
Exp.
2006-2488 Resolución
9.621
“ 53
27 - Integración
del Cuerpo. Solicitud de licencia del se-
ñor Edil Daniel Placeres, desde el
7 al 10 de diciem-
bre de 2006. Se convoca al señor
Fernando Franco.
Exp.
2006-2522 Resolución
9.622
“ 54
28 - Grave y
Urgente. Auspiciar las actividades de la –
Asociación
“Complejo Deportivo Recreativo, So—
cial y Cultural Pajas Blancas”.
Exp.
2006-2443 Resolución
9.623
“ 55
29 - Integración
del Cuerpo. Solicitud de licencia de la
señora Edila Graciela Garín, entre los días 11 al 17
de diciembre de 2006. se convoca a
la señora María
Franco.
Exp.
2006-2564 Resolución
9.624
“ 58
30 - Grave y
Urgente. Designar a la señora Edila Glenda
Rondán,
para integrar el jurado en la elección de –
Reinas
Zonales de Carnaval y Llamadas.
Exp.
2006-2540 Resolución 9.625 “ 60
31 - Grave y
Urgente. Designar al señor Edil Luis Mar-
tínez y a los señores suplentes de
Edil GerardoNúñez
y Consuelo Pérez en carácter de titulares, y como al-
ternos a los señores suplentes de Edil Jesús Viera,
Eduardo Luzardo y Eduardo Jaime, para integrar
Exp.
2006-2149 Resolución
9.626
“ 61
32 - Grave y
Urgente. Auspiciar el festival organizado
por los Centros Juveniles del Cerro, Paso de las
Duranas, 4 Vientos y Mercado Victoria.
Exp.
2006-2541 Resolución
9.627
“ 64
33 - Grave y
Urgente. Remitir minuta de comunicación
a
voluntad del Cuerpo sea declarado ciudadano ilustre
del departamento de Montevideo el activista de Dere-
chos Humanos brasileño, señor Jair Krischke.
Exp.
2006-2545 Resolución
9.628
“ 67
34 - Grave y Urgente. Remitir minuta de comunicación
a
voluntad del Cuerpo sea declarada ciudadana ilustre
del departamento de Montevideo el activista de Dere-
chos Humanos señora Enriqueta E. Barnes de Carlotto,
Presidenta
de “Abuelas de Plaza de Mayo”.
Exp.
2006-2543 Resolución
9.629
“ 71
35 - Grave y
Urgente. Facultase a
pal para aprobar la propuesta
edilicia para el predio
empadronado con el Nº 2.328.
Exp.
2006-2301 Decreto
31.952 “ 72
36 - Grave y
Urgente. Derogar los Numerales 1 y 6 de la
Resolución
Nº 8.197 de 5 de setiembre de 2002.
Exp.
2006-2555 Resolución
9.630
“ 101
37 - Grave y
Urgente. Extiéndase a todos los funcionarios
que se desempeñan en
Partidas
de Secretaría aprobadas por
Nº 7.983
de 13 de diciembre de 2001, la compensación
especial.
Exp.
2006-2556 Resolución
9.631 “
103
38 - Grave y
Urgente. Declaración sobre cortes de ruta
con
SEÑOR
PRESIDENTE (Pablo Ferrer).- Habiendo número en Sala, damos inicio a la sesión
ordinaria del día de la fecha.
(Es
la hora 18:33)
-
1 –
PALABRAS Y UN MINUTO DE SILENCIO POR EL FALLECIMIENTO DEL PROFESOR HUGO CORRES.
______Para
comenzar, queremos trasmitir al Cuerpo ‑en realidad, suponemos que todos
ya están enterados‑ la noticia del lamentable fallecimiento, en la noche
de ayer, del profesor Hugo Cores, quien fuera militante social y político, dirigente
de
En función de este triste
acontecimiento, nos ha hecho llegar un mensaje el Presidente del Concejo
Municipal de
También nos ha llegado una nota del Edil Prieto, integrante de esta
Junta Departamental, quien nos pidió que le diéramos lectura, ya que hoy no se
encuentra entre nosotros. Posteriormente, por Secretaría General, se dará
lectura a su mensaje.
SEÑOR VERA.-
Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Vera.
SEÑOR VERA.-
Ayer, casualmente, tuvimos con Hugo Cores nuestra
última charla, nuestra última reunión. Hablamos de temas de la agenda política
actual, del rol que cumple el Juez Charles y de las pinturas que se exhiben en
el edificio de
El compañero Hugo, un hombre de la
izquierda radical, era un hijo de tiempos revueltos, un hombre libre, que supo
vivir, recibir y repasar críticamente una herencia libertaria de la que nunca
renegó ‑al contrario, se afirmaba en esa herencia para caminar, analizar
la coyuntura y no perder el horizonte‑, porque formaba parte de la barra
de los Gatti, los Duarte y los Cariboni.
En primer lugar, aprendió que
aquellos tiempos requerían una unidad sindical, y fue un protagonista del
proceso de unificación de la central obrera; por lo tanto, también fue marcado
por la furia cuadrúpeda, cavernaria, de militares y civiles de la dictadura en
los tiempos de la fundación y reconstrucción del Partido por
En segundo lugar, también manifestó
su convencimiento por la unidad política y estratégica de las fuerzas
antidictatoriales y de las fuerzas populares en el Frente Amplio. Más allá de
las diferencias, Hugo Cores, en representación del
PVP y en momentos cruciales para el Frente Amplio, dio muestras de sus
convicciones sobre la unidad, y no vamos a referirnos a esos hechos.
En tercer término, queremos resaltar
la adopción como propia de los conceptos de los derechos humanos, en un sentido
amplio, tomados como cuerpo doctrinario y asumidos
según una estrategia de cambio. Hugo muchas veces se preguntaba si era posible
una democracia con desaparecidos, si era posible una democracia con pobreza,
marginación y exclusión en masa. El tema de la democratización, de la profundización
de la democracia y de la lucha cotidiana por ella era uno de sus tópicos. En
fin, como ven, no puedo hablar de Hugo sin hablar del PVP.
Hugo fue un hombre solidario, muy claro, que orientaba y, a la vez,
sabía pedir ayuda y consultar al resto de los compañeros, cada día, cada
semana.
En resumen, si los imprescindibles
de los que hablaba Brecht existen, “el Hugo” era uno
de ellos.
Muchas gracias, señor Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Gracias, señor Edil.
Tiene la palabra el señor Secretario General para dar lectura a la
nota enviada por el señor Edil Ruben Prieto.
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Jorge Simón).- “Sr. Presidente de
“Quisiera por su intermedio hacer
llegar estas líneas a los integrantes de esa Corporación.
“Queridos compañeros, estimados
colegas: les pido disculpas por no estar presente en la sesión del día de hoy.
Tengo temor de que las fuerzas no me den para decirles esto de viva voz. Pero,
al mismo tiempo, siento la necesidad de compartir con ustedes el enorme golpe
bajo cuyo impacto estoy desde ayer a medianoche. La inesperada muerte del
compañero Hugo Cores es una tremenda pérdida, de una
dimensión tal que la sociedad uruguaya, para decirlo con palabras de Sonia Breccia, probablemente nunca podrá aquilatar.
“En estos tiempos de lucha política
en que tanto importan las performances electorales,
Hugo deja tras de sí la señal de aquellos que no miden riesgos personales al
momento de defender sus ideas. En su caso esta actitud fue decisiva, en
instancias centrales de la acumulación de toda la izquierda, para mantener,
profundizar y ampliar los niveles de unidad históricos de esta fuerza que hoy
gobierna el país.
“Un repaso de su prédica y sus
escritos deja ver con claridad que en ellos puede haber una argumentación
enérgica, punzante, aun por momentos de una cierta agresividad o intransigencia
intelectual al exponer su concepción de la democracia y de la construcción del
futuro, de los cuales para él la verdad y la justicia son componentes
irrenunciables. Pero no se encontrará en ellos un ápice de sectarismo. Porque
Hubo Cores, más allá de coincidencias o
discrepancias, no pensaba para él o para su grupo, sino para todos, para la
sociedad en su conjunto. Vamos a extrañar su crítica valiente y comprometida,
su brillante acidez concebida como un acicate a la reflexión.
“Vamos a extrañar su consecuencia,
su postura libertaria. Hugo no era perfecto. Pero era muy valioso.
“Ruben
Prieto.”
SEÑOR
MENDIONDO.- Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Dari Mendiondo.
SEÑOR
MENDIONDO.- Indudablemente, es un golpe muy grande para nuestra organización
política, el Frente Amplio, para sus compañeros ‑por supuesto‑ del
Partido por
Nosotros convivimos con muchos anarquistas; con los anarquistas de
Nosotros no podemos hablar de la historia del movimiento obrero, de la
historia de los gremios del país, de las grandes huelgas que sacudieron al
Uruguay por las ocho horas, de las reivindicaciones democráticas, de la
solidaridad con Sacco y Vanzetti
‑asesinados en Estados Unidos‑ o de la solidaridad con otros
anarquistas perseguidos en el mundo ‑como sucedía en España‑, sin
ver una fuerza que, además de vincularse a la clase obrera, por su inspiración
idealista también trabajaba en el movimiento estudiantil.
Recuerdo que en la década del ’50 la mayoría de los dirigentes de
Hugo Cores fue un hombre de origen
anarquista, militante de
Podemos decir que el mérito
principal de Hugo Cores fue su evolución política al
comprender que en el proceso social uruguayo no se salía a un cambio político
si no era a través de la política. Es así que se conforma el Partido por
Finalizo, señor Presidente,
rememorando aquí la actitud de un hombre que fue una figura clave para los
cambios cualitativos en la izquierda uruguaya. Entra en las páginas de la
historia como entró Zelmar Michelini,
como entró don Emilio Frugoni, como entraron José
Pedro Cardoso, Rodney Arismendi, el general Seregni y
tantos otros fundadores de nuestro Frente Amplio. Esto lo digo con el debido
respeto hacia los otros partidos que hoy están en esta Junta Departamental.
Pero en este momento no me cabe otra cosa que reconocer los méritos de aquellos
que supieron trabajar para construir una unidad de la cual estamos orgullosos y
que no es fácil mantener, porque siempre hay matices y diferencias. Lo esencial
en torno a los programas, a las plataformas y a los objetivos es que nos
mantenemos juntos y unidos.
También quiero saludar al Hugo Cores solidario, solidario con Juan Acuña, hombre que fue
Edil de
Hugo Cores
era sobrino de Irene Pérez, una gran dirigente del gremio textil, compañera de
Héctor Rodríguez y obrera de
Gracias, señor Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra
el señor Edil Daniel Graffigna.
SEÑOR
GRAFFIGNA.- Gracias, señor Presidente.
Quiero destacar al Hugo Cores multifacético, al dirigente sindical, al historiador,
al periodista, al defensor acérrimo de los derechos humanos, al dirigente
político. Más allá de las diferencias ideológicas o políticas que nos pudieran
separar, debo reconocer que Hugo Cores era un hombre
convencido de que lo que hacía era lo mejor para su país y para su gente. Por
eso, señor Presidente, quiero hacer llegar a su familia y a sus amigos
políticos las condolencias de parte de quien habla y del Partido Nacional.
Muchas gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Gracias a usted.
Tiene la palabra el señor Edil Jorge
Meroni.
SEÑOR
MERONI.- Señor Presidente: queremos sumarnos enteramente a lo dicho por los
Ediles que hablaron con anterioridad y expresar nuestro dolor ante el
fallecimiento de un hombre, pero de un hombre con mayúsculas. Por sobre todo,
más allá de las diferencias, “el Hugo” era un compañero.
Hugo Cores
fue dirigente estudiantil e integrante de
Fundó el Partido Por
Estuvo preso en el Penal de Sierra
Chica ‑Provincia de Buenos Aires‑ y luego se exilió en la ciudad de
París.
En 1989, con nuestro sector, fue
electo Diputado Nacional. En 1994, ante diferencias políticas que llevaron a su
sector a separarse de las filas del MPP, “el Hugo” tuvo la grandeza no sólo
política sino también humana, de devolver la banca, demostrando así que hay
otra forma de hacer política.
Es por eso que con profundo dolor
nos sumamos al homenaje que hoy los compañeros y compañeras Ediles le hacen al
compañero Hugo Cores. Decimos que Hugo no murió, ya
que estará en cada una de nuestras acciones y en las luchas de nuestro pueblo
para lograr los objetivos que todavía no hemos alcanzado.
Gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Gracias a usted, señor Edil.
Tiene la palabra el señor Edil
Aníbal Gloodtdofsky.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- Gracias, señor Presidente.
Queremos hacer llegar a la bancada
del Frente Amplio nuestro sentimiento de solidaridad ante la pérdida de un
conocido y respetado dirigente de esa fuerza política, a quien tuvimos ocasión
de conocer hace ya muchos años.
Nosotros dirigíamos una revista
llamada “El Ciudadano”. Por esas cosas que tiene la juventud, estábamos
interesados en darle difusión a todo lo que tenía que ver con la historia del
anarquismo en el Uruguay. Entendimos que, sin dudas, era la persona más
autorizada para aportarnos y aportar a los lectores sobre ese tema.
Efectivamente, así lo hizo; en “El Ciudadano” contamos con la participación de Cores. Fue ilustrativo, polémico y frontal en sus
convicciones expresadas en sus artículos.
Sin duda, es un hombre que tuvo mucho que ver también con lo que fue
el proceso histórico que vivió el Uruguay en los últimos 30 años. Estoy seguro
de que con él también se irá una cantidad de cosas que ese Uruguay perdió y
que, seguramente, jamás recuperará.
Gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra
el señor Edil Gabriel Weiss.
SEÑOR WEISS.-
Nos vamos a sumar a este saludo de despedida desde este ámbito que es el ámbito
de representación de los montevideanos y montevideanas, a una figura que tiene
ribetes que trascienden lo departamental y que alcanza una proyección nacional
y también internacional, porque era un hombre conocido en otras partes del
mundo por sus elaboraciones teóricas y por sus acción política.
Me quiero referir muy brevemente ‑porque
ya se han dado todos los elementos sustanciales que hacían a la personalidad de
Hugo Cores‑ al momento particular en el cual me
tocó conocerlo. Cuando estudiábamos en el Instituto de Profesores Artigas el
profesorado de Literatura, junto con la actividad estudiantil y curricular
también teníamos una intensa actividad gremial‑estudiantil que nos llevó
a ocupar lugares de responsabilidad en la dirección del Centro de Estudiantes
del IPA en momentos bastante duros. En una movilización que se realizó en los
alrededores del Instituto de Profesores Artigas me presentaron a Hugo Cores. A partir de ese momento nos tocó encontrarnos con él
en muchas ocasiones. Nuestro diálogo siempre estaba enfocado desde la óptica de
la enseñanza, de la formación docente; siempre se remitía a esos aspectos, ya
que eran los que de alguna manera nos habían vinculado.
Sin duda alguna, era una figura que
tenía un gran poder para polemizar; tenía ese tono de “la piedra en el charco”
de que hablaba Onetti, esa capacidad de mover, de
hacer pensar, sin importar si estaba de acuerdo o no; no interesaba. Tenía esa
capacidad desafiante de lanzar ideas, conceptos, y de promover en el otro la
necesidad de pensar, de volver a pararse, de volver a escuchar, de volver a
revisar lo que uno tiene como elementos conceptuales. Y, por todo lo dicho, nos
inclinamos reverentes ante su fallecimiento.
Pensamos que debemos hacer llegar a su familia y a su sector un abrazo
solidario en este momento de indudable dolor.
Gracias, Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Eduardo Pereyra.
SEÑOR E.
PEREYRA.- Voy a ser muy breve, señor Presidente.
Quiero adherir y acompañar todas las
palabras que se han vertido acá en torno al compañero Hugo Cores.
También vamos a decir que lo conocimos personalmente hace muy pocos días, en
una plaza del barrio Jacinto Vera, previo a las elecciones internas del Frente
Amplio, pero parecía que nos hubiera acompañado toda la vida. Nos acompañó en
varias lecturas vinculadas con lo que eran las luchas estudiantiles y las
luchas del movimiento obrero, así como en las polémicas en torno a la huelga de
los frigoríficos.
También en alguna oportunidad lo vimos acompañando al hoy Presidente Tabaré Vázquez, en la sede del PIT-CNT, y lo vimos también
muchas veces en su accionar parlamentario y en su accionar periodístico a
través de “
Aun aquellos que no estuvimos tan cerca de su lucha, pero que sí la
compartimos desde otras ópticas, sentimos una pérdida muy pero muy fuerte.
Gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Julio Schiavone.
SEÑOR
SCHIAVONE.- Gracias, señor Presidente.
Nosotros queremos, de alguna manera,
dar fe de todas las palabras que se vertieron en Sala. Lo conocimos muy poco,
en ocasiones puntuales dentro de la vida del Frente y en reuniones de algunas
Comisiones de trabajo. Nos golpeó muy fuerte la inesperada noticia hoy de
mañana. La última vez que tuve oportunidad de saludarlo ‑ni siquiera
tuvimos un diálogo profundo‑ fue la misma en que lo conoció el Edil
Eduardo Pereyra.
Quiero decir que además de todas
estas cosas que se dijeron acá, “el Hugo” tenía una cuestión a flor de piel muy
humana. Era un compañero con el que uno podía discrepar y, a pesar de la
vehemencia y convicción que ponía en las discusiones, uno nunca se sentía ofendido
por lo que él decía, nunca se sentía rozado, y podía responderle del mismo
modo; eso, justamente, hacía que diera gusto discutir con él.
Un compañero que le ha dado mucho al
Frente Amplio ‑como ya dijeron todos‑ y cuya ausencia el Frente
Amplio va a sentir. Por eso queríamos sumarnos y presentar, en nombre de
Asamblea Uruguay, nuestra solidaridad para con su familia y sus compañeros de
sector.
Gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer)
(Así
se efectúa)
-
2 -
______Antes
de ingresar al tratamiento del Orden del Día, si me permiten que sea de esta
manera, quiero trasmitirle al Cuerpo la noticia y felicitar al compañero Edil Fitzgerald Cantero, quien se ha recibido en esta semana de
Licenciado en Ciencia Política…
(Aplausos)
______...en
secreto, y lo que es peor: le ganó al Presidente, ya que se recibió antes que
él.
SEÑOR
CANTERO.- Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Le damos la palabra al señor Edil Fitzgerald
Cantero para que confiese su pecado.
(Hilaridad)
SEÑOR
CANTERO.- Voy a ser breve, señor Presidente.
Muchas gracias. No esperaba esto. Me
imagino que la mano de Bidegain debe haber estado
detrás de esto, porque su hijo Germán fue el primero de nuestra generación ‑la
generación 2001‑ en recibirse, y con 12, nada más ni nada menos.
No me voy a poner a hablar sobre la
epistemología de nuestra ciencia, pero sí quiero decir que tratamos de analizar
las cosas con objetividad y que por inicio de actividades estamos a las órdenes
con precios módicos para asesorar en todo aquello en lo que podamos.
Gracias, Presidente.
(Aplausos)
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Después puede hacernos llegar la tesis, por lo menos.
(Hilaridad)
-
3 -
APROBACIÓN DE LAS
______A
consideración las Actas Nº 1.301 y Nº 1.302 de 16 y 23 de noviembre de 2006, sesiones
ordinarias.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 28 votos.
-
4 -
A consideración
Le damos la palabra al señor
Secretario General para dar cuenta de asuntos entrados fuera de hora.
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Gracias, señor Presidente.
El señor Edil Mario Calandra
comunica que ha sido invitado a concurrir en forma oficial a la 7ª Cumbre
Mundial del Tango, a realizarse en la ciudad de Valparaíso (Chile) entre el 18
y el 27 de enero de 2007, con el lema: “Desde Valparaíso el tango convoca
ciudades”. Es el expediente 2544 de 2006.
Pasa a Comisión de Cultura.
Expediente 2551.
Pasa a Comisión de Legislación y Apelaciones.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Gloodtdofsky.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- Señor Presidente: para que luego no me adjudique ningún tipo de
picardía, digo que es una consulta a
En los últimos tiempos ‑y en
forma creciente‑, hemos presenciado en
Me parece que en ocasión de discutir
algunos temas ‑como los que vamos a discutir hoy, seguramente‑,
deberíamos poner cierta pausa en determinadas cosas y apretar los controles a
fin de que estas cosas no se reiteren, señor Presidente, porque creo que son
sumamente graves y afectan la dignidad del Cuerpo. Esta no es ninguna feria, y
Quería saber si estaba al tanto de
este tema, señor Presidente, y si no lo estaba, lo pongo en conocimiento a fin
de que se adopten las medidas que correspondan para la dignidad de la
institución.
Gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tomamos conocimiento; adoptaremos las medidas que
entendamos pertinentes y las haremos saber.
Si no hay más observaciones, se va a
votar
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 30 votos.
-
5 -
1º - EXPOSICIÓN VERBAL DE 10
MINUTOS DEL SEÑOR EDIL DARI MENDIONDO, PARA REFERIRSE AL TEMA: “FUNDACIÓN
CHAMANGÁ”.
(EXP. 2006-2252).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Dari Mendiondo.
SEÑOR
MENDIONDO.- Gracias, señor Presidente.
En primer lugar, voy a solicitar, si
el Cuerpo lo aprueba, que esta información sobre
Debo decir que
Estos ciudadanos nos han enviado una
nota informándonos que este año se han hecho 514 solicitudes de jóvenes de
diversos departamentos del país, que se han presentado para obtener una beca.
Esos departamentos son: Montevideo, Canelones, Paysandú, Colonia, Florida,
Salto, Soriano, San José, Río Negro y Flores. De estos 514 jóvenes, han sido
seleccionados un total de
Estamos aquí ante un esfuerzo
tremendo de un grupo de uruguayos que trata de coadyuvar para que los muchachos
y muchachas de nuestro país puedan tener una posibilidad de trabajo.
De esos 514 jóvenes, 11 se
presentaron al área de artesanías;
Aquí hay 514 adolescentes de entre
18 y 29 años que se inscribieron para obtener una beca que solventará durante
un año sus estudios. De esa manera podrán seguir mejorando sus posibilidades.
Al año siguiente se les renovará.
Estamos aquí ante un esfuerzo tremendo que es necesario divulgar y es
necesario que
Esta fundación realizará el 12 de diciembre una despedida de fin de
año, a la cual están invitados todos los señores Ediles ‑después les diré
el lugar‑; a ella asistirán jóvenes músicos que han sido premiados por
Por lo tanto, señores Ediles, quisiera agradecer aquí a mi amigo Juan
Carlos Boccone, ex oficial mecánico de aviación de
PLUNA, chacrero en Canelones, en San Jacinto, amigo
de Xenia Itté y de su compañero, Alejandro. Ellos son
amigos míos ya que Xenia fue compañera de cárcel de mi compañera, Teresita
Cuadrado. Con ellos hemos compartido una amistad y por ellos me he ligado, me
he relacionado con este esfuerzo que hace
Vaya mi saludo para mi amigo Juan Carlos Boccone,
con el cual fundamos el sindicato de PLUNA en el año 1957 ‑por decisión
de la asamblea del sindicato, me han hecho el honor de nombrarme socio
honorario a
Gracias, Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Gracias a usted, señor Edil.
-
6 -
2º - EXPOSICIÓN VERBAL DE 20
MINUTOS DE
(EXP. 2006-2359).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- La señora Edila Silva Aguiar ha solicitado que su
exposición pase para la próxima sesión.
A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 18 votos.
- 7 -
3º - APRUÉBASE EL CONVENIO
COLECTIVO SUSCRIPTO ENTRE
(EXP. 2006-2511) (REP.
14.669).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Antes de votarlo, vamos a hacer una
corrección desde
Con esta corrección, se va a votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
Por unanimidad, se dictó
Desde
A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
Se pasa a cuarto intermedio por
cinco minutos.
(Es
la hora 19:22)
SEÑOR
PRESIDENTE (Pablo Ferrer).- Habiendo número en Sala, se reanuda la sesión.
(Es
la hora 19:29)
______Invitamos
a las señoras y a los señores Ediles a tomar asiento a los efectos de poder
continuar con la sesión.
SEÑOR SPERA.-
Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Ricardo Spera.
SEÑOR SPERA.-
Solicito que se reconsidere el punto N° 3.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si se reconsidera el punto N° 3.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 30 votos.
A consideración nuevamente el punto N° 3.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 30 votos.
SEÑOR E.
PEREYRA.- Pido la palabra para fundamentar el voto.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra el Edil
Eduardo Pereyra.
SEÑOR E.
PEREYRA.- Señor Presidente: es simplemente para dejar una constancia.
En primer lugar, nosotros, en lo que ha sido nuestra trayectoria en el
movimiento obrero, hemos sido propulsores y valoradores
de los convenios en la órbita laboral. Los valoramos como una herramienta
altamente positiva para los trabajadores en su objetivo de luchar para la
mejora de las condiciones de trabajo, para la recuperación salarial y para,
además, en un clima de cierta estabilidad, poder discutir a más largo plazo
otros temas que tienen que ver con la mejora de los servicios o de la actividad
en la que se estén desarrollando. Por lo tanto, siempre que se firma un
convenio entre trabajadores y Administración, en este caso ‑en otros
casos, empresa‑, sentimos una profunda satisfacción, y mucho más cuando,
como en este caso, se ven plasmadas aspiraciones, reivindicaciones o
determinadas aspiraciones que plantean los trabajadores en el marco de un
contexto de pelea y debate por esa mejora en la calidad de vida y en los
ingresos.
Por lo tanto, yo quiero saludar, fundamentalmente, a los funcionarios,
que son los que han conseguido este convenio, y también a
Por lo tanto, queremos saludar,
fundamentalmente, al sindicato
Nada más, y muchas gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Gracias a usted, señor Edil.
-
8 -
4º - ACÉPTASE
(EXP.
2006-2425) (REP. 14.670).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Le damos la palabra al Secretario General por una
modificación en el texto de la resolución.
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Estamos hablando del Repartido Nº 14.670,
Expediente 2006‑2425. Es la renuncia al cargo presentada por el
funcionario señor Raúl Ricardo Barrios Montero. Donde dice “…la renuncia (…) a
partir del día 31 de diciembre de 2006…”, se corrige por “…31 de enero de
2007…”.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Con esa corrección, está a consideración el asunto.
Si no hay observaciones, se va a votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
Por
unanimidad, se dictó
-
9 –
5º - FACÚLTASE A
(EXP. 2006-1795) (REP.
14.671).
SEÑOR
PRESIDENTE (Pablo Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
Por unanimidad , se dictó el Decreto Nº 31.942 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
10 –
6º - AUTORIZAR
(EXP. 2006-2199) (REP.
14.672).
SEÑOR
PRESIDENTE (Pablo Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
Por unanimidad , se dictó el Decreto Nº
31.943 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
11 –
7º - DESIGNAR A LOS SEÑORES
EDILES DARI MENDIONDO Y RUBEN MENESES, PARA INTEGRAR EL JURADO DEL EVENTO
“ELECCIÓN DE LAS REINAS ZONALES DE CARNAVAL Y LLAMADAS
(EXP. 2006-2387) (REP.
14.673)
SEÑOR PRESIDENTE
(Pablo Ferrer).-Damos la palabra al señor Secretario General por una
modificación.
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Gracias, señor Presidente.
En el artículo 1º, donde dice:
“Designar a los señores ediles Dari Mendiondo y Rubén
Meneses…”, debe decir: “…Dari Mendiondo y Daniel Graffigna…”.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Con esa modificación, está a consideración el asunto.
Si no hay observaciones, se va a votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
Respecto al artículo 2º, vamos a
solicitar al señor Secretario General que dé lectura a una modificación en el
texto.
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Gracias, señor Presidente.
El artículo 2º decía: “Colaborar con
su realización mediante dos trofeos…”, y es: “Realizar dos trofeos para ser
entregados a las Reinas de Carnaval y Llamadas Zonales, electas en la
oportunidad”.
SEÑORA
RONDÁN.- Disculpe, pero no entiendo.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Realizar dos trofeos. Colaborar mediante la realización.
Realizar dos trofeos.
SEÑORA
RONDÁN.- ¡Ah, claro! Eso, desde el punto de vista de la redacción, es otra
cosa.
Está bien. Gracias, Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Está a consideración.
Si no hay observaciones, se va a votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 3º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
Por unanimidad, se dictó
-
12 –
8º - AUSPICIAR
(EXP. 2006-1577) (REP. 14.562
BIS).
SEÑOR
PRESIDENTE (Pablo Ferrer).- A consideración.
SEÑOR WEISS.-
Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.
SEÑOR WEISS.-
Gracias, señor Presidente.
Voy a solicitar que este punto se vote al finalizar la consideración
de los puntos comunes, ya que tengo que realizar una consulta.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar la moción del señor Edil Gabriel Weiss de postergar el punto Nº 8
hasta la finalización del tratamiento de los demás puntos del Orden del Día.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse expresarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
Queda postergado el punto Nº 8.
-
13 –
9º - AUSPICIAR
(EXP. 2006-2398) (REP.
14.674).
SEÑOR
PRESIDENTE (Pablo Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 28 votos.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
27 en 28.
En el artículo 2º vamos a sugerir la
misma modificación de redacción que se hiciera hoy en el punto Nº 7. Quedaría: “Realizar la impresión
monocromática...”.
Con la modificación propuesta, está
a consideración.
Si no hay observaciones, se va a votar.
Los señores Ediles que están por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
25 en 27.
A consideración el artículo 3º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 27 votos.
Por mayoría,
se dictó
-
14 -
10º - APLICAR
UNA MULTA DE 350 U.R., A
(EXP.
2006-2363) (REP. 14.675).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 27 votos.
Por unanimidad , se dictó el Decreto Nº 31.944 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
15 -
11º - FACÚLTASE
A
(EXP.
2006-2448) (REP. 14.676).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 27 votos.
Por unanimidad , se dictó el Decreto Nº
31.945 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
SEÑOR DÍAZ.-
Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra
el señor Edil Heber Díaz.
SEÑOR DÍAZ.-
Señor Presidente: quiero que se vea la posibilidad de votar en bloque desde el
punto Nº 12 hasta el punto Nº
17 inclusive.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Votar en bloque los artículos cuando se consideran en
particular. Bien.
Está a consideración la moción del
Edil Heber Díaz.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 27 votos.
-
16 -
12º - CONCEDER
A
(EXP.
2006-2432) (REP. 14.677).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 26 votos.
A consideración en particular.
Si no hay observaciones, se van a
votar en bloque los cinco artículos.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 26 votos.
Por unanimidad , se dictó el Decreto Nº 31.946, uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
17 -
13º - CONCEDER
A
(EXP.
2006-2428) (REP. 14.678)
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 25 votos.
A consideración en particular.
Si no hay observaciones, se van a
votar en bloque los cinco artículos.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 26 votos.
Por unanimidad , se dictó el Decreto Nº
31.947 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
18 -
14º - CONCEDER
AL SR. JOSÉ LUIS MONTERO FERNÁNDEZ, EL BENEFICIO DE
(EXP.
2006-2429) 8REP. 14.679).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 27 votos.
A consideración en particular.
Si no hay observaciones, se van a
votar en bloque los cuatro artículos.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 26 votos.
Por unanimidad , se dictó el Decreto Nº
31.948 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
19 -
15º - CONCEDER
AL SR. AECIO ESTEBAN ZELAYETA, EL BENEFICIO DE
(EXP.
2006-2427) (REP. 14.680).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 26 votos.
A consideración en particular.
Si no hay observaciones, se van a
votar en bloque los cinco artículos.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 27 votos.
Por unanimidad , se dictó el Decreto Nº
31.949 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
20 -
16º - CO
CONCEDER A
(EXP.
2006-2426) (REP. 14.681).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
26 en 27.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 25 votos.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
A consideración el artículo 3º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
A consideración el artículo 4º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
A consideración el artículo 5º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
Por mayoría , se dictó el Decreto Nº
31.950 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
21 -
17º - CONCEDER
A
(EXP.
2006-2430) (REP. 14.682).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
A consideración en particular.
Si no hay observaciones, se van a
votar en bloque los cinco artículos.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
Por unanimidad , se dictó el Decreto Nº
31.951 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
-
22 -
18º - REALIZAR
(EXP.
2006-2531) (REP. 14.683).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- De acuerdo con lo conversado en la coordinación, vamos a
mocionar que este punto pase a
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
-
23 -
19º - TRASLADAR,
COMO EXCEPCIÓN,
(EXP.
2006-2530) (REP. 14.684).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a votar.
Los señores
Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 24 votos.
Por unanimidad, se dictó
-
24 -
8º - AUSPICIAR
(EXP.
2006-2526) (REP. 14.562 BIS).
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Tiene la palabra el Edil Gabriel Weiss.
SEÑOR WEISS.-
Como verán, este punto se refiere al planteo que nos hacía el SODRE de un
auspicio para el ballet de “El lago de los cisnes”, que será desarrollado
integralmente por primera vez en la historia del Uruguay, en función de las
modificaciones que tuvo el escenario del Teatro Solís, que permiten que esa
obra se pueda desarrollar integralmente. Reitero que es la primera vez que se
va a poder desarrollar la puesta en escena de “El lago de los cisnes” en forma
integral.
Junto con el pedido del auspicio,
también nos solicitaron dos mil afiches. Nos comunicaron que nos agradecían,
que el auspicio lo deseaban y que lo querían mantener, pero que los dos mil
afiches no los iban a precisar.
Por lo tanto, voy a pedir que
votemos el auspicio y que el punto referente a la solicitud de los dos mil
afiches quede sin efecto.
Gracias, señor Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Bien. Entonces, se retiraría el segundo artículo del
proyecto de resolución.
Si no hay observaciones, se va a
votar este punto, que ahora queda con un solo artículo.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
26 en 27.
Por mayoría, se dictó
Se dará lectura por Secretaría a
asuntos relacionados con la integración del Cuerpo.
-
25 -
INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DEL SEÑOR EDIL OSCAR CURUCHET, DESDE EL 6 AL 11 DE DICIEMBRE DE 2006. SE CONVOCA AL SEÑOR EDUARDO GONZÁLEZ.
(EXP.
2006-2526).
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Gracias, señor Presidente.
“El señor Edil Oscar Curutchet solicita se le conceda licencia desde el 6 al 11
de diciembre del 2006 inclusive para participar en el Congreso Latinoamericano
de Ediles, a desarrollarse en la ciudad de Foz de Iguazú.”
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración la
solicitud de licencia.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
27 en 28.
Por mayoría, se dictó
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Se convoca al suplente de Edil señor Eduardo
González.
-
26 -
INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DE
(EXP.
2006-2488)
La señora Edila Susana Pereyra
solicita se modifique Resolución de Junta Nº 9.613,
de fecha 30 de noviembre del 2006, que le otorga licencia en el período
comprendido del 7 al 10 de diciembre del 2006, por el período del 7 al 11 de
diciembre del 2006, con motivo de asistir al Encuentro Internacional Permanente
de Legisladores de
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la afirmativa,
sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
27 en 28.
Por mayoría, se dictó
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Se convoca a la suplente de Edila señora Cecilia
Cairo.
-
27 -
INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DEL SEÑOR EDIL DANIEL PLACERES, DESDE EL 7 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2006.
SE CONVOCA
AL SEÑOR FERNANDO FRANCO.
(EXP.
2006-2522).
El señor Edil Daniel Placeres
solicita se le conceda licencia en el período comprendido entre el 7 y el 10 de
diciembre del 2006, por motivos particulares.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 27 votos.
Por unanimidad, se dictó
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Se convoca al suplente de Edil señor Fernando
Franco.
SEÑOR PRESIDENTE
(Ferrer).- Pasamos a considerar los asuntos graves y urgentes.
Le damos la palabra al señor
Secretario General.
-
28 -
GRAVE Y URGENTE. AUSPICIAR LAS ACTIVIDADES DE
(EXP. 2006-2443) (REP. 14.685).
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Expediente Nº 2.443,
Repartido Nº 14.685. Los Ediles integrantes de
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si
el tema se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 27 votos.
A consideración el repartido.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 27 votos.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
27 en 28.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 28 votos.
A consideración el artículo 3º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 28 votos.
Por mayoría, se dictó
SEÑOR WEISS.-
Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.
SEÑOR Weiss.- Señor Presidente, voy a solicitar un cuarto
intermedio de diez minutos.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar el cuarto intermedio solicitado.
Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 28 votos.
(Es
la hora 19:53)
SEÑOR
PRESIDENTE (Pablo Ferrer).- Habiendo número en Sala, se reinicia la sesión.
Invitamos a los señores Ediles y
señoras Edilas a tomar asiento.
(Es
la hora 20:06)
______Para
referirse a un asunto que tiene que ver con la integración del Cuerpo, tiene la
palabra el señor Secretario General.
-
29 -
INTEGRACIÓN DEL CUERPO. SOLICITUD DE LICENCIA DE
(EXP. 2006-2564)
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Gracias, señor Presidente.
La señora Edila Graciela Garín solicita se le conceda licencia por asuntos
personales desde el 11 hasta el 17 de diciembre.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
Por unanimidad, se dictó
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Se convoca a la suplente de Edila señora Cecilia
Cairo.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Damos nuevamente la palabra al señor Secretario General
para dar cuenta de otro asunto solicitado como grave y urgente.
-
30 -
GRAVE Y URGENTE. DESIGNAR A
(EXP.
2006-2540) (REP. 14.686).
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Está repartido con el N°
14.686, Expediente N° 2.540.
Dice lo siguiente: “Resuelve:
1°.- Designar a la señora Edila Prof. Glenda Rondán, para integrar el
jurado en la elección de Reinas Zonales de Carnaval y Llamadas organizado por
SEÑOR PRESIDENTE
(Ferrer).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA:
28 en 29.
A consideración el tema.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
28 en 29.
Por mayoría, se dictó
Para dar cuenta de otro asunto
solicitado como grave y urgente, le damos la palabra al señor Secretario
General.
-
31 -
GRAVE Y URGENTE. DESIGNAR AL SEÑOR EDIL LUIS MARTÍNEZ Y A
LOS SEÑORES SUPLENTES DE EDIL GERARDO NÚÑEZ Y CONSUELO PÉREZ EN CARÁCTER DE
TITULARES Y COMO ALTERNOS, A LOS SEÑORES SUPLENTES DE EDIL JESÚS VIERA, EDUARDO
LUZARDO Y EDUARDO JAIME, PARA INTEGRAR
(EXP.
2006-2149) (REP.14.687).
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Está repartido con el N°
14.687, Expediente N° 2.149.
Dice lo siguiente: “1°.- Designar al
señor Edil Luis Martínez, Suplentes de Ediles Gerardo Núñez y Consuelo Pérez en
carácter de titulares y como alternos a los señores suplentes de Ediles, Jesús
Viera, Eduardo Luzardo y Eduardo Jaime en
representación de esta Junta Departamental para integrar
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A
consideración.
SEÑOR JAIME.-
Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Eduardo Jaime.
SEÑOR JAIME.-
Gracias, señor Presidente.
Es para referirme al punto N° 1.
En realidad, quisiera dejar asentada
en actas la diferencia que tengo respecto a la integración de
Esa era la aclaración que quería
hacer, señor Presidente.
Muchas gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA;
UNANIMIDAD: 28 votos.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 28 votos.
Por unanimidad, se dictó
Por Secretaría se va a dar lectura a
otro asunto llegado a
-
32 -
GRAVE Y URGENTE. AUSPICIAR EL FESTIVAL ORGANIZADO POR LOS CENTROS JUVENILES DEL CERRO, PASO DE LAS DURANAS, 4 VIENTOS Y MERCADO VICTORIA.
(EXP.
2006-2541) (REP. 14.688).
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Expediente 2.541, Repartido Nº 14.688.
“Resuelve: 1º.- Auspiciar el
Festival organizado por los Centros Juveniles del Cerro, Paso de las Duranas, 4 Vientos y Mercado Victoria, que se llevarán a
cabo los días, sábado 9, martes 19, miércoles 20 y jueves 21 de diciembre,
respectivamente.
“2º.- Colaborar con su realización
mediante la impresión de 200 (doscientos) afiches y 1.200 (mil doscientos)
volantes monocromáticos a cada evento.
“3º.- Colaborar con el Festival a
realizarse en el Centro Juvenil del Cerro proporcionando un equipo de
amplificación.
“4º.- Pase a
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración.
SEÑOR WEISS.-
Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.
SEÑOR WEISS.-
Los tres partidos políticos hemos acordado retirar el artículo 3º de este
proyecto.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Bien.
Se va a votar en general con la
modificación realizada.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
A consideración el artículo 3º, que
en realidad es el que figura como 4º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
Por unanimidad, se dictó
Por Secretaría se va a dar lectura a
otro asunto llegado a
-
33 -
GRAVE Y URGENTE. REMITIR MINUTA DE COMUNICACIÓN A
(EXP.
2006-2545) (REP. 14.690)
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Expediente 2.545. Repartido Nº 14.690.
“Resuelve: 1º.- Remitir minuta de
comunicación al Ejecutivo Comunal, haciéndole saber que es voluntad del Cuerpo
sea declarado ciudadano ilustre del departamento de Montevideo el activista de
derechos humanos brasileño, señor Jair Krischke.”
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA:
27 en 29.
A consideración.
SEÑORA
RONDÁN.- Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra la señora Edila Glenda
Rondán.
SEÑORA
RONDÁN.- Gracias.
Según lo que yo le había entendido
al señor Edil Gabriel Weiss, esta era una intención
del Ejecutivo, no de
Quisiera saber si entendí mal o qué
es lo que estamos votando.
Gracias, señor Presidente.
SEÑOR WEISS.-
Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Weiss.
SEÑOR WEISS.-
Eso es lo que vamos a hacer. Estamos
tomando una determinación que no es la que tomó
Lo que nosotros estamos pidiéndole a
SEÑORA
RONDÁN.- Gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Cantero.
SEÑOR
CANTERO.- En la misma línea, señor Presidente, quiero preguntar si se puede
declarar ciudadano ilustre a alguien que no es uruguayo.
SEÑOR WEISS.-
Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Weiss.
SEÑOR WEISS.-
En realidad, se les ha otorgado la distinción de ciudadano ilustre de
Montevideo a diversas personalidades, como, por ejemplo, a Joan Manuel Serrat. Incluso muchas figuras del arte y de las ciencias
han sido distinguidos con ese título en otros
períodos. Hay una larga lista.
Es una forma simbólica de integrarlo
a la ciudadanía de Montevideo.
SEÑOR
CANTERO.- Gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
27 en 28.
Por mayoría, se dictó
Tiene la palabra el señor Secretario
General para dar lectura a otro asunto solicitado como grave y urgente.
-
34 -
GRAVE Y URGENTE. REMITIR MINUTA DE COMUNICACIÓN A
(EXP. 2006-2543)
(REP. 14.691)
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL.- Es el Expediente Nº 2.543,
Repartido Nº 14.691.
“
“Resuelve: “1º- Remitir minuta de
comunicación al Ejecutivo Comunal, haciéndole saber que es voluntad del Cuerpo
sea declarada ciudadana ilustre del departamento de Montevideo, la activista de
derechos humanos señora Enriqueta Estela Barnes de Carlotto, presidenta de
“Abuelas de Plaza de Mayo” de la ciudad de Buenos Aires, República
Argentina.”
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
28 en 29.
A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
27 en 29.
Por mayoría, se dictó
Tiene la palabra el señor Secretario
General para dar lectura a otro asunto grave y urgente.
-
35 -
GRAVE Y URGENTE. FACÚLTASE A
(EXP.
2006-2301) (REP. 14.692)
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Es el Repartido Nº
14.692, que paso a leer. Dice así: “
“Decreta: Artículo 1º.- Facúltase a
“Artículo 2º.- Establécese
que los solicitantes deberán abonar por la construcción del espacio público
padrón Nº 403.603 un valor igual al del terreno
correspondiente, de acuerdo con el cálculo realizado por el Servicio de
Catastro y Avalúo que luce en expediente Nº
6400-002353-05.
“Artículo 3º.- Establécese
que los solicitantes deberán realizar los trámites tendientes a la obtención
del permiso pertinente ante el Servicio de Contralor de
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 28 votos.
A consideración.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- Pido la palabra.
SEÑOR PRESIDENTE
(Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Aníbal Gloodtdofsky.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- Señor Presidente: nosotros queremos solicitar que el proyecto
vuelva a Comisión a fin de poder profundizar el estudio del mismo y, si es
posible o si así lo entiende la bancada del Frente Amplio, que vuelva en la
próxima sesión de modo tal de poder votarlo antes de fin de año.
Gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar la moción de orden presentada por el Edil Gloodtdofsky para que el tema vuelva a
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______NEGATIVA:
7 en 28.
Tiene la palabra el señor Edil
Carlos Iafigliola.
SEÑOR
IAFIGLIOLA.- Gracias, señor Presidente.
Como miembro de
Nosotros queremos decir, señor
Presidente, que hemos actuado como lo hemos hecho hasta ahora en estos dos años
en
En este proyecto vemos, señor
Presidente, varios elementos interesantes para la trama urbana de esa Rambla
Sur; un proyecto interesante en lo que tiene que ver con reafirmar una zona que
es de carácter institucional ‑allí hay otras edificaciones importantes,
como
Pero ante todo, señor Presidente, el
Partido Nacional hizo la evaluación política de este tema. Más allá de todas
las consideraciones técnicas ‑se trata, por supuesto, de una modificación
cualificada importante‑, el Partido Nacional hizo la valoración política
que correspondía, como la ha hecho en otras oportunidades frente a otros
proyectos que han estado en la vuelta con intenciones de afincarse aquí, en
Montevideo, y que quizá no tuvieron la misma suerte que está teniendo este
proyecto.
Nosotros hemos mantenido siempre la misma postura. El Partido Nacional
ha tenido, en todos estos proyectos que se han presentado y seguramente en los
que se puedan seguir presentando en nuestro Montevideo y en el país todo, la
cabecita muy abierta. Y más allá de que es cierto que a veces ‑como
sucede en este caso‑ se le pasa por arriba a la norma, nosotros hacemos
la valoración de que bien vale la pena esa modificación, bien vale la pena
pasarle por encima porque se está aprobando un proyecto importante para la
ciudad; un proyecto con una inversión muy importante para Montevideo y, por
supuesto, para el país; un proyecto que, además, va a generar fuentes de
trabajo, en la obra y permanentes.
También queremos reafirmar, señor Presidente, para terminar, que
nosotros hemos actuado de la misma forma en todos esos proyectos que han andado
en la vuelta, y por esa razón es que en este caso en particular, en que tuvimos
la oportunidad de decidirlo así, lo estamos apoyando.
Nos gustaría, señor Presidente, que la actitud, pero fundamentalmente
la reflexión que hacemos ‑que tiene que ver con
Muchas gracias, señor Presidente.
(Ocupa
SEÑOR
PRESIDENTE (E. Pereyra).- Tiene la palabra la señora Edila Teresita Ayestarán.
SEÑORA
AYESTARÁN.- Es para solicitar al Pleno la prórroga de la hora de la sesión.
SEÑOR
PRESIDENTE (E. Pereyra).- A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 29 votos.
Tiene la palabra el señor Edil
Aníbal Gloodtdofsky.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- Señor Presidente: francamente, hemos escuchado con atención los
argumentos que ha realizado el señor Edil Iafigliola,
y nos permitimos discrepar con algunos de sus enfoques, en primer lugar, porque
consideramos que el Plan de Ordenamiento Territorial es un conjunto de normas
que apunta, precisamente, a establecer coherencia en lo que es el crecimiento y
el desarrollo de la ciudad. Una ciudad no es más que un delicado equilibrio que
merece, a través de la participación política de los ciudadanos, mantenerse y
cuidarse de modo tal que el desarrollo no termine perjudicando, con el correr
de los años, a la propia ciudad. Sobre esto abundan los ejemplos en Montevideo.
Sin ir más lejos, lo que en algún momento parecía ser un ejemplo de desarrollo
urbano,
Alguna vez el arquitecto Arana, que ocupara
Cuando tenemos una zona como la que estamos mencionando, nuestra
necesidad, nuestro objetivo, es preservar esa zona; no actuar en función del
éxito inmediato, de lo que nos pueda aportar esa obra ahora, sino en función de
lo que va a ser toda esa área para Montevideo.
Alguien podría decir que esa zona se ha desarrollado con mucha
lentitud con respecto al resto de la costa montevideana, desde Carrasco hasta
la escollera Sarandí. Diríamos, sin contar los últimos metros de
A nadie se le ocurrió tampoco generar una excepción para ninguno de
esos otros edificios, hoteles o la propia Embajada Alemana, que, desde el punto
de vista de la historia de la ciudad, fue construida recientemente. Ninguno de
esos edificios requirió de una excepción como la que aquí se reclama.
Acá entramos, entonces, a considerar que ese Plan de Ordenamiento
Territorial debe ser lo que es, y que el objetivo que pretende tener, es decir,
cuidar el desarrollo armónico de la ciudad y en función de los equilibrios
urbanos, debe cumplirse.
Hay una razón de mercado también, y es que esta excepción cuesta mucho
dinero, que esta excepción genera valores diferentes en los terrenos allí
ubicados. No es lo mismo la cantidad de unidades que se construyen con
Señor Presidente: realmente, en cuanto al objetivo al que apunta el
Plan de Ordenamiento Territorial, al respeto a las razones de mercado, al
cuidado de lo que los montevideanos han dicho del Plan de Ordenamiento
Territorial cuando se han expresado en las convocatorias para opinar sobre el
mismo; del lado de los ciudadanos, del lado del objetivo al que apuntaba el
arquitecto Arana, esta vez coincidimos. No lo vamos a votar porque creemos que
esa zona tiene que seguir creciendo del modo en que ha estado creciendo; es
francamente un oasis de oxígeno dentro de una apretada costanera, por los
errores cometidos en el pasado.
Gracias, señor Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (E. Pereyra).- Gracias a usted, señor Edil.
Tiene la palabra el señor Edil Miguel Paolillo.
SEÑOR
PAOLILLO.- Gracias, señor Presidente.
Lástima: si algunos de los discursos
de esta noche, hace algunos años, cuando
(Interrupción
del señor Edil Gloodtdofsky. Respuesta del orador)
SEÑOR
PRESIDENTE (E. Pereyra).- Silencio, por favor, señor Edil Gloodtdofsky.
Continúa en uso de la palabra el
señor Edil Paolillo.
SEÑOR PAOLILLO.-
Montevideo, en su desarrollo urbanístico, ha ido cambiando y ha marcado algunas
zonas específicas; esta es una de ellas. Hay zonas para uso residencial, para
uso comercial; algunas previstas por la normativa y otras han llegado a serlo
por la misma costumbre. Esta propuesta edilicia se enmarca en una zona muy
especial ‑lo decía el Edil Iafigliola‑,
con muchos edificios emblemáticos ‑algunos de los cuales ya tienen
excepciones al Plan de Ordenamiento‑, acompañados por el Lamaro, o los del Banco Hipotecario, las Embajadas y, en el
extremo, el edificio sede del Mercosur.
Esta propuesta tiene, para mi gusto, detalles urbanos que vale la pena
resaltar. Primero, acciona sobre una esquina deprimida, una esquina que
necesita una acción rápida e inmediata, que no puede seguir esperando el paso
del tiempo o seguir ritmos que eran los de antes. Esta propuesta no sólo actúa
sobre el predio, sino que
El edificio tiene excepciones que solamente van en la altura; mantiene
el factor de ocupación del suelo, los retiros solicitados se aumentan para
lograr la adaptación al entorno.
(Ocupa
______Yo creo
que Montevideo está creciendo; Montevideo se actualiza ordenadamente. Y esta
propuesta se enmarca dentro del Montevideo que queremos: un Montevideo más
progresivo, un Montevideo más inclusivo, y un Montevideo que nos acoja a todos.
Creo que este Montevideo y las propuestas que ayudan a hacer de esta ciudad una
ciudad más agradable y más utilizada por los montevideanos en sus espacios
públicos, es lo que queremos y lo que esta Comisión de Planeamiento Urbano se
apresta a consolidar.
Muchas gracias.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- ¿Me permite una interrupción?
SEÑOR
PAOLILLO.- Sí; es un placer.
SEÑOR PRESIDENTE
(Ferrer).- Puede interrumpir el señor Edil Gloodtdofsky.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- Muy amable.
Gracias, señor Edil; gracias, señor Presidente.
Primero, me excuso con el señor Edil
que estaba haciendo uso de la palabra, al margen de la ausencia de cámaras,
lamentablemente; hubiera sido mejor que las hubiera, pero no las hay. Y lo
hubiese preferido porque se refería a las responsabilidades de las
Administraciones Municipales que habilitaron ‑sin dudas, a mi juicio;
quizás erróneamente a juicio de algunos técnicos‑ lo que fue el
desarrollo de la rambla de Pocitos en tiempos en los que tampoco existía la
fuerza política que hoy gobierna Montevideo, por lo cual quizás no existía
alternativa. Pero ese es un tema de presencia histórica que ninguno de nosotros
puede remediar.
También quería señalar, señor Presidente, que me resulta paradójico lo
expresado por el señor Edil que está en uso de la palabra con respecto al
crecimiento del Montevideo inclusivo y progresivo. Si se refiere al crecimiento
de los asentamientos cuyos habitantes se multiplican por cientos y cientos,
miles y miles; quiero decir que esa forma de crecimiento inclusivo y progresivo
es, por cierto, un crecimiento con el que discrepo y que preferiría que
Montevideo no lo tuviera.
SEÑOR PRESIDENTE
(Ferrer).- Puede proseguir el señor Edil Paolillo.
SEÑOR
PAOLILLO.- Señor Presidente: los asentamientos de Montevideo no son obra de
Montevideo sí es más inclusivo y más participativo, porque un predio
que estaba semiabandonado, un predio cuyo aporte han
sido dos bancos de hormigón ‑que generalmente utiliza gente en situación
de calle‑ va a cambiar y va a poder ser utilizado por el público, por los
montevideanos, para su distracción y solaz. Por eso lo vamos a aprobar en esta
oportunidad.
Gracias, señor Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra la señora Edila Teresita Ayestarán.
SEÑORA
AYESTARÁN.- Gracias, señor Presidente.
En primer término, quiero informar
al Pleno por qué la bancada del Encuentro Progresista‑Frente Amplio votó
negativamente el pase a Comisión de este punto.
El Edil Miguel Paolillo,
que fue quien tuvo bajo su responsabilidad el estudio de este expediente, dio
un muy buen informe del tema a
Esto sucedió el lunes de la semana pasada. Además, este lunes
estuvimos viendo nuevamente este expediente en una reunión bastante atípica de
Por lo tanto, señor Presidente,
haciendo una excepción a nuestro modo de proceder, creímos que no debíamos
hacer lugar a esta solicitud de hoy del Partido Colorado, al que por dos veces
se le ofreció tener el expediente y nos dijo tener suficiente información. Y
cuando hablo de nuestro modo de proceder no me refiero al de
Con respecto al tema, señor
Presidente, creo que me queda muy poco por decir después de la intervención de
mi compañero de bancada el Edil Miguel Paolillo,
quien, como recién decía, tuvo bajo su responsabilidad el estudio de este
expediente. Como seguramente apreciaron, lo estudió en profundidad y fue muy
bueno el informe que dio a
Acá se mencionó el Plan de
Ordenamiento Territorial, algo tan caro para todos nosotros. Se manifestó
preocupación por su buen manejo y por su aplicación, cosa que compartimos en un
ciento por ciento. Pero debemos decir que para este tipo de proyectos
especiales para zonas especiales, para predios especiales, el Plan de
Ordenamiento Territorial se da una forma especial de tratamiento; me refiero a
los proyectos urbanos de detalle. Están dentro del Plan de Ordenamiento
Territorial, está la forma cómo se estudian y, fundamentalmente, está quién los
estudia.
Sin lugar a dudas, este edificio es un proyecto urbano de detalle,
porque es un proyecto especial para una zona especial. Está enclavado en una de
las puertas de entrada a la ciudad para todos los que venimos por
Por otra parte, se dijo acá que
Por lo tanto, rechazamos que se diga
que con esto
No me queda más que decir, señor
Presidente; tenemos la absoluta tranquilidad de lo que estamos votando porque
fue un tema que estudiamos concienzudamente. Además, nos llegaron informes muy
importantes de
Gracias, señor Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Dante Nieves.
SEÑOR
NIEVES.- Me solicita una interrupción el señor Edil Gloodtdofsky,
y con gusto se la concedo.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Puede interrumpir el señor Edil Aníblal
Gloodtdofsky.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- Señor Presidente: esta es una buena discusión; creo que es una
discusión enriquecedora. Estamos hablando de la esencia relativa a la
construcción de la ciudad.
Simplemente quiero expresar, luego
de escuchar a la señora Presidenta de
El concepto de plusvalía urbana que,
por ejemplo, en Buenos Aires se está aplicando mucho con Puerto Madero, supone
un traslado de esos beneficios a otras zonas. Lamentablemente, la realidad nos
indica que eso no está sucediendo así. No creo que este sea el caso, ni tampoco
creo que los beneficios que esté otorgando esto permitan mucho más que arreglar
esa placita que el edificio va a tener al lado.
Gracias, señor Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Puede continuar el Edil Dante Nieves.
SEÑOR NIEVES.-
Gracias, señor Presidente.
Queremos hacer unas breves
consideraciones sobre el tema que nos ocupa y respecto a la metodología de
trabajo.
Nosotros estuvimos de acuerdo y
estamos de acuerdo con esa metodología de trabajo que aplica
Hoy acompañamos la posición de un
compañero Edil, porque esa es la metodología
de trabajo; en el día de ayer, acompañaron la nuestra, y mañana,
reivindicaremos ese mismo derecho para cualquiera de los integrantes de
En cuanto a las excepciones ‑y
permítanme que me refiera a ellas desde mi modesto cargo de suplente de Edil
que ocupo por segunda vez‑, quiero decir que nos sentimos padres con
respecto al Plan de Ordenamiento Territorial, ya que somos tres Ediles de los
presentes en Sala los que lo votamos. Incluso en aquel momento con el Edil Tovagliari, también del Foro Batllista
‑Partido Colorado‑, hicimos un informe en minoría. Muchas de las
excepciones o de las normas transitorias del Plan de Ordenamiento Territorial
de Montevideo fueron redactadas por nosotros e incorporadas al Plan.
Para ese Plan trabajamos muchos años, y no nos quedamos sólo en la
lectura de la letra fría del decreto que aprobó
Recordemos la polémica por
Creemos que debemos poner nuestro voto para este proyecto, como uno
más en Montevideo, porque entendemos que le sirve a la ciudad. En algún momento
también consideramos que para esa zona podíamos seguir proyectando una
alineación de todos los otros edificios de ladrillos ‑llamados
antiguamente “Los Edificios de
Gracias, señor Presidente.
SEÑORA
AYESTARÁN.- Pido la palabra para contestar una alusión.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Para una alusión,
tiene la palabra la señora Edila Ayestarán.
SEÑORA
AYESTARÁN.- Gracias, señor Presidente.
Tiene mucha razón el Edil Dante
Nieves cuando hablaba de la estación de servicio Shell.
Es cierto; esta Junta Departamental tomó ese proyecto, lo votó y después no
pudimos llevar adelante la construcción. Era voluntad de
Lo que yo quería aclarar, señor
Presidente, es que la empresa no va a construir la placita que se ubicará junto
al edificio con el mayor aprovechamiento; eso es una contrapartida aparte. El
dinero por el mayor aprovechamiento ‑como también lo marca el Plan de
Ordenamiento Territorial‑ es vertido a un Fondo de Gestión Urbana y ‑como
se agregó después‑ Rural. O sea que existe un fondo de gestión especial,
el Fondo de Gestión Urbana y Rural, en el cual se vierte todo lo que se recauda
por mayor aprovechamiento. Ese dinero siempre es destinado a zonas que
realmente lo necesitan, por lo general muy alejadas del área en que se está
construyendo. Hace poco tiempo ‑y para dar sólo un ejemplo‑ la
empresa González Conde construyó un edificio sobre
Gracias, señor Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra la señora Edila Glenda
Rondán.
SEÑORA
RONDÁN.- Muchas gracias, señor Presidente.
Previamente a anunciar ‑aunque
no sea muy importante‑ qué es lo que voy a votar, quisiera hacer un par
de aclaraciones.
La primera es que yo creo que, en
este tiempo que llevamos todos juntos, el Partido Colorado no ha demostrado
tener la cabeza cerrada. El Partido
Colorado cree en determinadas cosas y en otras no; vota aquellas en las que
cree y no vota aquellas en las que no cree. Es más, en nuestra bancada nosotros
tenemos libertad de acción: cada quien puede votar lo que quiera, salvo que se
trate de un tema muy grave, ¿verdad? Pero a veces nosotros votamos divididos,
porque no tenemos por qué pensar todos igual. Quizás algún Edil preopinante
dijo que todos levantaron la mano para que pasara a
La otra cosa que quería decir es que
yo aprecio mucho lo que dijo Gloodtdofsky con
respecto a
(Dialogados)
______Gracias, Cecilia Castro; gracias, Paolillo. Pero también asumimos los errores, porque quien
no es capaz de asumir sus propios errores nunca va a poder crecer, caminar,
seguir adelante; se va a seguir equivocando siempre. Cuando se hizo esa Rambla,
creo que Aníbal Gloodtdofsky ni siquiera había
nacido; pero digo que realmente pienso que hubiera sido más bonita de otra
manera, pero yo no tenía capacidad ni siquiera de votar.
En cuanto al proyecto en sí, con el mayor respeto hacia mis
compañeros, digo que yo no integro y nunca integré
Yo creo que fue bueno el Plan de
Ordenamiento Territorial. También asumo que mi Partido y el Partido Nacional,
en tanto fueron gobierno en
Es decir que mi voto va a acompañar
este proyecto en respaldo a mis compañeros que están en esa Comisión, porque me
están representando a mí también. De manera que mi voto va a ser con la manito
levantada para el proyecto, con estas aclaraciones previas.
Me pide una interrupción el señor
Edil Aníbal Gloodtdofsky, y con mucho gusto se la
concedo.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Puede interrumpir el señor Edil Aníbal Gloodtdofsky.
SEÑOR
GLOODTDOFSKY.- Muchas gracias, señora Edila Rondán.
Quiero hacer una aclaración.
Montevideo en el siglo XX ‑particularmente,
en la primera mitad‑ tuvo el Plan Maestro y el Plan Director. El Plan
Maestro dio lugar, con la participación del sector privado, a obras
maravillosas de la ciudad, como lo fue la diagonal Agraciada y posteriormente
la construcción de
Gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Puede continuar en el uso de la palabra la señora Edila Glenda Rondán.
SEÑORA
RONDÁN.- Termino, señor Presidente, diciendo que reconozco lo que dice el señor
Edil Aníbal Gloodtdofsky. ¡Cómo yo no voy a querer
reconocer las obras de mi Partido! Dije que hizo muchas, y muchas más que las
que dijo el Edil Gloodtdofsky. Realmente no me
acordaba del Plan Director, porque nunca estuve demasiado vinculada a
Le agradezco muchísimo al Edil
Aníbal Gloodtdofsky que lo haya aclarado.
Con esto finalizo, señor Presidente.
Muchas gracias.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- No habiendo más Ediles anotados, se va a votar en
general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
25 en 27.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
25 en 27.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
25 en 27.
A consideración el artículo 3º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
25 en 27.
Por mayoría , se dictó el Decreto Nº 31.952 , uno de cuyos tres originales se agrega a la presente.
SEÑOR
PAOLILLO.- Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Miguel Paolillo.
SEÑOR
PAOLILLO.- Señor Presidente: voy a solicitar que se comunique en el día el
Repartido Nº 14.692, que acabamos de votar, y
también el 14.672, o sea, el 6º punto del Orden del Día, que hablaba de una
modificación cualificada del Plan de Ordenamiento Territorial.
SEÑORA
AYESTARÁN.- Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra la señora Edila Teresita Ayestarán.
SEÑORA
AYESTARÁN.- Yo quería solicitar al Pleno que todos los puntos que aprobemos en
el día de hoy sean comunicados en el día.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).-
Se va a votar la moción realizada
por la señora Edila Teresita Ayestarán.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 28 votos.
Se comunicarán todos los puntos en
el día.
Le damos la palabra al señor
Secretario General por otro asunto solicitado como grave y urgente.
-
36 -
GRAVE Y URGENTE. DEROGAR LOS NUMERALES 1 Y 6 DE
(EXP.
2006-2555) (REP. 14.693)
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Expediente 2555. Repartido Nº 14.693.
“Resuelve:
“1º- Deróganse
los numerales 1º y 6º de
“2º- Pase a
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
26 en 27.
A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 26 votos.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 25 votos.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 26 votos.
Por unanimidad, se dictó
Le damos nuevamente la palabra al
señor Secretario General.
-
37 -
GRAVE Y URGENTE. EXTIÉNDASE A TODOS LOS FUNCIONARIOS QUE
SE DESEMPEÑAN EN
(EXP.
2006-2556) ( REP. 14.694).
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Expediente 2556. Repartido Nº 14.694.
“Resuelve:
“1º- Extiéndase a todos los
funcionarios, a los becarios que se desempeñan en
“Artículo 2º.- Pase al Departamento
de Contaduría a sus efectos.”
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 26 votos.
A consideración.
Si no hay observaciones, se va a
votar en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 26 votos.
VARIOS
SEÑORES EDILES.- ¡Qué se rectifique la votación!
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a rectificar la votación.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
19 en 26.
A consideración el artículo 1º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
19 en 26.
A consideración el artículo 2º.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA:
19 en 26.
Por mayoría,
se dictó
SEÑOR LUJÁN.-
Pido la palabra para fundamentar el voto.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra el señor Edil
Luis Luján.
SEÑOR LUJÁN.-
Queremos dejar establecido en Sala que el MPP, el Espacio 609, está a favor de
la extensión a todos los funcionarios y a los becarios que se desempeñan en
Gracias, Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Quedan dos asuntos solicitados como graves y urgentes.
Tiene la palabra el señor Secretario General.
-
38 -
GRAVE Y URGENTE. DECLARACIÓN SOBRE CORTES DE RUTAS CON
(EXP. 2006-2567)
SEÑOR
SECRETARIO GENERAL (Simón).- Este es un asunto grave y urgente que, como no
está repartido, lo voy a leer en su totalidad. Dice así: “Atento: al
recrudecimiento de los cortes de ruta que nos unen con
“Considerando 1): que durante los
cortes en el año 2005 nuestro país sufrió pérdidas económicas por más de 400
millones de dólares.
“Considerando 2): que en Río Negro
se perdieron unos 150 puestos de trabajo, afectando a muchísimas familias, que
pudieron sortear la situación gracias al esfuerzo del gobierno y de las
autoridades municipales, quienes unieron esfuerzos para asegurar una canasta de
alimentos básica para los desocupados y sus familias.
“Considerando 3): ante el anuncio de
los piqueteros argentinos organizados bajo el nombre de ambientalistas de Gualeguaychú, de iniciar un cierre total a partir de este
viernes, para impedir el ingreso de turistas y transporte de mercaderías a
nuestro país.
“
“RESUELVE:
“1) Reafirmar que
“2) Esta Junta Departamental se
siente profundamente solidaria con el pueblo de Río Negro y los trabajadores
que son afectados por estas acciones piqueteras,
promovidas por intereses económicos y políticos que van a contramano de la
irrenunciable historia de auténticos americanos como San Martín, Artigas y
Bolívar.
“3) Respaldamos las acciones del
gobierno de no negociar con los puentes cortados, considerando que los
uruguayos no estamos dispuestos a recortar nuestra soberanía a cambio de
turistas o dinero.
“4) Es imposible la existencia del
Corredor Bioceánico, el MERCOSUR o cualquier
integración sin un diálogo fraterno y mesurado, con gobernantes que anteponen
sus intereses electorales a cuestiones fundamentales como
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Se va a votar si el tema se considera grave y urgente.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
_____AFIRMATIVA:
24 en 25.
SEÑOR
CANTERO.- Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Fitzgerald
Cantero.
SEÑOR
CANTERO.- Gracias, Presidente.
Como bien leyó el Secretario General, varios Ediles somos los que
firmamos esa nota. En realidad, la propuesta vino a
“Quienes organizan estos piquetes
buscan debilitar al Gobierno uruguayo, con perjuicios económicos, los cuales no
negamos que son importantes, pero ante lo cual debemos considerar si los
uruguayos estamos dispuestos a recortar nuestra soberanía y a ceder ante la
prepotencia o la coacción.
“Tampoco debemos olvidarnos de
nuestros hermanos fraybentinos, estas acciones de nuestros vecinos argentinos,
hacen un tremendo daño en lo local. Los puestos de trabajo que se pierden en el
departamento de Río Negro y que también afectan a Soriano y Paysandú, son cientos
de trabajadores que son afectados, por lo cual son muchísimas las familias
perjudicadas.
“Señor Presidente, tenemos nuestras
diferencias con el Gobierno y siempre hemos planteado las mismas con
tranquilidad de conciencia y espíritu constructivo. Hoy con la misma franqueza
y tranquilidad, debemos apoyar al Gobierno y la defensa de nuestra soberanía.
También debemos ser muy claros, las diferencias son con las autoridades
argentinas, no con el hermano pueblo argentino.
“No será esta la primera vez que las
relaciones entre las dos orillas del Río de
“Estos episodios a veces se suceden
entre vecinos, pero más tarde o más temprano, prevalece la cordura, y esta no
será la excepción.
“El espíritu americanista de San
Martín, Artigas y Bolívar, está acuñado en el alma de los americanos. Estamos
seguros de que la cordura ganará esta batalla.
“Hoy ante esta problemática no
buscada por los uruguayos, debemos estar unidos todos, en defensa de nuestra
soberanía, en apoyo a los trabajadores y sus fuentes laborales, sin renunciar
al diálogo con nuestros hermanos argentinos, pero firmes en defensa de nuestros
derechos.
“Por estas razones, señor Presidente
es que, las diferencias ideológicas, nuestras visiones diferentes que hacen a
la economía, a la administración del Estado, sus empresas, al funcionamiento de
los servicios municipales, a los recursos humanos, a la presión fiscal sobre
los ciudadanos. Todas nuestras discrepancias y diferencias tienen que quedar a
un lado, cuando la libre determinación de los orientales es cuestionada, cuando
la soberanía del Uruguay quiere ser avasallada. Cuando la importancia de los
temas nos exige debemos estar en la misma línea en defensa de los legítimos
intereses de los uruguayos.
“Por estas razones, hemos entendido
necesario plantear en el Pleno de
Gracias, Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra la señora Edila Glenda
Rondán.
SEÑORA
RONDÁN.- Señor Presidente: me parece de recibo la declaración ‑la acabo
de conocer; si me la hubieran dado, la habría firmado‑ a que dio lectura
el señor Secretario General.
Yo creo en las declaraciones; ahora, creo mucho más en las acciones
que en las declaraciones, pero esta la voy a votar con muchísimo gusto. Digo
esto porque las mujeres de la sociedad civil organizada, conjuntamente con
algunas mujeres políticas y con todas las mujeres que se quieran unir, vamos a
ir a la cabecera del puente de Fray Bentos. No
queremos que vayan hombres porque no queremos generar ningún tipo de
provocación, pero las mujeres vamos a ir a la cabecera del puente. Y vamos a ir
a pedirles a nuestras hermanas argentinas que nos respondan por qué no cierran
las papeleras de Misiones y de Entre Ríos que vuelcan directamente al Paraná,
como lo hemos visto la mayoría de los Ediles que hemos viajado en camioneta o
en ómnibus a Foz de Iguazú, porque el Paraná desemboca en el Uruguay, el Uruguay
desemboca en el Río de
Es por esta razón que esta señora
hoy no entró a Sala a la declaración de Visitante Ilustre del cantautor que,
por otra parte, me gusta muchísimo, Sabina, por sus declaraciones, que fueron
ofensivas para los uruguayos y para los argentinos, porque a pesar de que todos
somos uno, yo creo que a los argentinos no les debe gustar sentirse uruguayos
porque son argentinos; y yo soy uruguaya, yo no soy argentina.
Además, me molestó que se hubiese declarado, cuando no tenía por qué, en contra
de las papeleras. Bueno sería que se pronunciara en España si está a favor, o
no, de los etarras; que se defina en su país, no en
el mío, porque invade nuestra independencia, las decisiones de mi Presidente,
que hoy se llama Tabaré Vázquez y ayer se llamó Jorge
Batlle.
Entonces, estoy de acuerdo con la
declaración ‑¡cómo no!‑, pero les estoy
anunciado que las mujeres vamos a ir a la cabecera del puente; lo que pase allí
se verá. Hay algunos hombres que ya nos dijeron que se colocarían en la parte
de atrás por un asunto de seguridad, lo cual aceptamos con mucho gusto.
(Hilaridad)
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Gabriel Weiss.
SEÑOR WEISS.-
Señor Presidente: estamos acompañando esta moción. Pensamos que las
declaraciones sí son importantes, sobre todo cuando unen la voluntad de tres
partidos, que tienen sus diferencias, sus matices, sus enfoques diversos, y en
este caso nos unimos en una expresión de voluntad, que me parece que es una
lectura importante.
Es lamentable lo que está
sucediendo; es una lógica beligerante, es una lógica que, en definitiva, además
de dañarnos a nosotros está dañando a
Verdaderamente, es un episodio
penoso, y esperemos que en la perspectiva histórica sea un episodio menor.
Recordemos que ha habido a lo largo de la historia episodios complejos, como el
del Canal de Beagle, que casi terminó en una guerra
entre Argentina y Chile, y que hubo una mediación del Vaticano para que no se
cayera en un conflicto bélico.
Sintéticamente, entonces, pensamos
que esta declaración es una cuestión que nosotros estamos en condiciones de
poder hacer. Creo en el diálogo; no creo que podamos hacer muchas cosas más
porque, obviamente, hay ciertas hipótesis que no maneja nadie en el Uruguay, ni
los políticos ni los Parlamentos: no las maneja nadie.
Muchas gracias, señor Presidente.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- No habiendo más Ediles anotados para hacer uso de la
palabra, vamos a votar el proyecto de resolución en general.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 23 votos.
SEÑOR
MENDIONDO.- Pido la palabra.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- Tiene la palabra el señor Edil Dari Mendiondo.
SEÑOR
MENDIONDO.- Pido que los artículos se voten en bloque.
SEÑOR
PRESIDENTE (Ferrer).- A consideración lo solicitado por el Edil Mendiondo.
Si no hay observaciones, se va a
votar.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 23 votos.
A consideración en particular.
Si no hay observaciones, se van a
votar en bloque los cuatro puntos del proyecto de resolución.
Los señores Ediles que estén por la
afirmativa, sírvanse indicarlo.
(Se
vota)
______AFIRMATIVA,
UNANIMIDAD: 23 votos.
Por
unanimidad, se dictó
No habiendo más asuntos a tratar, se
da por levantada la sesión.
(Es
la hora 21:30)